ࡱ> ZDbT`nmsXAL??ʡE?073-127163GO-010ff@ff@9  !"#$&'()*+,-./012345678:Y<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX[\]^ BbT`nms%$ aNXAL ? Round luminaire housing in aluminium, rolled profile, seamlessly welded; surface grey powder coated; highly reflective coating for improved efficiency; suspended luminaire with 1500mm cable suspension; with integrated tool-less suspension height adjustment; incl. feeder cable; completely homogeneously illuminated, satinised PMMA cover; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; canopy with 2 cable openings and plug-in terminal for through wiring; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Suspended, grey, RAL9006, IP40, 9520 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optical: Opal, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 71 W, PC1 220-240V, 134 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: cable 1500 mm, diameter 900 mm, height 87 mm, 12.3 kg 073-127163GO-010073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 ORunder Leuchtenkrper aus Aluminium, gerolltes Profil, nahtlos verschweit; Oberflche Grau pulverbeschichtet; hochreflektierende Beschichtung fur verbesserten Wirkungsgrad; Pendelleuchte mit 1500mm Seilabhngung; werkzeuglose Hhenverstellung an der Leuchte; inkl. Einspeiseleitung; absolut homogen ausgeleuchtete, satinierte PMMA-Abdeckung; Lichtfarbe 4000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; Baldachin mit 2 Kabelffnungen und Steckklemme fr Weiterverdrahtung; Schutzart IP40; SK1 220-240V; photobiologische Sicherheit gem IEC 62471 Risikogruppe RG 0 - kein Risiko; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei; inkl. DALI-2 Konverter; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Abgehngt, Grau, RAL9006, IP40, 9520 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobiologische Sicherheit RG 0 - kein Risiko, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optisch: Opal, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 71 W, SK1 220-240V, 134 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Seil 1500 mm, Durchmesser 900 mm, Hhe 87 mm, 12.3 kg 073-127163GO-010073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 O 5Cuerpo de lmpara redondo de aluminio, perfil enrollado, soldado sin costuras; superficie pintada al polvo en gris; con revestimiento de alta calidad que incrementa la eficiencia; luminaria suspendida con cable de 1500 mm; regulacin de la altura sin necesitar herramientas; incl. cable de alimentacin; tapa PMMA iluminada homogneamente con acabado sanitado; color de luz 4000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; baldaqun con 2 orificios para cables y terminal de insercin para cableado pasante; grado de proteccin IP40; CP1 220-240V; seguridad fotobiolgica segn IEC 62471 grupo de riesgo RG 0 - sin riesgo; cableado interno de la lmpara libre de halgenos; incluido convertidor DALI-2; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Suspendido, gris, RAL9006, IP40, 9520 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, seguridad fotobio. RG 0 - sin riesgo, MacAdam inicial d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 ptico: Opal, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 71 W, CP1 220-240V, 134 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: cable 1500 mm, dimetro 900 mm, altura 87 mm, 12.3 kg 073-127163GO-010073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 Ocorpo illuminante rotondo in profilo di alluminio rullato, senza punti di