ࡱ> aDbT`nmsXALjt?+?~jt?090-9L463EB001ff@ff@A  !"#$%&')*+,-./0123456789:;<=>?@BDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`bcde BbT`nms$$ uXAL  rLinear light inset made of aluminium; surface anodised black; light inset can be installed and moved without tools by means of magnetic holders+locking; flush with profile system; power supplied via MOVE IT system track profile; hot plug protection; equipped with four medium square light elements; symmetrical light distribution with precise radiation characteristic, beam angle 33; high quality reflector with micro-faceted, aluminum-vaporised surface; Reflector chrome; UGR d" 10; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 1500 cd/m; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy-efficient high power LEDs with very good colour rendering; degree of protection IP20; PC3 48V; DALI single control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source not replaceable; General: Ceiling, Track, black, Reflector chrome, RAL9005, IP20, 1230 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optical: medium square, beam angle 33, UGR < 10, e"65 <1500 cd/m Electrical: DALI-2, 13.8 W, PC3 48V, 89 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: length 156 mm, width 43 mm, height 48 mm, 0.4 kg 090-9L463EB001090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940 gLinear-Lichteinsatz aus Aluminium; Oberflche Schwarz eloxiert; Lichteinsatz mittels Magnethalter+Verriegelung werkzeuglos einsetz- und verschiebbar; bndig im Profilsystem; Spannungsversorgung ber MOVE IT System Stromschienenprofil; Hot Plug-Schutz; bestckt mit vier medium square Optiken; symmetrische Lichtverteilung mit prziser Abstrahlcharakteristik, Ausstrahlwinkel 33; hochwertiger Reflektor mit mikrofacettierter, aluminiumbedampfter Oberflche; Reflektor Chrom; UGR d" 10; bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte nach DIN EN 12464-1; Leuchtdichte ber 65 d" 1500 cd/m; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; Lichtfarbe 4000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 80% des Lichtstromes nach 50000 h Lebensdauer; energieeffiziente High-Power-LEDs mit sehr guter Farbwiedergabe; Schutzart IP20; SK3 48V; DALI Einzelsteuerung; flimmerfreier Sehkomfort durch analoge Stromstrkenregelung (Minimalwert 1%); nicht austauschbare Lichtquelle; Allgemein: Decke, Track, Schwarz, Reflektor Chrom, RAL9005, IP20, 1230 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optisch: medium square, Ausstrahlwinkel 33, UGR < 10, e"65 <1500 cd/m Elektrisch: DALI-2, 13.8 W, SK3 48V, 89 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Lnge 156 mm, Breite 43 mm, Hhe 48 mm, 0.4 kg 090-9L463EB001090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940 %Elemento de luz lineal de aluminio; superficie negro anodizada; elemento de luz insertable y desplazable sin necesidad de herramienta a travs de un soporte magntico con bloqueo; enrasado en el sistema de perfiles; alimentacin del sistema MOVE IT a travs de un perfil electrificado; proteccin de conexin en caliente; equipado con