ࡱ> jDbT`nmsXALh|?5?h|?5?MbP?"048-1121218S 048-2796317 002-90789ff@I  !"#$%&'()*+,-./023456789:;<=>?@ABCDEFGHJiLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghklmn BbT`nms%$ KXAL  Round recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface black powder coated; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; 360 rotatable and 45 tiltable outward; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 3500 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; including high quality aluminium reflector with spherical reflector; high gloss anodised; neutral colour reflection through absolute freedom from interference colour; for brilliant object staging; precise radiation characteristic with 20 beam; optical attachments available as accessories; optical attachments can be combined; degree of protection IP20; PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 45, rotation 360, black, Mounting set traffic white, RAL9005, front IP20, back IP20, 3140 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optical: spot, beam angle 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 25.3 W, PC2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 118 mm, height 99 mm, 0.58 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 160 mm 048-1121218S_048-2796317_002-90789"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 SRunder Einbaustrahler aus Aluminiumdruckguss; 1-flammig; Oberflche Schwarz pulverbeschichtet; werkzeuglose Montage im Montageset durch patentiertes Kugelschnappsystem; mit umlaufendem Rand Verkehrswei; geeignet fr Deckenstrken von 2-25 mm; 360 dreh- und 45 ausschwenkbar; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; mit COB (Chip on Board) Technologie fr hchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; Lichtfarbe 3500 K; Binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; inkl. hochwertigem Aluminiumreflektor mit sphrischer Facettenoptik; hochglnzend eloxiert; farbneutrale Reflexion durch absolute Interferenzfarbfreiheit; fr brillante Objektinszenierung; przise Abstrahlcharakteristik mit 20 Ausstrahlwinkel; optische Aufstze sind als Zubehr erhltlich; optische Aufstze miteinander kombinierbar; Schutzart IP20; SK2 220-240V; inkl. DALI-2 Konverter; Anschlussdose fr Weiterverdrahtung, 3-polig oder 5-polig, als Zubehr erhltlich; Zubehr wird separat angefhrt; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Einbau, schwenkbar max. 45, Rotierbarkeit 360, Schwarz, Montage Set Verkehrswei, RAL9005, Vorderseite IP20, Rckseite IP20, 3140 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optisch: spot, Ausstrahlwinkel 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 25.3 W, SK2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Durchmesser 118 mm, Hhe 99 mm, 0.58 kg Ausschnitt: Durchmesser 108 mm, min. Deckenstrke 2 mm, max. Deckenstrke 25 mm, Einbautiefe 160 mm 048-1121218S_048-2796317_002-90789"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 S Proyector empotrable redondo de fundicin inyectada de aluminio; de 1 lmpara; superficie pintada al polvo en negro; montaje sin herramientas mediante kit de montaje con sistema de insercin por bola patentado; con marco blanco trfico; apropiada para grosores de techo de 2-25 mm; giratorio 360 y extrable en 45; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; con tecnologa COB (Chip on Board) para eficiencia mxima; ninguna formacin de sombras mltiples; color de luz 3500 K; binning inicialmente MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; mn. 80 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; incl. reflector de aluminio de alta calidad con ptica facetada esfrica; anodizada de alto brillo; reflexin de color neutral a travs de una ausencia absoluta de color de interferencia; para puesta en escena brillante de objetos; caracterstica de difusin precisa con ngulo de proyeccin de 20; los accesorios pticos estn disponibles como accesorios; accesorios pticos combinables entre s; grado de proteccin IP20; CP2 220-240V; incluido convertidor DALI-2; caja de conexin para cableado, 3 o 5 pines, disponible como accesorio; el accesorio se menciona por separado; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Empotrado, inclinable mx 45, rotacin 360, negro, Set de montaje blanco trfico, RAL9005, delante IP20, detrs IP20, 3140 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam inicial d" 2 SDCM ptico: spot, ngulo de haz 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 25.3 W, CP2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: dimetro 118 mm, altura 99 mm, 0.58 kg Orificio: dimetro 108 mm, espesor mn. del techo 2 mm, espesor mx. del techo 25 mm, profundidad empotrada 160 mm 048-1121218S_048-2796317_002-90789"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 SFaretto a incasso rotondo in alluminio pressofuso; a 1 luce; superficie verniciata a polveri nero; montaggio senza attrezzi con sistema brevettato a moschettone sferico; con bordo perimetrale bianco traffico; adatto per soffitti con spessore di 2-25 mm; girevole 360 e orientabile 45; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; con tecnologia COB (Chip on Board) per la massima efficienza; assenza di ombre multiple; colore della luce 3500 K; binning iniziale MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; 80 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; incl. riflettore in alluminio di qualit con ottica a sfaccettature sferiche; anodizzato lucido; riflesso colore neutro grazie ad una assoluta libert dei colori di interferenza; per una presentazione brillante degli oggetti; emissione precisa con angolo di emissione di 20; unit ottiche disponibili come accessori; accessori ottici combinabili tra loro; grado protezione IP20; classe isolamento 2 220-240V; incl. convertitore DALI-2; scatola di allacciamento per cablaggio passante, tripolare o pentapolare, disponibile come accessorio; accessorio indicato a parte; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Incasso, orientabile max 45, rotazione 360, nero, Set di montaggio bianco traffico, RAL9005, fronte IP20, retro IP20, 3140 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 2 SDCM Ottico: spot, angolo del fascio 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 25.3 W, classe isolamento 2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: diametro 118 mm, altezza 99 mm, 0.58 kg Sagoma: diametro 108 mm, spessore min. del soffitto 2 mm, spessore max. del soffitto 25 mm, profondit di incasso 160 mm 048-1121218S_048-2796317_002-90789"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 S"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 S Spot rond encastrable en fonte d aluminium injecte ; 1 lampe ; surface thermolaque noir ; montage sans outils en kit de montage grce un systme brevet de loquet billes ; avec bord continu blanc signalisation ; appropri pour une paisseur de plafond de 2-25 mm ; pivotant 360 et orientable 45 ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; avec