saldatura; superficie verniciata a polveri grigio; rivestimento altamente riflettente per un rendimento migliore; apparecchio con sospensione a fune da 1500 mm; altezza regolabile sull apparecchio, senza utensili; incl. cavo di alimentazione; diffusore satinato in PMMA a illuminazione assolutamente omogenea; colore della luce 4000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; rosone copricavo con 2 entrate per il cavo e morsetto per collegamento continuo; grado protezione IP40; classe isolamento 1 220-240V; sicurezza fotobiologica secondo la normativa IEC 62471 gruppo di rischio RG 0 - Rischio esente; cablaggio interno apparecchio senza alogeni; incl. convertitore DALI-2; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Sospeso, grigio, RAL9006, IP40, 9520 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, sicurezza fotobio. RG 0 - Rischio esente, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Ottico: Opal, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 71 W, classe isolamento 1 220-240V, 134 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: cavo 1500 mm, diametro 900 mm, altezza 87 mm, 12.3 kg 073-127163GO-010073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 O073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 O :Corps de luminaire rond en aluminium, profil roul, soud sans trace visible ; surface thermolaque gris ; revtement haut. rflchissant pour efficacit accrue ; luminaire suspension avec cble de 1500 mm ; rglage en hauteur sans outil au luminaire ; cble d alimentation inclus ; cache PMMA, clairage parfaitement homogne, satin ; couleur de lumire 4000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 80 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; cache-piton avec 2 orifices de cblage et clip de fixation pour cblage continu ; indice de protection IP40 ; CP1 220-240V ; scurit photobiologique selon la norme IEC 62471 groupe de risque RG 0 - aucun risque ; cblage interne au luminaire sans halogne ; convertisseur DALI-2 inclus ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Suspendu, gris, RAL9006, IP40, 9520 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, scurit photobio. RG 0 - aucun risque, MacAdam initial d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optique: Opal, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 71 W, CP1 220-240V, 134 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: cble 1500 mm, diamtre 900 mm, hauteur 87 mm, 12.3 kg 073-127163GO-010073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 O073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 ORound luminaire housing in aluminium, rolled profile, seamlessly welded; surface grey powder coated; highly reflective coating for improved efficiency; suspended luminaire with 1500mm cable suspension; with integrated tool-less suspension height adjustment; incl. feeder cable; completely homogeneously illuminated, satinised PMMA cover; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; canopy with 2 cable openings and plug-in terminal for through wiring; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Suspended, grey, RAL9006, IP40, 9520 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optical: Opal, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 71 W, PC1 220-240V, 134 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: cable 1500 mm, diameter 900 mm, height 87 mm, 12.3 kg 073-127163GO-010073-127163GO-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 840 O   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(ϰmL%-b&Կ5qz{T]GC7?J~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ(((((((((((((()m'm]|1@?