ࡱ> `DbT`nmsXAL??ʡE?073-1271538K-010ff@ff@?  !"#$%&')*+,-./0123456789:;<=>@_BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^abcd BbT`nms%$ nx^XAL ? [Round luminaire housing in aluminium, rolled profile, seamlessly welded; surface black powder coated; highly reflective coating for improved efficiency; suspended luminaire with 1500mm cable suspension; with integrated tool-less suspension height adjustment; incl. feeder cable; microprismatic PMMA cover; completely homogeneous illumination; UGR d" 19; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 3000 cd/m; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; canopy with 2 cable openings and plug-in terminal for through wiring; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Suspended, black, RAL9005, IP40, 9020 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optical: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 71 W, PC1 220-240V, 127 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: cable 1500 mm, diameter 900 mm, height 87 mm, 12.3 kg 073-1271538K-010073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 P|Runder Leuchtenkrper aus Aluminium, gerolltes Profil, nahtlos verschweit; Oberflche Schwarz pulverbeschichtet; hochreflektierende Beschichtung fur verbesserten Wirkungsgrad; Pendelleuchte mit 1500mm Seilabhngung; werkzeuglose Hhenverstellung an der Leuchte; inkl. Einspeiseleitung; mikroprismatische PMMA-Abdeckung; absolut homogene Ausleuchtung; UGR d" 19; bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte nach DIN EN 12464-1; Leuchtdichte ber 65 d" 3000 cd/m; Lichtfarbe 3000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; Baldachin mit 2 Kabelffnungen und Steckklemme fr Weiterverdrahtung; Schutzart IP40; SK1 220-240V; photobiologische Sicherheit gem IEC 62471 Risikogruppe RG 0 - kein Risiko; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei; inkl. DALI-2 Konverter; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Abgehngt, Schwarz, RAL9005, IP40, 9020 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobiologische Sicherheit RG 0 - kein Risiko, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optisch: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 71 W, SK1 220-240V, 127 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Seil 1500 mm, Durchmesser 900 mm, Hhe 87 mm, 12.3 kg 073-1271538K-010073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 P Cuerpo de lmpara redondo de aluminio, perfil enrollado, soldado sin costuras; superficie pintada al polvo en negro; con revestimiento de alta calidad que incrementa la eficiencia; luminaria suspendida con cable de 1500 mm; regulacin de la altura sin necesitar herramientas; incl. cable de alimentacin; difusor microprismtico de PMMA; iluminacin homognea; UGR d" 19; lmpara para el puesto de trabajo apta para pantallas segn DIN EN 12464-1; luminancia por encima de 65 d" 3000 cd/m; color de luz 3000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; baldaqun con 2 orificios para cables y terminal de insercin para cableado pasante; grado de proteccin IP40; CP1 220-240V; seguridad fotobiolgica segn IEC 62471 grupo de riesgo RG 0 - sin riesgo; cableado interno de la lmpara libre de halgenos; incluido convertidor DALI-2; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Suspendido, negro, RAL9005, IP40, 9020 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, seguridad fotobio. RG 0 - sin riesgo, MacAdam inicial d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 ptico: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 71 W, CP1 220-240V, 127 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: cable 1500 mm, dimetro 900 mm, altura 87 mm, 12.3 kg 073-1271538K-010073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 Pcorpo illuminante rotondo in profilo di alluminio rullato, senza