ࡱ> TDbT`nmsXALv/?v?MbP? 045-0526517Aff@ff@4  !"#$%&()*+,-./01235789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWX BbT`nms%$ XAL  +Luminaire housing made of extruded aluminium profile; recessed light with wrap around edge; suitable for ceiling thickness of 8-20 mm; surface white powder coated; luminaire profile with pre-assembled converter unit can be pre-mounted on site; remaining lamp components mounted without tools; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; with specially computed, asymmetric lens for homogeneous vertical lighting intensity; degree of protection IP20; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. converter, non dimmable; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, white, RAL9016, IP20, 5150 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optical: Asymmetric Wallwasher, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: non DIM, 41 W, PC1 220-240V, 126 lm/W, 23 W/m Physical: trim, length 1819 mm, width 57 mm, height 75 mm, 3.8 kg Cutout: length 1809 mm, width 48 mm, min. ceiling thickness 8 mm, max. ceiling thickness 20 mm, recessed depth 100 mm 045-0526517A 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mmALeuchtenkrper aus Aluminiumstrangpressprofil; Einbauleuchte mit umlaufendem Rand; geeignet fr Deckenstrken von 8-20 mm; Oberflche Wei pulverbeschichtet; Leuchtenprofil mit vormontierter Konvertereinheit fr Montage vorab montierbar; restliche Leuchtenkomponenten werkzeuglos montierbar; Lichtfarbe 3000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; mit speziell berechneter, asymmetrischer Linse fr homogene vertikale Beleuchtungsstrke; Schutzart IP20; SK1 220-240V; photobiologische Sicherheit gem IEC 62471 Risikogruppe RG 0 - kein Risiko; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei; inkl. Konverter, nicht dimmbar; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Einbau, Wei, RAL9016, IP20, 5150 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobiologische Sicherheit RG 0 - kein Risiko, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optisch: Asymmetric Wallwasher, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: nicht dimmbar, 41 W, SK1 220-240V, 126 lm/W, 23 W/m Abmessungen: mit Rand, Lnge 1819 mm, Breite 57 mm, Hhe 75 mm, 3.8 kg Ausschnitt: Lnge 1809 mm, Breite 48 mm, min. Deckenstrke 8 mm, max. Deckenstrke 20 mm, Einbautiefe 100 mm 045-0526517A 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mm Cuerpo de lmpara de perfil extrusionado de aluminio; lmpara empotrable con borde perimetral; apropiada para grosores de techo de 8-20 mm; superficie pintada al polvo en blanco; perfil de luminaria con convertidor montado se puede montar previamente en el sitio; resto de componentes de lmpara montables sin herramienta; color de luz 3000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; con lente asimtrica calculada especialmente para intensidad de iluminacin vertical homognea; grado de proteccin IP20; CP1 220-240V; seguridad fotobiolgica segn IEC 62471 grupo de riesgo RG 0 - sin riesgo; cableado interno de la lmpara libre de halgenos; incluido convertidor, no regulable; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Empotrado, blanco, RAL9016, IP20, 5150 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, seguridad fotobio. RG 0 - sin riesgo, MacAdam inicial d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 ptico: Asymmetric Wallwasher, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: non atenuable, 41 W, CP1 220-240V, 126 lm/W, 23 W/m Fsico: borde, longitud 1819 mm, ancho 57 mm, altura 75 mm, 3.8 kg Orificio: longitud 1809 mm, ancho 48 mm, espesor mn. del