ࡱ> UDbT`nmsXAL333333?333333?Zd;O?073-1181537O-010ff@ff@4  !"$%&'()*+,-./01235T789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSVWXY BbT`nms%$ XAL  Round luminaire housing in aluminium, rolled profile, seamlessly welded; surface white powder coated; highly reflective coating for improved efficiency; suitable for ceiling mounting; convenient quick mounting system without tools; completely homogeneously illuminated, satinised PMMA cover; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; luminaire with 2 cable openings and plug-in terminal for through wiring; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Surface, white, RAL9010, IP40, 19400 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optical: Opal, UGR < 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 147 W, PC1 220-240V, 132 lm/W, 3 DALI Addr. Physical: diameter 1200 mm, height 92 mm, 19.2 kg 073-1181537O-010073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 ORunder Leuchtenkrper aus Aluminium, gerolltes Profil, nahtlos verschweit; Oberflche Wei pulverbeschichtet; hochreflektierende Beschichtung fur verbesserten Wirkungsgrad; geeignet fr Deckenmontage; komfortables, werkzeugloses Schnellmontagesystem; absolut homogen ausgeleuchtete, satinierte PMMA-Abdeckung; Lichtfarbe 3000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; Leuchte mit 2 Kabelffnungen und Steckklemme fr Weiterverdrahtung; Schutzart IP40; SK1 220-240V; photobiologische Sicherheit gem IEC 62471 Risikogruppe RG 0 - kein Risiko; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei; inkl. DALI-2 Konverter; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Aufbau, Wei, RAL9010, IP40, 19400 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobiologische Sicherheit RG 0 - kein Risiko, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optisch: Opal, UGR < 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 147 W, SK1 220-240V, 132 lm/W, 3 DALI Addr. Abmessungen: Durchmesser 1200 mm, Hhe 92 mm, 19.2 kg 073-1181537O-010073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 O Cuerpo de lmpara redondo de aluminio, perfil enrollado, soldado sin costuras; superficie pintada al polvo en blanco; con revestimiento de alta calidad que incrementa la eficiencia; apropiado para montaje en techo; sistema de montaje rpido sin herramientas; tapa PMMA iluminada homogneamente con acabado sanitado; color de luz 3000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; lmpara con 2 orificios para cables y terminal de insercin para cableado pasante; grado de proteccin IP40; CP1 220-240V; seguridad fotobiolgica segn IEC 62471 grupo de riesgo RG 0 - sin riesgo; cableado interno de la lmpara libre de halgenos; incluido convertidor DALI-2; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Superficie, blanco, RAL9010, IP40, 19400 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, seguridad fotobio. RG 0 - sin riesgo, MacAdam inicial d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 ptico: Opal, UGR < 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 147 W, CP1 220-240V, 132 lm/W, 3 DALI Addr. Fsico: dimetro 1200 mm, altura 92 mm, 19.2 kg 073-1181537O-010073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 OXcorpo illuminante rotondo in profilo di alluminio rullato, senza punti di saldatura; superficie verniciata a polveri bianco; rivestimento altamente riflettente per un rendimento migliore; adatto per montaggio a soffitto; pratico sistema di montaggio rapido senza utensili; diffusore satinato in PMMA a illuminazione assolutamente omogenea; colore della luce 3000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; apparecchio con 2 entrate per il cavo e morsetto per collegamento continuo; grado protezione IP40; classe isolamento 1 220-240V; sicurezza fotobiologica secondo la normativa IEC 62471 gruppo di rischio RG 0 - Rischio esente; cablaggio interno apparecchio senza alogeni; incl. convertitore DALI-2; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Surface, bianco, RAL9010, IP40, 19400 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, sicurezza fotobio. RG 0 - Rischio esente, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Ottico: Opal, UGR < 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 147 W, classe isolamento 1 220-240V, 132 lm/W, 3 DALI Addr. Dati fisici: diametro 1200 mm, altezza 92 mm, 19.2 kg 073-1181537O-010073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 O073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 O  Corps de luminaire