punti di saldatura; superficie verniciata a polveri nero; rivestimento altamente riflettente per un rendimento migliore; apparecchio con sospensione a fune da 1500 mm; altezza regolabile sull apparecchio, senza utensili; incl. cavo di alimentazione; diffusore a microprismi in PMMA; illuminazione assolutamente omogenea; UGR d" 19; luce da lavoro adatta a schermi conform. DIN EN 12464-1; luminanza superiore a 65 d" 3000 cd/m; colore della luce 3000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; rosone copricavo con 2 entrate per il cavo e morsetto per collegamento continuo; grado protezione IP40; classe isolamento 1 220-240V; sicurezza fotobiologica secondo la normativa IEC 62471 gruppo di rischio RG 0 - Rischio esente; cablaggio interno apparecchio senza alogeni; incl. convertitore DALI-2; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Sospeso, nero, RAL9005, IP40, 9020 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, sicurezza fotobio. RG 0 - Rischio esente, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Ottico: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 71 W, classe isolamento 1 220-240V, 127 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: cavo 1500 mm, diametro 900 mm, altezza 87 mm, 12.3 kg 073-1271538K-010073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 P073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 P Corps de luminaire rond en aluminium, profil roul, soud sans trace visible ; surface thermolaque noir ; revtement haut. rflchissant pour efficacit accrue ; luminaire suspension avec cble de 1500 mm ; rglage en hauteur sans outil au luminaire ; cble d alimentation inclus ; cache PMMA microprismatique ; clairage parfaitement homogne ; UGR d" 19 ; luminaire d'clairage de poste de travail adapt au travail sur cran selon DIN EN 12464-1 ; luminance suprieure 65 d" 3000 cd / m ; couleur de lumire 3000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 80 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; cache-piton avec 2 orifices de cblage et clip de fixation pour cblage continu ; indice de protection IP40 ; CP1 220-240V ; scurit photobiologique selon la norme IEC 62471 groupe de risque RG 0 - aucun risque ; cblage interne au luminaire sans halogne ; convertisseur DALI-2 inclus ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Suspendu, noir, RAL9005, IP40, 9020 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, scurit photobio. RG 0 - aucun risque, MacAdam initial d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optique: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 71 W, CP1 220-240V, 127 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: cble 1500 mm, diamtre 900 mm, hauteur 87 mm, 12.3 kg 073-1271538K-010073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 P073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 P[Round luminaire housing in aluminium, rolled profile, seamlessly welded; surface black powder coated; highly reflective coating for improved efficiency; suspended luminaire with 1500mm cable suspension; with integrated tool-less suspension height adjustment; incl. feeder cable; microprismatic PMMA cover; completely homogeneous illumination; UGR d" 19; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 3000 cd/m; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; canopy with 2 cable openings and plug-in terminal for through wiring; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Suspended, black, RAL9005, IP40, 9020 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optical: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 71 W, PC1 220-240V, 127 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: cable 1500 mm, diameter 900 mm, height 87 mm, 12.3 kg 073-1271538K-010073-1271538K-010'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 P   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(ϰ+_-OjV [Pȫ>vi\߂Uo ~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?R]=)( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ^*ԬPi?QGBjOB5E'z-Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPE!VW?