ࡱ> ]DbT`nmsXAL~jt?~jt?MbP? 064-1081637Kff@ff@=  !"#$%&'()*+,-.0123456789:;<>@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`a BbT`nms%$ nXAL  kRound light fitting in aluminium; recessed light with wrap around edge; suitable for ceiling thickness of 10-25 mm; surface white powder coated; external converter for ceiling insertion, through-wiring suitable; electrical connection by means of reverse polarity protected plug system; LED board highly reflective lacquered for higher efficiency; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; flush ceiling light level; micro prismatic PMMA cover; absolutely homogeneous illumination by using a diffuser film on polycarbonate base; improved ratio of scattering effect to light transmission; same luminance for all size versions; UGR d" 19; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 3000 cd/m; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling / Wall, Recessed, white, RAL9010, IP40, 13300 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optical: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 92 W, PC1 220-240V, 145 lm/W, 3 DALI Addr. Physical: trim, diameter 1216 mm, height 105 mm, 19 kg Cutout: diameter 1205 mm, min. ceiling thickness 10 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 105 mm 064-1081637K 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 PRunder Leuchtenkrper aus Aluminium; Einbauleuchte mit umlaufendem Rand; geeignet fr Deckenstrken von 10-25 mm; Oberflche Wei pulverbeschichtet; externer Konverter fr Deckeneinwurf, Weiterverdrahtung geeignet; elektrische Verbindung mittels verpolungssicherem Steckersystem; LED Platine hochreflektierend lackiert fr verbesserten Wirkungsgrad; Lichtfarbe 4000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; deckenbndige Leuchtenebene; mikroprismatische PMMA Abdeckung; absolut homogene Ausleuchtung durch Einsatz einer diffusen Folie auf Polycarbonatbasis; verbessertes Verhltnis von Streuwirkung zu Lichtdurchlssigkeit; gleiche Leuchtdichte bei allen Grenvarianten; UGR d" 19; bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte nach DIN EN 12464-1; Leuchtdichte ber 65 d" 3000 cd/m; Schutzart IP40; SK1 220-240V; photobiologische Sicherheit gem IEC 62471 Risikogruppe RG 0 - kein Risiko; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei; inkl. DALI-2 Konverter; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke / Wand, Einbau, Wei, RAL9010, IP40, 13300 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobiologische Sicherheit RG 0 - kein Risiko, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optisch: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 92 W, SK1 220-240V, 145 lm/W, 3 DALI Addr. Abmessungen: mit Rand, Durchmesser 1216 mm, Hhe 105 mm, 19 kg Ausschnitt: Durchmesser 1205 mm, min. Deckenstrke 10 mm, max. Deckenstrke 25 mm, Einbautiefe 105 mm 064-1081637K 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 P ;Cuerpo de lmpara redondo de aluminio; lmpara empotrable con borde perimetral; apropiada para grosores de techo de 10-25 mm; superficie pintada al polvo en blanco; convertidor externo para insercin en el techo, cableado continuo apropiado; conexin elctrica mediante sistema de clavija protegido contra polaridad inversa; placa LED lacada con acabado altamente reflectante para una mejor eficiencia; color de luz 4000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; nivel de lmpara enrasado con el techo; tapa microprismtica de PMMA; iluminacin absolutamente homognea por medio de la aplicacin de una lmina difusa a base de policarbonato; relacin mejorada entre efecto de dispersin y transmisin de luz; luminancia idntica en todos los tamaos; UGR d" 19; lmpara para el puesto de trabajo apta para pantallas segn DIN EN 12464-1; luminancia por encima de 65 d" 3000 cd/m; grado de proteccin IP40; CP1 220-240V; seguridad fotobiolgica segn IEC 62471 grupo de riesgo RG 0 - sin riesgo; cableado interno de la lmpara libre de halgenos; incluido convertidor DALI-2; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo / Pared, Empotrado, blanco, RAL9010, IP40, 