techo 8 mm, espesor mx. del techo 20 mm, profundidad empotrada 100 mm 045-0526517A 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mmCorpo faro in profilo in alluminio estruso; apparecchio da incasso con bordo; adatto per soffitti con spessore di 8-20 mm; superficie verniciata a polveri bianco; il profilo dell'apparecchio con convertitore pre-assemblato pu essere montato in loco; componenti faro restanti montabili senza attrezzi; colore della luce 3000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; con lente asimmetrica appositamente calcolata per illuminazione verticale omogenea; grado protezione IP20; classe isolamento 1 220-240V; sicurezza fotobiologica secondo la normativa IEC 62471 gruppo di rischio RG 0 - Rischio esente; cablaggio interno apparecchio senza alogeni; incl. convertitore, non dimmerabile; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Incasso, bianco, RAL9016, IP20, 5150 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, sicurezza fotobio. RG 0 - Rischio esente, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Ottico: Asymmetric Wallwasher, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: non DIM, 41 W, classe isolamento 1 220-240V, 126 lm/W, 23 W/m Dati fisici: bordo, lunghezza 1819 mm, larghezza 57 mm, altezza 75 mm, 3.8 kg Sagoma: lunghezza 1809 mm, larghezza 48 mm, spessore min. del soffitto 8 mm, spessore max. del soffitto 20 mm, profondit di incasso 100 mm 045-0526517A 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mm 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mm Corps de luminaire en profil extrud en aluminium ; luminaire insrer avec bord continu ; appropri pour une paisseur de plafond de 8-20 mm ; surface thermolaque blanc ; profil du luminaire avec convertisseur pr-assembl peut tre pr-mont sur site ; les composants d clairage restants peuvent se monter sans outil ; couleur de lumire 3000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 80 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; avec lentille asymtrique (calcul spcial) pour intensit d clairage verticale homogne ; indice de protection IP20 ; CP1 220-240V ; scurit photobiologique selon la norme IEC 62471 groupe de risque RG 0 - aucun risque ; cblage interne au luminaire sans halogne ; convertisseur inclus, non dimmable ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Encastr, blanc, RAL9016, IP20, 5150 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, scurit photobio. RG 0 - aucun risque, MacAdam initial d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optique: Asymmetric Wallwasher, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: non DIM, 41 W, CP1 220-240V, 126 lm/W, 23 W/m Physique: bord, longueur 1819 mm, largeur 57 mm, hauteur 75 mm, 3.8 kg Dcoupe: longueur 1809 mm, largeur 48 mm, paisseur min. du plafond 8 mm, paisseur max. du plafond 20 mm, profondeur de l'encastrement 100 mm 045-0526517A 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mm 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mm+Luminaire housing made of extruded aluminium profile; recessed light with wrap around edge; suitable for ceiling thickness of 8-20 mm; surface white powder coated; luminaire profile with pre-assembled converter unit can be pre-mounted on site; remaining lamp components mounted without tools; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; with specially computed, asymmetric lens for homogeneous vertical lighting intensity; degree of protection IP20; PC1 220-240V; photobiological safety according to IEC 62471 risk group RG 0 - no Risk; internal wiring in light halogen free; incl. converter, non