׬ʥյH4m6K4 'z Bh2Y0hOB5גh^:l`k(!ۊ3zXt彶X#UQ@X斛J-Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP4_w;MtV8݃^5qj ;vN_RzW`w# uvukdD-T#}}Eztëo*SW|&22 85;JC@((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((QKc}'8cE]Sڵ#?*x)[IC$Ӑyr??OQfn3FVE(DNݬrpO> ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}((((((((((((()G'@g=i(ȩ_{O ȥn7I_5/?E?]WNoRR2R4ؘ*yx>EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERt}i((ȧ[Oh<'"\5eBv)"\5 v Xn~uЌZ*8UCRPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERuq@?ւr%Q@Q@cxE=O٬oȧ/T?YSLFJ5I~cQR|v?RH# dD(,QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@SsҀƒ(((oȧ+f|]DŽ?E?¿*YWKuz|$ =ARA(&Y)>GY;}zΥ A@ EG;J7CjJ(((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( PA=AI@Q@Q@Q@bxEOQ[uGY{}zԴx4Tq; ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((~( Z( ( ( ( ( ڗsnqG€.wE3Vgx|cÚhdU@Q@70!*GR'1H()>GY;R #8(y8ƀ$((((((((((((QGҊ((((((((qɠ4Q@Q@Q@Q@Q@Q@s:6ț}Ѕi|xN*QѸдN@Q@UCi`RT:0 tQE#, iFA@ EG N>((((((((((((QGҊ(((((((&J=(((((((oLJ(?]%s<u$m-tE\hƓd?TQETBuH"n:( ("eᾕ-!zdDc'N> (((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ^=((((((((oGzʟκ>"z΃Ib1ZHSA=EkŜ%B(UCxQ@*IwoΣ(eӆR @ EG1qJ((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( (Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@rU?ֺ#ȭo hX*h* ( (4(%O֙ONc}L((e (8#j8zQڀ$((((((((((QGҊ((((((((((((((+"ֺ#U{*}G{D}QI@Q@Q@UCxAE>^d:0@ (( RQׂ2=(#1qڤ(((((((EJ(((((sjZ((((ҀK"xUIu&@I<_GRJ'tq3 d/܆֫Ļ4 'CT)T-=I_stWYZ?NVj#ȦxtNXYm5^Z{kxgV-4@!Rו/T$XِӿggQ^^>(_ŧZS+]HWIH'?S/D=!3D1!%y|S?K_jtbiz*~Q\|G.SqrISJ訬OW?Y1WSTZE( R@#pzqdnNIEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQERu8>'Rմ9Ź?.\ .hgabXW_)r-?50[!!y;QQҳsr{ɠ]fmڄnGhsVTM ?ZjJ&9!?ʳf'kx݋?ιJכ:SD*ϛPޕ)(,rğ7tJJJZJCIKI@ S{iM4(()0AKEO'1]O?!5|yZIEP똦1Z0|M>m!ˑ )h-'ͅ^\J׶ׇnxiM_ץx8PjVx>p}Ehk>ͨo0Z+,"kP`N-W1]ī0S?ފʱ&[j?c~F{gր ( ( ( ?Š?€Oz}((|O蠤rߏ\]WQܐo]S`zAbs$ /I]M/ۍ.hG䵡A"cPWER[k׍\Ey|Wm/UK@)I^ ޷q+u<PfH_H'o 'OYjx |=wS@2A2?BOh t=4۪LxZP~t_?M} xL4n-;@%yXGOWֿz?št 0,P~l_?F=:ż57]&mS*&{CO?€>S-}Fԟae |%'?诤[+䎿5Tqrh+ޥ+W& 53|ҏgQ䍿ro ?՛?Mu9Tӥ RgKrRp?ـxי :P%I'$ɥQQ4P̑TOPV_@5s7IsܟWa| 1@;e}P,'2"R ];Wl2_H?S';Yiv Aa |ej 5{y] _\`]ikni~@ֽARGy=A{^D5i–2XMtG{ W|#xGA4M>;#5a QV>38@#-;_JuGP( ( ( ( ( ( ( 1EmPv/'(# M d5BBӯAzulQ@=? ]䶅ofV} \KFP?ֽ[Қc<.ටMk0gRG\X'*?e8?}(aFJ2O}֗6;\B*5!T=A}e- HV5j%,sjEU_E}Ͼ1jzHOb? ׷T:UZ}PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPMeQ@jZ a@<xK6j#mt煿H.t}M6^[6#k4m'\@[HG7/( 9ӭ[?€OEu؜ h鑊Ep_oƝk>ט%EnSa`״F<=?Ɩ;C{~?If\iב\a~knh."IqI2#u~F}&V&?(ْZ\WT-8Vg"uy( m  K\Wsɩ]+U'7s Q6-Nq)0Ѽ9 6z !;~83WzZBm3InBFV/K.o̚w.yP}Bt]PT* {~Ӽ8rs~纔|E+( ( =>Q ( (cEk:T5ErQxOU|Kyh;Aq?ϮX9?f #ڇPAX8o@h|N!@QL֝}hh((((((((3IzM޾b*#:??OEg\jx@$? $l.hȤ.p2|MeOӵɳeS*25xT@GUW&=̢k3w3u7OS6F&xPھZ~K@ Ijp&P[1?K1V4P5VC[iV7٭qt`ͬWȆ-?C6_* }(^5 V^^BZ( z~iQ찱w1OSW( ( ( ?Š?€Oz}((((((( 7#EQt,vs9wGbmg 4ǖc[`jeD<]p.m#׊֢3}GF52q}'HwnU(񯈣]7lu/*Ev)-@ >$/]dO4CAESr}MaGŨm *Lq*^i(E A‡cCJxVMmĿL:}cjt?pzq}_i~(c îaki~)LK Al(lG~£o_[c+(Xv H-KxG1m)xQzj݅~?r{?ܳJ"EANP[U/i8dpSPGǺ|!yg?F|_xb?yY(il?yd?ңii7{NXgB5Ed6O>/ 8*~k+vċi6ޔPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ)}9=i?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#Gtff@HeadGbT`nms'1Z?'1Z?ʡE?Y@ LEO FlcheKbT`nmsP+Q@+Q@?@ e2 LED 830 6LAJOe2 LED 830 6LAJO? ?  ?IbT`nmsV@V@s{h@ ?@.@!Kq~X@i?X@L21102A12C22D22EF14F24F34-S'VELA 900 direct suspended e2 LED 830 PXALI5?GĔH?m2??):?ao?,?MbX9? ?L?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nms@VersionInfoCONTENTS>IPicture0PictureData(,ContainerDataDataItem0DbT`nmsVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nmsVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmsVersionInfoCONTENTS`PhotometricObjIbT`nmsVersionInfoCONTENTSAZ;Checksum