ࡱ> kDbT`nmsXALh|?5?h|?5?MbP?"048-1121117S 048-2796318 002-90789ff@J  !"#$%&'()*+,-./023456789:;<=>?@ABCDEFGHIKjMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghilmno BbT`nms%$ XAL  Round recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface white powder coated; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; with trim jet black; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; 360 rotatable and 45 tiltable outward; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; including high quality aluminium reflector with spherical reflector; high gloss anodised; neutral colour reflection through absolute freedom from interference colour; for brilliant object staging; precise radiation characteristic with 20 beam; optical attachments available as accessories; optical attachments can be combined; degree of protection IP20; PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 45, rotation 360, white, Mounting set jet black, RAL9016, front IP20, back IP20, 3140 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optical: spot, beam angle 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 25.3 W, PC2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 118 mm, height 99 mm, 0.26 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 160 mm 048-1121117S_048-2796318_002-90789"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 SRunder Einbaustrahler aus Aluminiumdruckguss; 1-flammig; Oberflche Wei pulverbeschichtet; werkzeuglose Montage im Montageset durch patentiertes Kugelschnappsystem; mit umlaufendem Rand Tiefschwarz; geeignet fr Deckenstrken von 2-25 mm; 360 dreh- und 45 ausschwenkbar; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; mit COB (Chip on Board) Technologie fr hchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; Lichtfarbe 4000 K; Binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; inkl. hochwertigem Aluminiumreflektor mit sphrischer Facettenoptik; hochglnzend eloxiert; farbneutrale Reflexion durch absolute Interferenzfarbfreiheit; fr brillante Objektinszenierung; przise Abstrahlcharakteristik mit 20 Ausstrahlwinkel; optische Aufstze sind als Zubehr erhltlich; optische Aufstze miteinander kombinierbar; Schutzart IP20; SK2 220-240V; inkl. DALI-2 Konverter; Anschlussdose fr Weiterverdrahtung, 3-polig oder 5-polig, als Zubehr erhltlich; Zubehr wird separat angefhrt; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Einbau, schwenkbar max. 45, Rotierbarkeit 360, Wei, Montage Set Tiefschwarz, RAL9016, Vorderseite IP20, Rckseite IP20, 3140 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optisch: spot, Ausstrahlwinkel 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 25.3 W, SK2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Durchmesser 118 mm, Hhe 99 mm, 0.26 kg Ausschnitt: Durchmesser 108 mm, min. Deckenstrke 2 mm, max. Deckenstrke 25 mm, Einbautiefe 160 mm 048-1121117S_048-2796318_002-90789"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 S Proyector empotrable redondo de fundicin inyectada de aluminio; de 1 lmpara; superficie pintada al polvo en blanco; montaje sin herramientas mediante kit de montaje con sistema de insercin por bola patentado; con marco negro intenso; apropiada para grosores de techo de 2-25 mm; giratorio 360 y extrable en 45; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; con tecnologa COB (Chip on Board) para eficiencia mxima; ninguna formacin de sombras mltiples; color de luz 4000 K; binning inicialmente MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; mn. 80 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; incl. reflector de aluminio de alta calidad con ptica facetada esfrica; anodizada de alto brillo; reflexin de color neutral a travs de una ausencia absoluta de color de interferencia; para puesta en escena brillante de objetos; caracterstica de difusin precisa con ngulo de proyeccin de 20; los accesorios pticos estn disponibles como accesorios; accesorios pticos combinables entre s; grado de proteccin IP20; CP2 220-240V; incluido convertidor DALI-2; caja de conexin para cableado, 3 o 5 pines, disponible como accesorio; el accesorio se menciona por separado; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Empotrado, inclinable