{T56!C@QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Pӭ'mbHU,O[s"d ހ.?{T5=ԓ ! Tp@ ii((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((]u5BkF *@F@:0K9l&ǯ@y֫"ۨaI;w{k>"vc!4( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}((((((((((((((:ڀsU;B6VtA ._iΐyr??GB7T7 #+"S"'n9d8'ޟ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEp3RRU;B0UΟ!?ߠQTM@WKF(E?]WNoRR2R4ؘ*yx>EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERt}i((:w`~U;B0@!(.z.!ҀTO:5b8 DRB0hh'iVp} I@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPJ1dZ TQEQEgNZ~ GB7jFUFJ5I~cQR|v?RH# dD(,QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@SsҀƒ(((ZwߪkMn?5Z|j|$ =ARA(&Y)>GY;}zΥ A@ EG;J7CjJ(((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( PA=AI@Q@Q@Q@Z%oUZo{Po!qb?|z*FJ_D9W0?tQ@:Ҥ 0*FA4ȉQ̇QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@) TQEQEQEQEU7BP*[?%w?栩j *HN&\?)x 84T?:*)>GY{}zԴx4Tq; ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((~( Z( ( ( ( ( JFU/BPO4O] AS^ѿC@Q@70!*GR'1H()>GY;R #8(y8ƀ$((((((((((((QGҊ((((((((qɠ4Q@Q@Q@Q@Q@Q@]%ROAwFu KuFuQE>W=񦑃qIRMp7@ETR|7ҥ A-Dc?y8Ƥ(((((((((EJ((((((((Rs(((((((iQ77 _7toQS92 ( hPt?Σ_mߕGEPEPR|7ҥ 2QL dv4%Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPKg%QEQEQEQEQEQEQEV3/$?4F_2'xh(@s)PA⊒nd(eᾟԴ# Qp d}Gj ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((EPEPEPEPEPEPEPEPZ:'GDJM?xh((BT1i90?t((OQpJ0y gqJ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((tO3+:tO 4XSM((q*h}E&?*,E!'7szʋ GEJjk[糟DR _\Ŷo(\nR}\EUStP.tjćЕOl[Eq5/bSQ`&oCчHQFAh RьQH=j(((((((EJ((((qA8wԁ@ 㚝l#7c❂}(~5ЯHIӀ1¹7H➶RѢ!c')bu~RQ` <#YA}Hi)f8<(}0OJm8hihӍ0iM4HzPiM4IKI@ IJi(EPKE F?GN(Ofbd :t2x}긧 ,,nS")X.>A,;r:(EPEPEPGQGPOQEQREFǥ]$sҝrE$qIVc'WGLRӰ\-a$wnjoj( ((q@i%$yږD'HԷfۿ+)i=Wf4֔Y,#zFo)Jԟ]['f&jЮԤB<=}xFUBM VItYS; Jc;κ7|?\OGK +`Ш}Ƈ`,m_t‹(G}a{E}j:Z~)-?‹A='f[ϴ?˶?_c3E=Sb_W|tCl)D=l_cI]z[߱Q ig\ E;*#m,ˠQ723 o kmsD_࿸*E9N߇ @Wj tWDS]c& X>.b*&(9c~&ҕ.!~T>ۅ1L)))))RVցN  F~5dRҰTHڡh9=E+(@J(Q@ZpsGڮ'Ji 䃥sMfcg#vD:%OVI'4$p|~x P"]flQg s] pFCT㱊^yඌN*гllt6$#|iU:Heua0P)h0)PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPc4Ҁ UCW)ci9Gb.=:u!Q]cGPt\2Kl&j8[WW@e9! XR0Aۿ]4s+5sǭTԃKM7q"@GTJCҗMv 9&+_j3G$v+cֺ CJq>mԜ1=}Sv'y?WhbC*tJj E!O(((((((((((((((((((((((()(-@VT (Xѭko.QE)GT?\ޟ{:]Ijpu۽q~5Qq*G|r?4&Y( D` CO2T"x~tOnmUdiS_˧uz>o "m3M06T= ,QM@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@SYj4zހ港-./Mcgd޷CE?{tG}~R^6O9L Pt()z}(EFk.>e):7U([mX'A'7k$PQD)"S0ȪOd۴름uO˨)ߤWAI]BXt9gZ&'G͚,4M'9`i5ӳ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@d>T-0^Xi^ZȽlYg]k}v"C-'tGu} lȪ2I8s7!&-.?aʪ:A%u 裊`t*Z%4\ޕn) ( ( =>Q ( ( -DzOv*ȥm^?E+;SmxOF)kR;a`G9$]"al$''+t\ZLTԡU~XFI1QOƀ; {ӳ\~%A֗Q ?J4 C + 1O 9f\) (y{_Q@#֖ ( ( ( ( ( ( ( ( (&@ E7zy;訌;M 認uZ6i˸(W"kIO2Ui`z_"5PAo%L r)QEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQE0FG- Z[ɂo<#EfNl:D?bu1+!1Cȣ@:Xb>$ӿ/湰:"ch5k0|vL(]K>[kF#,&?:YRkYD?ߘAQ6AjoU S~*?j&k?_7o򥢀 6̊Y41EIEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ)}9=i?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#Gtff@HeadGbT`nms'1Z?'1Z?ʡE?Y@ LEO FlcheKbT`nmsP+Q@+Q@?@ e2 LED 840 6LAJQe2 LED 840 6LAJQ??  ?IbT`nmsV@V@R'v@ ?@.@N'X@ޱ@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nms@VersionInfoCONTENTSBPicture0 PictureData%&ContainerDataDataItem0DbT`nmsGVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nmsGVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmsGVersionInfoCONTENTS`PhotometricObjIbT`nmsGVersionInfoCONTENTS;R;Checksum