rond en aluminium, profil roul, soud sans trace visible ; surface thermolaque blanc ; revtement haut. rflchissant pour efficacit accrue ; appropri pour montage au plafond ; systme de montage rapide, convivial et sans outil ; cache PMMA, clairage parfaitement homogne, satin ; couleur de lumire 3000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 80 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; luminaire avec 2 orifices de cblage et clip de fixation pour cblage continu ; indice de protection IP40 ; CP1 220-240V ; scurit photobiologique selon la norme IEC 62471 groupe de risque RG 0 - aucun risque ; cblage interne au luminaire sans halogne ; convertisseur DALI-2 inclus ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Surface, blanc, RAL9010, IP40, 19400 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, scurit photobio. RG 0 - aucun risque, MacAdam initial d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optique: Opal, UGR < 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 147 W, CP1 220-240V, 132 lm/W, 3 DALI Addr. Physique: diamtre 1200 mm, hauteur 92 mm, 19.2 kg 073-1181537O-010073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 O073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 ORound luminaire housing in aluminium, rolled profile, seamlessly welded; surface white powder coated; highly reflective coating for improved efficiency; suitable for ceiling mounting; convenient quick mounting system without tools; completely homogeneously illuminated, satinised PMMA cover; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; luminaire with 2 cable openings and plug-in terminal for through wiring; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Surface, white, RAL9010, IP40, 19400 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optical: Opal, UGR < 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 147 W, PC1 220-240V, 132 lm/W, 3 DALI Addr. Physical: diameter 1200 mm, height 92 mm, 19.2 kg 073-1181537O-010073-1181537O-010&VELA 1200 direct ceiling e2 LED 830 O   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ(((((((((((u&@}>Z*/2͠ sz:c/4\ߜ}hOtګI+MiTQ+MiTRjs~i4j/k>yր:EW1_9hzӆrsz@`#?NџL\7/Xw4֋?OkֹN@p_SMoƤ]APWZ_:{R׌{fֵ?91k"(~A@e>0n5f>(ք? tT[=W yg}i pÐ?>J9AJ@'Rou)v?^v ƣT܁Ҁ<*=X^vȊ 4ֽ{myx-閬'thYsz!1Ov,J .RHפRPZaԃ_ŪIB?ƻI@@ogZF>i%P>cWW]C+!K=¿?ºI@+'{C)?7_ (@}S?v4?-P}c|7B]?ܑS1]G ( ;ԋt޵KxjVOSZʟPOO%-!4fZz fJz%Qր-4޳R]ހ5dYpOzL$iTҀ.zǽV{{ֽAF?;l:Gep'[?@~Zl~l$yWYxX?b_VZx"}#@ʀ Lip_Zhpsz%pֿ 4nn>ͷ<;kjHü_( V {Kxqd`UZ((Hh4PM%:iOZJJJSHh) )JZC@ Hii())i 6^%-%%Qހ(@)i1K@Q@ KI@@ KIK@ N m8q=>JC@ &w=U@UY' ޣ|qY 滪ܓV,tCX˱yy*I/)MVJeA! &?:uK(yN[ֽBMbb\=M[?OsZ[_uv촵PEPEPIKI@Rd )wM}'OA@RS75&v1ϭ4*ʠ3RT*}jϗG@vhտ.ˠ ~_G=?Z6P?/Q{ ` ^Hy#~Uwhh ^HGGWv6/GG]((:tU3ͲtR}?Z(;EK(4/IAZ~]'@f~eaC_._ٜwLO*@f'OZU4@J+DM0APr*@~z})J_O5 :Vu̘1♧T>\ ~yH=Maȷ啺*Waͫ8NJ}Oz2Jmb c15z1 kk¢ S)h(:S =T&cS w ԊiECi|@aM2Nӄt.i65X N @J"hB#y~-zR(G.KE&P1EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQ(P`QR@ )6J}zRlKA@Қ)ޟJkPX>tU.ނ+x"!ƃ m6"L|ҝvQ@h$q@ Jx5 MEFK7Zʣ5N)*@iBT)h &v(0(1KEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEPzQA@SOJwҐWb1e?*ت|ZCU#ɓP(^QɤU O J-REQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEPzPQڀ:m#U"TpǼ?S z bԂ8R u-Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@}(EtZ|krPmo®/>7͓@AwajAPœ*0i(((((((((((((((((((((((((((=(EJ(Wk0/U:(t_QSN)Ok]Z7<Rk rJ^-f h ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( J(=(QGҊ((  ӃY^W~UEuP0r+} N$<A ê]E\H?u"J=`Ŭ!2Q ( ( ( ( ('l'"EJbG̢7m #>"G{rx Q@qO{w+Ѫj@hӄZ@Xչ*~KVJjvG*\(E-U6:pw TaNEKE0H)wuQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQI@ E&IPye-!P7(QGҊ((((((((((zM,rW_u+pU4Y{o]q?F" c($F]j2s\Үh?SS.l.b[Q@xCXH'N~J^ Lކ>ʼn$$qcOW yG c_PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ_NGOZO~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@G?:Q=hff@HeadGbT`nms`"?`"?Zd;O?Y@ LEO FlcheKbT`nmsPGzTb@GzTb@?@ e2 LED 830 6LAJPe2 LED 830 6LAJP? ?  ?IbT`nmsV@V@R'v@ ?@.@N'X@@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?R'v@ZӼv@HPsv@)Ǻvv@;NёJv@{/Lv@ F%uu@;Nёju@)Ǻt@ F%utt@{/Ls@ rUs@T㥛Ĺr@I +r@rheq@Sp@EJo@gsen@l@>k@i@ݓg@ F%u8f@?zd@{/Lb@QI`@x $(~D^@n4@Z@n4@ W@W2uS@o_O@z63I@ԚB@ ףp=J:@ ףp=J0@= ףp=!@Q@(\@?Gz?Gz?zG?Q?(\?ףp= ??zG?RQ? ףp= ?RQ? ףp= ?(\?333333?Q?Q?Q?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nms@VersionInfoCONTENTS?Picture00HΖPictureData# ContainerDataDataItem0DbT`nms0HΖVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nms0HΖVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nms0HΖVersionInfoCONTENTS`PhotometricObjIbT`nms0HΖVersionInfoCONTENTS6L;Checksum