cuatro pticas medium square; distribucin de luz simtrica con precisa caracterstica de emisin, ngulo de emisin 33; reflector de alta calidad con ptica micro-facetada, superficie vaporizada de aluminio; Reflector cromo; UGR d" 10; lmpara para el puesto de trabajo apta para pantallas segn DIN EN 12464-1; luminancia por encima de 65 d" 1500 cd/m; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; color de luz 4000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; mn. 80 % del flujo luminoso despus de 50000 h de vida til; LEDS de alta eficiencia que proporcionan una alta reproduccin cromtica; grado de proteccin IP20; CP3 48V; control individual DALI; confort visual sin parpadeos mediante regulacin de corriente analgica (valor mnimo del 1%); fuente luminosa no sustituible; General: Techo, Ral, negro, Reflector cromo, RAL9005, IP20, 1230 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam inicial d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 ptico: medium square, ngulo de haz 33, UGR < 10, e"65 <1500 cd/m Elctrico: DALI-2, 13.8 W, CP3 48V, 89 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: longitud 156 mm, ancho 43 mm, altura 48 mm, 0.4 kg 090-9L463EB001090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940 Inserto luce lineare in alluminio; superficie anodizzata nero; inserto luce con installazione e posizionamento tramite supporto+attacco magnetico senza bisogno di attrezzi; a filo del profilo; alimentazione del MOVE IT system attraverso binari elettrificati; protezione hot plug; dotato di quattro ottiche medium square; distribuzione simmetrica della luce con precise caratteristiche di emissione, angolo di emissione di 33; riflettore di alta qualit con superficie sfaccettata in alluminio vaporizzato; Riflettore cromato; UGR d" 10; luce da lavoro adatta a schermi conform. DIN EN 12464-1; luminanza superiore a 65 d" 1500 cd/m; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; colore della luce 4000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; 80 % min. del flusso luminoso dopo 50000 h di durata di vita; LED high power a risparmio energetico con ottima resa cromatica; grado protezione IP20; classe isolamento 3 48V; controllo singolo DALI; comfort visivo con il dimming analogico senza sfarfallio (livello minimo 1%); sorgente luminosa non sostituibile; Generale: Soffitto, Binario, nero, Riflettore cromato, RAL9005, IP20, 1230 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Ottico: medium square, angolo del fascio 33, UGR < 10, e"65 <1500 cd/m Dati elettrici: DALI-2, 13.8 W, classe isolamento 3 48V, 89 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: lunghezza 156 mm, larghezza 43 mm, altezza 48 mm, 0.4 kg 090-9L463EB001090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940 090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940 :Elment lumineux linaire en aluminium ; surface noir anodis ; l'lment d'clairage peut tre insr et dplac sans outil grce au support magntique + verrouillage ; affleurant dans le systme de profils ; alimentation lectrique via le profil de rail