mx 45, rotacin 360, blanco, Set de montaje negro intenso, RAL9016, delante IP20, detrs IP20, 3140 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam inicial d" 2 SDCM ptico: spot, ngulo de haz 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 25.3 W, CP2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: dimetro 118 mm, altura 99 mm, 0.26 kg Orificio: dimetro 108 mm, espesor mn. del techo 2 mm, espesor mx. del techo 25 mm, profundidad empotrada 160 mm 048-1121117S_048-2796318_002-90789"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 SFaretto a incasso rotondo in alluminio pressofuso; a 1 luce; superficie verniciata a polveri bianco; montaggio senza attrezzi con sistema brevettato a moschettone sferico; con bordo perimetrale nero intenso; adatto per soffitti con spessore di 2-25 mm; girevole 360 e orientabile 45; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; con tecnologia COB (Chip on Board) per la massima efficienza; assenza di ombre multiple; colore della luce 4000 K; binning iniziale MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; 80 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; incl. riflettore in alluminio di qualit con ottica a sfaccettature sferiche; anodizzato lucido; riflesso colore neutro grazie ad una assoluta libert dei colori di interferenza; per una presentazione brillante degli oggetti; emissione precisa con angolo di emissione di 20; unit ottiche disponibili come accessori; accessori ottici combinabili tra loro; grado protezione IP20; classe isolamento 2 220-240V; incl. convertitore DALI-2; scatola di allacciamento per cablaggio passante, tripolare o pentapolare, disponibile come accessorio; accessorio indicato a parte; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Incasso, orientabile max 45, rotazione 360, bianco, Set di montaggio nero intenso, RAL9016, fronte IP20, retro IP20, 3140 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 2 SDCM Ottico: spot, angolo del fascio 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 25.3 W, classe isolamento 2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: diametro 118 mm, altezza 99 mm, 0.26 kg Sagoma: diametro 108 mm, spessore min. del soffitto 2 mm, spessore max. del soffitto 25 mm, profondit di incasso 160 mm 048-1121117S_048-2796318_002-90789"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 S"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 S Spot rond encastrable en fonte d aluminium injecte ; 1 lampe ; surface thermolaque blanc ; montage sans outils en kit de montage grce un systme brevet de loquet billes ; avec bord continu Noir profond ; appropri pour une paisseur de plafond de 2-25 mm ; pivotant 360 et orientable 45 ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; avec technologie COB (Chip on Board) pour efficacit maximale ; pas de formation d'ombres multiples ; couleur de lumire 4000 K ; binning initialement MacAdam d" 2 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 80 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; incl. rflecteur en aluminium de haute qualit avec optique sphrique facettes ; anodis haute brillance ; rflexion couleur neutre sans aucune interfrence ; pour une mise en scne brillante des objets ; caractristique de rayonnement prcise avec angle de diffusion 20 ; elments optiques disponibles comme accessoires ; les accessoires optiques peuvent tre combins entre eux ; indice de protection IP20 ; CP2 220-240V ; convertisseur DALI-2 inclus ; botier de raccordement pour cblage ultrieur, 3 ou 5 bornes, disponible comme accessoire ; accessoires prsents sparment ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Encastr, inclinaison max 45, rotation 360, blanc, Set de montage Noir profond, RAL9016, avant IP20, arrire IP20, 3140 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam initial d" 2 SDCM Optique: spot, angle de faisceau 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 25.3 W, CP2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: diamtre 118 mm, hauteur 99 mm, 0.26 kg Dcoupe: diamtre 108 mm, paisseur min. du plafond 2 mm, paisseur max. du plafond 25 mm, profondeur de l'encastrement 160 mm 048-1121117S_048-2796318_002-90789"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 