dimmable; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, white, RAL9016, IP20, 5150 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, photobio. safety RG 0 - no Risk, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.54, MDER 0.49 Optical: Asymmetric Wallwasher, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: non DIM, 41 W, PC1 220-240V, 126 lm/W, 23 W/m Physical: trim, length 1819 mm, width 57 mm, height 75 mm, 3.8 kg Cutout: length 1809 mm, width 48 mm, min. ceiling thickness 8 mm, max. ceiling thickness 20 mm, recessed depth 100 mm 045-0526517A 045-0526517A,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mm   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( *[{[Kx 8͌?*V?*V+P1E[?Cx(o+P1? UCx(?*QVu'P1E[Cx(o'P1?u UCx(?*QVu'P1E[?Cx(o'Q1?u UGx(?*QVu'QE[Gx(o'Q1?u UGx(*QV5'QE[GxG(o#Q1?5 UGxG(*QVu#QE[GxG(o'Q?5 UGxG(*Qo#QQj?>Ҁ)}(EQEQEQE{i/Ed#_qkX^Yڈ.yw>c@HcAQVbo?) F_(߃"6Wұȣ~k|ھGboMG@ҍXz|?})vJ߃_Q5Emm_J]ұ?oM@{G&_?) "6vWұȣ~k|ھm5E_PI}+~k|?Ƞ FoYG5El_J6J߷ȣ~"6J6J߷ȣ~"6JMXo_P=+~"k|=)6co_QoM4}(ھoMG5EmmmoMG5ElGbo_QoM@;Wҗh_k|?(khھoMG5EmmmoMG5EmmmoMG5EmmmoMG5EmmmoMG5EmmF:V7$ ~"9Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( (Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ"Z)2(Ƞ)2)AJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(tG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQ~#Qր?ff@HeadGbT`nms~jt?S㥛?MbP?Y@ LEO FlcheKbT`nmsPY$WD@Y$WD@?@ e2 LED 830 6LAEPe2 LED 830 6LAEP? ?  ?IbT`nmsV@V@lxz @D@ ?@.@ *X@BF_?QrX@L19121,BASO 40 wallwasher trim e2 LED 830 A 1819mmXALIbE ?Ӈ.o?4 S?"?nS?S:X?up>?p|%?|͍?($?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@9m4va@B>٬e@ QAk@ͪ q@OjMt@RI&w@K7Gz@ -2|@~8gD4~@+e@W[Q6@T%@ q @{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?9m4va@fjce@N@aj@A`p@Fx Tt@^w@5^I y@}b{@QI~}@-o@ͪի@!u@H.@m4Z@|?*@ ȳ@R@JYz@UN@ڊ;@†WI@V@(\@/}@ףp= cz@@av@(*s@]C{o@Mb^i@*:c@x $(r^@a2U0*V@Tt$O@K4D@Zd;O7@x $(^&@?߾ @{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?9m4va@&1d@i@ bo@vOjr@Vؿu@ g:x@ꕲ qz@ q۲{@S2}@JY~@Zd;O@Y8Ԁ@H}@|3@"lxz@ @oE@k yE@O@aCĂ@ cZB@7[@9#J@fj }@;NёRz@?ܵMw@w#:t@a4+q@W2hl@x#f@+ݓa@+eZ@HPS@/$H@+e<@ F%u(@:H@{Gz?{Gz?{Gz?{Gz?9m4va@5^I Pd@H.g@jtl@HPrp@Qs@%CWu@g@w@&x@<,y@vz@3{@RI&|@&1}@ o_2~@S!u~@v@_)$@-'@Ǻ~@R~@\m|@qh/{@Q=y@)w@QIt@str@ p@6;Nk@%uif@Ca@q[@T㥛ĸS@jtI@ O<@&Sc(@镲@Q?{Gz?{Gz?{Gz?9m4va@mV}c@ne@Qh@z6>Wk@_Ldn@d]Fp@@asr@ s@H.!#u@\(v@tv@V4w@ʡw@I&w@:Mw@?ܤw@w@6٬Q@B>٬RO@ޚK@&SG@HPsD@鷯?@@ cN9@HzG2@Zd;'@~j@@0' ?Q?{Gz?9m4va@ ea@HP`@8gDiE`@cZB>_@ё\C^@?^@m{>]@9\@ g[@OeZ@5;N5Z@ +}Y@ZӼX@Y8X@vq AW@~:lV@;OU@̤T@ rhS@{PR@M OQ@L7A`P@&1N@npL@ʡJ@_)ǪG@ -(E@HB@ c?@S!uA:@tF4@N@a.@$@Q|a@0*D@$(~k??9m4va@?5^I`@٬\`@w#^@6@9@Cl4@b=9.@W[`@1w-![^@6[]@46<\@ -\@F%uZ@46<Y@ǺW@ V@h|?V@A"U@sOT@ ףp=S@?W[R@ı.nR@$Q@3 Q@߾P@p= P@jMSN@hoM@}b9L@kwJ@5;N I@b=1G@~:PE@.!-C@ʡ@@%CK=@镲 8@!u3@H.!-@|гY5%@[B>l@Pkw@m{?9m4va@(\`@AR^@s]@8gDio]@u[@jMS\Z@X@/$W@ı.nV@ޓZU@TT@jM"T@BfVS@{PR@3'R@2ı.Q@\(0Q@MbXP@lxz,;P@W/'GO@_M@w#L@DJ@q= ף8I@}8gG@Zd;E@a4oC@t$&A@a֤=@8@473@9#J{C.@XѠ%@|a2U0@1%d@x#?9m4va@6>W[`@1w-![^@6[]@46<\@ -\@F%uZ@46<Y@ǺW@ V@h|?V@A"U@sOT@ ףp=S@?W[R@ı.nR@$Q@3 Q@߾P@p= P@jMSN@hoM@}b9L@kwJ@5;N I@b=1G@~:PE@.!-C@ʡ@@%CK=@镲 8@!u3@H.!-@|гY5%@[B>l@Pkw@m{?9m4va@QI@`@@9@Cl4@b=9.@_@ё\C^@?^@m{>]@9\@ g[@OeZ@5;N5Z@ +}Y@ZӼX@Y8X@vq AW@~:lV@;OU@̤T@ rhS@{PR@M OQ@L7A`P@&1N@npL@ʡJ@_)ǪG@ -(E@HB@ c?@S!uA:@tF4@N@a.@$@Q|a@0*D@$(~k??9m4va@h|?b@?a@NbX9a@Hza@7A`a@x&1a@( ka@#Ka@zG5a@Za@=,Ԛ`@_v{`@"uq%`@RI&_@*:^@`TR']@ꕲ q\@]Fx[@46٬Q@B>٬RO@ޚK@&SG@HPsD@鷯?@@ cN9@HzG2@Zd;'@~j@@0' ?Q?{Gz?9m4va@Bi޹b@c@H}8d@One@hof@_Lg@faPi@$(~j@C6k@U0*l@†Wm@Gx $ o@  p@Q|Op@vq ap@+Jp@p@Bf\o@Dioan@`"%m@%uk@ZӼi@H}g@əe@hoPc@ Q`@ ]@~X@d`TT@x $(O@PnG@Zd;@@ޓZ5@ -'@ףp= @鷯??{Gz?9m4va@mV}c@ne@Qh@z6>Wk@_Ldn@d]Fp@@asr@ s@H.!#u@\(v@tv@V4w@ʡw@I&w@:Mw@?ܤw@w@6