lectrique MOVE IT System ; protection Hot Plug ; quip de quatre optiques medium square ; rpartition symtrique de la lumire avec caractristique d'mission prcise, angle de rayonnement 33 ; rflecteur de haute qualit avec surface micro-facettes vaporise d'aluminium ; Rflecteur chrome ; UGR d" 10 ; luminaire d'clairage de poste de travail adapt au travail sur cran selon DIN EN 12464-1 ; luminance suprieure 65 d" 1500 cd / m ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; couleur de lumire 4000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 80 % du flux lumineux au bout de 50000 h de dure de vie ; High-Power-LED grande efficacit nergtique, trs bon rendu des couleurs ; indice de protection IP20 ; CP3 48V ; DALI contrle unique ; confort visuel sans scintillement par rgulation analogique de l intensit (valeur minimale 1%) ; source lumineuse non remplaable ; Gnral: Plafond, Rail, noir, Rflecteur chrome, RAL9005, IP20, 1230 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam initial d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optique: medium square, angle de faisceau 33, UGR < 10, e"65 <1500 cd/m Electrique: DALI-2, 13.8 W, CP3 48V, 89 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: longueur 156 mm, largeur 43 mm, hauteur 48 mm, 0.4 kg 090-9L463EB001090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940 090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940 rLinear light inset made of aluminium; surface anodised black; light inset can be installed and moved without tools by means of magnetic holders+locking; flush with profile system; power supplied via MOVE IT system track profile; hot plug protection; equipped with four medium square light elements; symmetrical light distribution with precise radiation characteristic, beam angle 33; high quality reflector with micro-faceted, aluminum-vaporised surface; Reflector chrome; UGR d" 10; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 1500 cd/m; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy-efficient high power LEDs with very good colour rendering; degree of protection IP20; PC3 48V; DALI single control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source not replaceable; General: Ceiling, Track, black, Reflector chrome, RAL9005, IP20, 1230 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optical: medium square, beam angle 33, UGR < 10, e"65 <1500 cd/m Electrical: DALI-2, 13.8 W, PC3 48V, 89 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: length 156 mm, width 43 mm, height 48 mm, 0.4 kg 090-9L463EB001090-9L463EB001L4 MOVE IT 45 940    JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((9yR(;}ISp/-e {P@k6'WoCK' R +о_sټ˫B?zQ@Q@E@Ҋ=>PEPEP|cGOy[A傽3hL?3((Z( ( ( ( ZJ(h((((Z))h((((hJZ(((+~|s,5ESIM{Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPa[1^s^y[v?((((PIK@Q@Q@Q@Q@ E%RREPEPEPEPIE-Q@Q@Q@Q@ii(Z( %jexIbp=M%QEJ(Q@Q@Q@)i|Khͫn?qtRQ@ E%QEQEQEQEQE-PEQEQEQERQ@ E%QEQEQEQE-PIK@Q@Q@Q@Q@_юsN>1BU=jVot'}nXSI@Q@E@Ҋ=>PEPEPM9qtW%]GVHl_rQEQEQERQ@ E%-QEQEQEQE.hJZ((((PIE-Q@Q@Q@Q@-%RREPEPR@vB}$StpބrS!mDE?> ( ?Š?