technologie COB (Chip on Board) pour efficacit maximale ; pas de formation d'ombres multiples ; couleur de lumire 3500 K ; binning initialement MacAdam d" 2 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 80 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; incl. rflecteur en aluminium de haute qualit avec optique sphrique facettes ; anodis haute brillance ; rflexion couleur neutre sans aucune interfrence ; pour une mise en scne brillante des objets ; caractristique de rayonnement prcise avec angle de diffusion 20 ; elments optiques disponibles comme accessoires ; les accessoires optiques peuvent tre combins entre eux ; indice de protection IP20 ; CP2 220-240V ; convertisseur DALI-2 inclus ; botier de raccordement pour cblage ultrieur, 3 ou 5 bornes, disponible comme accessoire ; accessoires prsents sparment ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Encastr, inclinaison max 45, rotation 360, noir, Set de montage blanc signalisation, RAL9005, avant IP20, arrire IP20, 3140 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam initial d" 2 SDCM Optique: spot, angle de faisceau 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 25.3 W, CP2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: diamtre 118 mm, hauteur 99 mm, 0.58 kg Dcoupe: diamtre 108 mm, paisseur min. du plafond 2 mm, paisseur max. du plafond 25 mm, profondeur de l'encastrement 160 mm 048-1121218S_048-2796317_002-90789"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 S"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 SRound recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface black powder coated; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; 360 rotatable and 45 tiltable outward; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 3500 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; including high quality aluminium reflector with spherical reflector; high gloss anodised; neutral colour reflection through absolute freedom from interference colour; for brilliant object staging; precise radiation characteristic with 20 beam; optical attachments available as accessories; optical attachments can be combined; degree of protection IP20; PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 45, rotation 360, black, Mounting set traffic white, RAL9005, front IP20, back IP20, 3140 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optical: spot, beam angle 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 25.3 W, PC2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 118 mm, height 99 mm, 0.58 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 160 mm 048-1121218S_048-2796317_002-90789"048-1121218S_048-2796317_002-90789TWIST 100 trim COB LED 935 S   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?8j?QPʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEOJ( =>=>(((((((((((((((J(i( ( ( ( ( ZJ(hJ(h((((((((((((((((((()(i( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 3ERQ@ E%RQ@ GQ@z}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEEP}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEEP}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQERQEQEQEQEQERQ@ IEQEQEQEQERQ@ E%RQ@ E%RQ@ E%-QEQEQEEP}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQE%QEQEQEf((((((((((((()i)h((J(Ҁ(((((((((((((((((LњLfLRf3Mȣ4њL@ Zm)QE-QEQEREQEQEQGPQPEPEPEPEPEPEPEPEPEQEQE%-%PESw{Jf)<(Lf.=hLn2&IޡI&F}\џzu(4&}sQ ;4)s@RҊAK@-PEPKEQEQKEQEAE'Q@ E%RQ@ E%RQ@ Fi(\fJZ)(4ƕTd(JLhY[pGRSҴ`?77[/cuMBװm zMtvӣefs`V֫ E{\)~gj=X0B?