13300 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, seguridad fotobio. RG 0 - sin riesgo, MacAdam inicial d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 ptico: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 92 W, CP1 220-240V, 145 lm/W, 3 DALI Addr. Fsico: borde, dimetro 1216 mm, altura 105 mm, 19 kg Orificio: dimetro 1205 mm, espesor mn. del techo 10 mm, espesor mx. del techo 25 mm, profundidad empotrada 105 mm 064-1081637K 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 P[Corpo faro rotondo in alluminio; apparecchio da incasso con bordo; adatto per soffitti con spessore di 10-25 mm; superficie verniciata a polveri bianco; converter esterno da inserire nel soffitto, cablaggio passante adatto; collegamento elettrico con innesti protetti da inversione di polarit; scheda LED altamente riflettente verniciata per un migliore rendimento; colore della luce 4000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; livello faro a soffitto; diffusore con struttura a microprismi in PMMA; illuminazione assolutamente omogenea grazie a una pellicola di diffusione a base di policarbonato; migliore rapporto di dispersione rispetto alla trasparenza alla luce; stessa luminosit nei modelli di tutte le dimensioni; UGR d" 19; luce da lavoro adatta a schermi conform. DIN EN 12464-1; luminanza superiore a 65 d" 3000 cd/m; grado protezione IP40; classe isolamento 1 220-240V; sicurezza fotobiologica secondo la normativa IEC 62471 gruppo di rischio RG 0 - Rischio esente; cablaggio interno apparecchio senza alogeni; incl. convertitore DALI-2; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto / Parete, Incasso, bianco, RAL9010, IP40, 13300 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, sicurezza fotobio. RG 0 - Rischio esente, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Ottico: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 92 W, classe isolamento 1 220-240V, 145 lm/W, 3 DALI Addr. Dati fisici: bordo, diametro 1216 mm, altezza 105 mm, 19 kg Sagoma: diametro 1205 mm, spessore min. del soffitto 10 mm, spessore max. del soffitto 25 mm, profondit di incasso 105 mm 064-1081637K 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 P 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 P Corps de luminaire rond en aluminium ; luminaire insrer avec bord continu ; appropri pour une paisseur de plafond de 10-25 mm ; surface thermolaque blanc ; convertisseur externe pour fente plafond, cblage continu adapt ; connexion lectrique au moyen du systme de prises protges contre l'inversion de polarit ; platine LED hautement rflchissant laqu pour un degr d'efficacit amlior ; couleur de lumire 4000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 80 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; niveau d'clairage en affleurement dans le plafond ; diffuseur microprismatique PMMA ; clairage totalement homogne grce la mise en Suvre d'une feuille de diffusion sur une base de polycarbonate ; meilleur rapport de l'effet de diffusion par rapport la translucidit ; luminance identique pour toutes les variantes de taille ; UGR d" 19 ; luminaire d'clairage de poste de travail adapt au travail sur cran selon DIN EN 12464-1 ; luminance suprieure 65 d" 3000 cd / m ; indice de protection IP40 ; CP1 220-240V ; scurit photobiologique selon la norme IEC 62471 groupe de risque RG 0 - aucun risque ; cblage interne au luminaire sans halogne ; convertisseur DALI-2 inclus ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond / mur, Encastr, blanc, RAL9010, IP40, 13300 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, scurit photobio. RG 0 - aucun risque, MacAdam initial d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optique: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 92 W, CP1 220-240V, 145 lm/W, 3 DALI Addr. Physique: bord, diamtre 1216 mm, hauteur 105 mm, 19 kg Dcoupe: diamtre 1205 mm, paisseur min. du plafond 10 mm, paisseur max. du plafond 25 mm, profondeur de l'encastrement 105 mm 064-1081637K 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 