€Oz}(((n٬']狣1yEtT~ zuΪmKu.d^u??/?{1eA-/jo۾KL[j'GMm/@ {S 3!-3j'GMbw_ iѫ6kBPS0ƀZg<-Mޟ'dq??o?{i q VC+sVɼtdq?? ?:7+q5xOM&}׸=#?q>Z)?ʼb*}ׯ}VỶt{|@Ay7OWGkK'Ϧt 0-W_Qy{'j?<,?Pe^qGUGIUia42dՉʼb/+׍ppu3#}e]qAҮ‘+٭?Egqc;цo^x!:.!7,J;.zUZШʴ&l=8cT~"GTRxBm^?3?ր:+φהƛr~W!~nw>c_H -/>gE-xaY6 'ue}SDڽy~FL"BYL-om (>g@~[0,C[,LV,g2-# i;V][ovdD GS\  qD(N>ho`ҟȝi[YQp$P_]~U}f-/ ƥ-6'y?{~0:c{x@L>4(||.\5jg<>}~ҿ6pkכ*oIO2v+ڼH.PV.7ڐ/a5Ɵ!Oɹkn&9H4:_ZHM͵]2,5yfs tQ}qT)\3@%Az ˗ОJK`io|- :MLvL~nMGlp̽Kx^qxԼOY goZ[ JS˼2?ɭ-'l4[y1i[_K nTֺ+'`A}96*2v0IT^H.?}Cnҏl`U˻H-#[đF(N@5^ͽ4x1hZAh|:ξiѤ-`~W3'Oэ^axM[|EՁqF'di s:vEG\ĭa<$a|cmKE2"a}WPdE`ñPգhma7GYvlfi,Vn)r 5 z(k{;gMUnLiP+ZRҟP Ťʄ>VߕiDn9{wР 5F]K͔V~:tid5Inu|O:cOm`?ɮ/n7<:v-Soam:f#S+R sV1עFG+ʬSϼ?jN0F?y2dxeC4`Ҋ;@Q@E@Ҋ=>PEPEP?iz3 d^B3?~!GBO\<yo5kA4bO>Ҿ&LRv#n[9˱;O[j/kYXwI[/']FCt)Fh{ XF.?ydn9](v\8$߻zAUVQcڍP6mYoysqB0;@%derG lq <~5VxѦQem@ s>URKK紹)S_"nXZz_G^(kؐ~ro:u(PhWzS"ז {;j"'b,BfUYzgMNs^Ml6eo}b) Qk>5U49i)+OB$P7Ricdwp4۩r2?޼OD%͜8=+Դ庉XP^ }zO |j%<706OKr$<#[۷P=7qVt6*7˼s^ hx젞g9b`=_MxOᖍibKE3H.81pvl~0gAC(N3].27ݏ?:nJъ~L 4]sZIeG|.3pEmXR#s$&?@-ҍb (rwcWz5e{yZf' ]ޝ+KqWR42UO5MhV -bWXsh/} /ޙ?NF=ڽ'Ú迅I?7B=(fͤx"zW9#nd?Y"O@x1(HyF'nf&T; ƽ5ūOo0Ar0Ju?,}(Np2JZk/3ؒVM5Jy8꧊|1ؓ}b'~I׏OHxFjJl_ UM7Q`8@ 6wv9LxևoemM8k|#9_Zx-{|vˌ[K^9{h*ݳPEq|GK.9 ׄk]]PxpG&|5ILopnր=?Q2Uط)7SX̊c&|q 2z]Q@Q@E@Ҋ=>PEPEP=x \gc~zƧ?^Y/<=}H#G*I83E\,lko1[ _ b+eyqz=#/x"g[bKeo+?// 4 u?hf1V5@ju'޷wԼe'޴7ej )#ubZō%_iS>*@Blj/ץW/bv@d ^-&e?I#>Ñ\vS> '݋h]hxzSثn1=F4fC 0=G$"&y[{%1ReīFqקzZNJ/N<¨fw~ !h~]5KՉi?[{KXs,>>,ch(P(ڪ `g]j yǮ>h3nmUWz?@\]xƣ/%_h16ANO*R-ߋc_hۭdp2E]v8AC+B-5Gmn5e|Ichj>eKɳ%=Sr>h:v܍;W6=AGx#UAJ s">Y v!y 2I.Z5Vۅd)/J6k.q,%I{VCG5e 걎XԓQ85ބr5~8[h/AiW<۫DdSuWBӵ65O=gb,۫{%Mk{Լgݵ7Մnm4>2g<_cԈom'ןz~xڙk wJu>ƺW#NoBtdxZ q@NXxis^m>xZM!?#~&Q9(k>.(B |~ T s{pp޺ocNsxx u__ܟz ۛz\>)>ѿƠiXlUƀ7唻W!?4O/KXH}I$&=/`vSI:>]55{8EqU=T4{ jۍ{cN}Q|OnF.: @. Ryv%\OZ9|Yy?xg]Gt˽>-䁤u `h(( ( =>Q ( ( (}M(SG>(ϩ94sh}M(SG>(ϩ94sh}M(SG>(ϩ94sh}M(SG>(ϩ94sh}M(SG>(ϩ94sh}M(SG>(ϩ94sh Z( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€O~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ ?~t:zff@HeadGbT`nms;On?;On?~jt?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZb8L+@b8L+@?8@  940 6QGH 940 6QGH??  ?IbT`nms R@f@ё\C@ ?@.@Y@`X@ L18054B47L4 MOVE IT 45 940XALIV̯?vۅ?{j?G|?pwn?@a+?D$]?%:?:f?9b->?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@ё\C@7D@N@@JYܥ@_@s5L@~::@|?5@㥛 @gj@V-r@lxz,_@l gH@2@b4 @b4@w#@:pΈR@؁sF?؁sF?H}8g?^)??*:H?46٬\@ $(~?w#?w#?d`TR? ?q -?ΪV?*:H? ףp= ?Q?{Gz?{Gz?ё\C@*D@Y:@Ǻ@H.ģ@S@S:0@jq@t @j+W@CRs@z6I`@O@a;I@ׁs3@?!@z@1@e@ cZB>?؁sF?S!uq?H}8g?gDio?ΪV?T?(\?Q?{Gz?{Gz?ё\C@Nё\ޣ@8m@L Fۥ@Q@ rh?@y):"@K7%@sh@o @k \v@†W.d@V-jP@B`"K9@+.%@Aǘ{@>٬\@ $(~?w#?w#?d`TR? ?q -?ΪV?*:H? ףp= ?Q?{Gz?{Gz?ё\C@w@ŏ1wmz@^ƥ@㐣@fffff@8gDi@478?@NbX9@!rh@H.~@-Wp@V-]@}bqH@?߾2@гY@Cl{ @0*@ΪV?1w-!?S!uq?q -?؁sF?46٬\@ $(~?w#?w#?d`TR? ?q -?ΪV?*:H? ףp= ?Q?{Gz?{Gz?ё\C@*D@Y:@Ǻ@H.ģ@S@S:0@jq@t @j+W@CRs@z6I`@O@a;I@ׁs3@?!@z@1@e@ cZB>?؁sF?S!uq?H}8g?gDio?ΪV?T?(\?Q?{Gz?{Gz?ё\C@Nё\ޣ@8m@L Fۥ@Q@ rh?@y):"@K7%@sh@o @k \v@†W.d@V-jP@B`"K9@+.%@Aǘ{@>٬\@ $(~?w#?w#?d`TR? ?q -?ΪV?*:H? ףp= ?Q?{Gz?{Gz?ё\C@w@ŏ1wmz@^ƥ@㐣@fffff@8gDi@478?@NbX9@!rh@H.~@-Wp@V-]@}bqH@?߾2@гY@Cl{ @0*@ΪV?1w-!?S!uq?q -?؁sF?46