ۗ'ր9}vFO"_ G_YdSCn(X4-SLJ0cvzVu״?5AѿPB4-%OZ?4.~gk׃V-es9€;i?ƚ>1τ_[Y?¤_>sV_-vCҘp}&?Q9`G󏤹Gr5U|21Zx?59\?΀5w2T WgB?OL$y.'S}hOIVݓN]>d.WTOT騑C<5w/-D*h['4Oj^,kd"ta@ pP-QK@(((((( ( OO(Z3IE.h%((Lf4ǐ(4$ؤt53Y, {zj2b #pA[>2k}t1Ƒq¢V 0UFpSҋ˨,8 nyd`ԓ^QodZe"[p(Y@'WUm!9Xzh ?_7&; x."ưmg:V4;Gr}uoJ=kMz{m[+<ͷ_^}^,z7=5f`C Bs8 w=@U,[HA I ܜPƿuz* -.:o&-F:o_eb?&ȬJiOKb0\.-O5_m:Ai0ouZiQR:f>~![WeHuDf0 uB +Ya ܊?_@~è\Z(<ǻ|Gꇊl}S4bD*ʬ# אxSEϗ-DVN]x緕w$0eaEa_xjB^Ս/(~z;6Q{T,rC^@#dUK&B$l0 dT:,lEɛ<@4=ERREPEPEPEPGQGP}>=>((J(ZJJ(sIER+4ouu\&}2k BP+ӗ /:!`dGrN~{e{i-ӎ @8ZK/7c }*%em Er;8y["8LؐtaU9`?:hkpɺE$ݾB[j;=VHܙVw$qPWנ>2G?$tYH2$Y-m7V8{HdvIv$u~99!χd|N}9rZ=^aaFa؃:7ҮiQ*|o w+(`C>;o4rйLzkίbٯj :(E4j i4)3E-PQ@ E%RQZ?Š?€?Q@Q@ EPIKI@%-%QE JZiɎD0;0zVVm6RW找z=: N3%Yj2BoԌ+csk}^lw^)>,׶EG~+c=WX#C,/@휂@^9@§|E&?J#j 쭜6 8$,pOW /!K#C2Ԋ$L)h#!'v#E 'X/ I5ī^~ctP 6$ܐzGhx L*1HgqT˺%Y⼘LdB\Sϭ5@ dB'#ak=@-p0Rum)a A K.A+dtb4Zdfl L*Xl7oJ$`~ZuݺfR oFAxfX}'ҫ^凈C8?"9( mbNĞ8wg}|y si#qr09S^;TvW|WiXhkZw09Xb\>{GK.k!C(b0=_ Mhf;KiHas>[uGQ]^Cg;s-vv\H~Tǩ+fiey_oz..H 31@` vii@ N6viiRRQ@ E%RP?'QGQ@Q@%-R@ PhQ@ i)PxqF(8A$.S[~#<-yn?+mErԼ!c[Hi@aGkZ`<3}l/A|4F3[cJ}/WӤˏU`}eu%ǽs,r=#?|T: hg+sc/|B9b@ ,$s,Kq",ǑOO>yEu"ylDIWrOn}x4$c-Smr%?nr1g4{Xdu1e)ANDg ̿0?{ף# k{5q3lEpp~1q#rFS#>Ա[mnc@ܬ.})]`@"`v>$6;z Gab2z4ԓ+pYT&Y?΀&L.7PW@ 1ysLr2F=ߊ#eoIQ(ӷ!G'8+m+J&iWR}sЌUCU3嬅1R1HV er޳ O`sE $ $G>餼q2`{2 e /˘o0:Ё3cFhC/EZqh[e\zZb$j~=Ϙ&A΀C,mw`2Pq<`8qa ބw[f%Z2SuMVEf*j!Bu@LLt!U[k6{>Ν .kݑ޽N/i%꠹*$I#4{ϵiI˨QL qPK5!5@ƢLHT{)ksm\3 [UG k*m&)1@ Kv( Z1N-Q@PJ))h(h(J=>=>(((((Z((R@()VDdu e=4P,s&=q<54)-@@Z=¾fOt)$lAP?wQIĈ\+1,x&3xq)cLь,cPvz}iQrwܩ1uQ=T)C2y-ǜd:8?Ic)1=j58Zyq{),l{5m[urOzu_Pemyⷱ28Y%[-ͼd4q0WGze{ao4H\d_`y+6|}N*HŽcNH.$;q:sJ~{y! M:l|=Ų5t`GpY E}]4qC6! Lv>/BwvR cP)TMFNJ ɠ\צ/ ZuަNT'?yPuu*ZY\"ܓ_@z|zVkc`&}Os)PhbRJ)bE:J)h(((ҒP}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEWO8խ_X.!GץQ@ :b`pAM^dִty%s{*" :?;M 7FojghXϿOOzOgD{I؜=ŀ_x;Kjkճa<P}1 f{Ycn>ӧ#=GjK9n V4 >to"3m4ciOA=>] Ir{}>*(Fc~ޭ@gӚY'EԒ(=F7+Ad37M9Z !m#Y $UP7O5gbJ˿rZBXZg۳w!EXϨdfE-~&]?.MX[H߸y?B+c,nmc;>|b=w:ơ \~U쪟P 1"?Ikm56^i"(Mv CuIʙ=??zQѴt]"Ob_jQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE%(@ QPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPJHd^; ᡌɫhޖW@ :21V08 kffa;^h>Y@>+-[]kUlv |O,1_}xיp__ kW\`>b㦀=2G.n-%Dw#8Kw[2k/X@ЮU4X$[i)+I xADlbEۉȸȠ4<'N#D!AϽr%qwwwjnr%'W{n"ЭSsvcO[ώa߇. /MA h wW˱!TAՈj̧ܽ,; E/<$#wژh8OqkbiWÕCվb+/H[w$gu`TQEQEPQKE%PQKE%PQKE%PQKE%P@P?/QGQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@axZW^BlagA(?8ռ>*!}?Y X`2 q!ka1gp1÷@8Q]]K=j_72Lr[Ȥu*QJAI@VcaW{,Rz_ʀ)*f< xOoY!3α|Al`F s3{T*UUUUUF Z((J)i1@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@AEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEVNw@OVbM!5Go7glvP7 [s`AMa.&\3]VNV!'TQ@Q@Q@Q@Q@Q@%-R@ E-QEQEQEQEE(z}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEP?AEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAEAEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEAE~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ ?~t@ff@ff@HeadGbT`nmsQ?Q?MbP?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZܑb}E9@ܑb}E9@?@ COB LED 935 6DAAICOB LED 935 6DAAI? ?  ?IbT`nmsL@f@sǵ@ ?@.@Y@1X@L23040TWIST 100 trim COB LED 935 SXALI {?!A 3m?('?bg?ߦ?"?Ϡ?Ù_??v?{?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?Root EntryBbT`nms@VersionInfoCONTENTS[Picture0pRcPictureData1/ContainerDataDataItem0DbT`nmspRcVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nmspRcVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmspRcVersionInfoCONTENTSdPhotometricObjIbT`nmspRcVersionInfoCONTENTSK;Checksum