P 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 PkRound light fitting in aluminium; recessed light with wrap around edge; suitable for ceiling thickness of 10-25 mm; surface white powder coated; external converter for ceiling insertion, through-wiring suitable; electrical connection by means of reverse polarity protected plug system; LED board highly reflective lacquered for higher efficiency; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; flush ceiling light level; micro prismatic PMMA cover; absolutely homogeneous illumination by using a diffuser film on polycarbonate base; improved ratio of scattering effect to light transmission; same luminance for all size versions; UGR d" 19; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 3000 cd/m; degree of protection IP40; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling / Wall, Recessed, white, RAL9010, IP40, 13300 lm LED: 4000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.72, MDER 0.66 Optical: Microprismatic, UGR < 19, e"65 <3000 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 92 W, PC1 220-240V, 145 lm/W, 3 DALI Addr. Physical: trim, diameter 1216 mm, height 105 mm, 19 kg Cutout: diameter 1205 mm, min. ceiling thickness 10 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 105 mm 064-1081637K 064-1081637KCOMBO 1200 trim e LED 840 P   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ(((((((((((((((((((((=|hTo+tZl.mE]].9 +ThSD~F1譱/y?VDSMIE0D/ݧQ@ }.PEPEPEPEPEPEPGoŠ?€8OOz}((((((((((((zC#?SW"Ҧ€(S[i1. r}^>9شhǬ?U jɋK?U~j\w4(((((((((((((((EJ(((((((((+if#jh*r9©5oSӆ4dys@pKx-aRU(Vq楢()h ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€8OOz}(((((((*Xm址EO ӐHVN(>\*ZͷҒ<9jҊEXXU}I@*:RQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEpJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@*cڥZܵ\ 6Q|<J؆A5ǽO$ b#HBܚ(((((((((((((((((((((((((QGҊ((((*坃ܰfOO̐a[D#r8y4{((((((((((((((((((((((((((QGҊ(((*dn_{F-mqWKka`9 "®"_ZlQ\jJ(((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( (l}$|~n2>vҁ2w* 0\(v((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((+wHe9s°Q ( (]G\HЊZS~((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( a2 rս˾fy Nb_n*JݺSEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGP OQEQEU.&+,iTP\cX] `I׆ӷ}˴(j( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€8OOz}(((( .Zq z0E(eY#l*}g?cր:pNQɰC Z( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€8OOz}((((( ?P0bNc֭ق9Sֹ e=h};Ҁ:KT Fu8QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEOmw-~򞆷m/uC\(%X2Gjc7 kպ%8ζB \2 : ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€8OOz}((((((([fOQTP>T?jfЊjŽ#e܊4mB&'<~u9w ",QMWV4((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( Ȩh }e PyykAz.QE UvF܌Td~Z8ui G;}^1G].\GYuQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@'Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPXNcjZĈ=G f24gF}TUvCbPnt8B=N<BŭY/EEfCA'I)r2zzhz)T=SNh((((((((((((((((QGҊ(((((((((((((()#r6t\8hfG-Y4PE/r=J>쑷ѫ;apGN*Yc:.vw2C+Mjuѣ}2*zꏽs@XMVX *FÂ{ԂtIE0J.RdzEPEPEPEPEPEPEPGQGP OQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEtOYO+e`_/IyWU]OER4WYR3keQ@C_㘟jkI+^qvP5Etv&5S-WZ?OZz}W'Eu?VzG}%Euڶ?k_\kXim~Vk=Gi\? =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€O~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ ?~t:zff@HeadGbT`nms`"?`"?MbP?Y@ LEO FlcheKbT`nmsPC W@C W@?@ e LED 840 6LAKVe LED 840 6LAKV??  ?IbT`nmsV@V@s{h@ ?@.@ Kq~X@i?X@L21102A12C22D22EF14F24F34COMBO 1200 trim e LED 840 PXALI5?GĔH?m2??):?ao?,?MbX9? ?L?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?s{h@ g3_@s{P@=<@H@/L @e`TRP@ ^)~@e`TR}@7|@7A{@Qy@Qax@33333v@%u@{Gzs@q= ףq@,p@= ףpl@h@ףp= 'e@(\a@R]@QY@q= ףPU@zGR@(\N@33333SJ@RF@p= ףC@@@Qx<@ffffff7@fffff&2@L)@{Gz@ffffff @ ףp= ?Gz?Q?Q?{Gz?Q? ףp= ?Q?)\(??)\(?p= ף?{Gz? ףp= ? ףp= ?(\?(\? ףp= ?333333???{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nmsVersionInfoCONTENTStWPicture00%PictureData/ContainerDataDataItem0DbT`nms0%VersionInfo CONTENTSzLightEmittingObj0$ GbT`nms0%VersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nms0%VersionInfoCONTENTS\PhotometricObjIbT`nms0%VersionInfoCONTENTS?@;Checksum