S"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 SRound recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface white powder coated; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; with trim jet black; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; 360 rotatable and 45 tiltable outward; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; including high quality aluminium reflector with spherical reflector; high gloss anodised; neutral colour reflection through absolute freedom from interference colour; for brilliant object staging; precise radiation characteristic with 20 beam; optical attachments available as accessories; optical attachments can be combined; degree of protection IP20; PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 45, rotation 360, white, Mounting set jet black, RAL9016, front IP20, back IP20, 3140 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optical: spot, beam angle 20, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 25.3 W, PC2 220-240V, 124 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 118 mm, height 99 mm, 0.26 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 160 mm 048-1121117S_048-2796318_002-90789"048-1121117S_048-2796318_002-90789TWIST 100 trim COB LED 940 S   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?8j?QPʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEOJ( =>=>(((((((((((((((J(i( ( ( ( ( ZJ(hJ(h((((((((((((((((((()(i( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 3ERQ@ E%RQ@ GQ@z}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEEP}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEEP}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQERQEQEQEQEQERQ@ IEQEQEQEQERQ@ E%RQ@ E%RQ@ E%-QEQEQEEP}z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQE%QEQEQEf((((((((((((()i)h((J(Ҁ(((((((((((((((((LњLfLRf3Mȣ4њL@ Zm)QE-QEQEREQEQEQGPQPEPEPEPEPEPEPEPEPEQEQE%-%PESw{oJf)<(Lf'=hLn6MM63P@{A 3K4h٧fKuR Z)h ( Z((Z(((( )=>Z)(Z)(Z3IE-P4RPIE-4IIV3MȚK_!\Y+ci٥?PQiLy׉u?Vc9Վh֮OW~ !#9eI |aOcZOkOR}0?RMWS^ (d B3@U3 OqMM'$?ޑ׋a>jcqM8xU5i88:D^FvD?ր,u驹?ҬGMm)?ލk_/^Pjl36}€;Hy/ȭ^ N_bŌМH$0"Roz4g¤-#KM0 ]oȧ X@ (E- ( Z(Z((((((=>OOJ(h%4P撊((Z)3I\@$d*Mq^)3na7]zhuGi7?>=<Xg;Z 9QkZ/)'|#|߶gf}Fy?YOxQOmJC$N9$|?xN#Q'֦'+S\צ~|'5xgF$wCRai վ]p٤iGJ0b)rF)2xbv~A/(nVa|vP֯ĴBq!/^޲S'PP^ۭиhAJg1 ܜPxLA c⛥,"3hY.sƳZi$Q4ٱ\hgxMNOl2 cǵ0 :?W5h-t't[ۙ-] j+Ҁ8c:4Ѥ˸O4Mh=(X5Kj/N}鍒Tf}(Z㵸^XRF 9=Z!ԛaǥp+r=GNs_z5qIA}\I?½W}%O!p}ExΧhۚK:q_@Fe0Zu\Ғ @6~4Pca< jV`ݛ?kFpq@wM- xJ{{tOX ssZ2dzUy-I0e9<{0ajA^u/<-߾^hj)(((((}z}QEQE%-PE%P撊(') e_fnZǭyL4Ҵw;}k|H跄#^a@I]moi\$hcTU$"%I{;0\Y|+J:RmD!/63OémW^NfM$kz^VQk,Ⲍk4;q@{m]_{_\yYVj߉=ח7J]S:^Ge ?5ỒIbH! )RǕأđ@HF.nI@ZoiШG[IrX<{{A,Y!uG~G!xVȎ6$F2N}XΣ1,nn&woڄcj1w&U幉TUu 2dR #6G_q=[D @FUYAD,^ǐ?=zsڂB#tw,1F0,%("_ņ3ր25oiy$ k{4 n 9+ߩ5]bątWH{\ kU}k ZȑmBW,?'h-_?>DTd Ã"2:XMkKqk-zK|NnX^Zj1^γJ2`E^KJRTC)zV) t+2NY+h광ڀ]ˎPf81/mr!oC~cZ}ޗp` uV zƲŒ-Gg_=|Ρn' L F?-XGF{g<{ז}l9X W_p۠!RǯW?H>,yُ ^I8d:D$YR):yxZIF%\X:ϥ6Sۢd$n?C=Pe)QF?¤`]*e"}h9/"8g"9 \!Ro3$KmN;0jnZX%%4Xd 5Cwd*p18k[+yF䬱n!FCc?p*t7p%[r[#ᥒ#3fP:g1Rf 2UI#̷c2c| 25eJ0dn8]fG,Uee܎t#Z\7S[F:5ԭd@^vuҵ.(R% uOM2c1M5mmy^ǠI7\'<^=p |ê6*G 1?aOi2h0JZ/Pc!}3ݙV!<7l"g\{F:3K&([i:~O51xGLR[y>Cǟbt0̱-ĈcG?u>mmԋy=%\m=)\E( 2AdQi昭_lJ4eb#8>:@M'Ymͳ==Rk,uc9N{{RoYWry;Iw!<zu {omQ#֤H7` (8#,I #PɊ|N;RO0ePUf:2Ļ3A\Oǚp>a*{~H 1B=9zc[Bl|X]$ d&c!{s׿h'҆nI?V?NJdvLxޜsN?°u&蒪KJQ%> ~ネÞIEs^ѳt-Fͽ?ܕzC@ qޡjjuާj'C@9bm獱cf? ,BO.IU}OJ kBoumTa%@R$F:*@>6;d'O?vvv6 XR(}j)q@ Nb pRJ))E--%-PZ( QIJ(=>_OZJ((PEPIZ(1K(&(-PbRW|f,AiNGic\~FVZ2x׺3L >|bM錟a^UEFˆDJqו^Ko+}rE2;gEY #eʼ 6;0].˝U9L>N#d,28}:zzyukyUf*G>x=\$M2 S#8ϡz[hbYJF|1 F) AlvNX֡p{),=8}dGI 2Ҵy)o" PSE$Q "*8G'#4&C,uX4B#<̡bys @:9lx"m2e޿CN1 p_lˏ\1LDO'Y9= [HenJ8]' >#P4(*bïj-5ԬTQ n?Z5+m^=+I7=Om#|xZ곴6A-9H?=^=(Pe285P1,'PFYӿ5jbKh,ȕ"9=}]ݯ *p? G"[46ǂ=9ge& vbmg= ⤼*2$pR7yϩJ ~sΒZX媟AoG$1"<8)K6Ɍ<zX+5c u>`\G7*LbhTzUԣOcҼky^)lF @s \ݳecXFVO Ֆ=o HNqk?QX# 7+ՠ!%mNFY'HcA,& 0}qQZO0~ޒG㿸o~_:׈uKYsM5u;\yHza/{t䳈4WM$$Dpb>h1A~4}I9?x!˱g7F-krBo967{,#d`s4u2ȬMScjE7c¦0{~'?;t=+NSC9Nƀ>uXg;^h>Yp})bV[uyh} J״ }6w9ۤ6.pܠG?G.n-%Dw#8Kw[2k/TO,d 8# ΥT[h|n^|`7H{q5Y{'$c@H2 2xs0u1]9Ȓ(83])L%lOp7"x-E+i":-#O1~:]jͼ,qԒGjxY{麱WgGR]xNu͒? ^EGqY zrV.žUNf?^O''%Q@Q@%-R@ E-R@ E-R@ E-R@ E-P?@ QPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPIYw%%ۭh[i&y[[Xqw{Vdr0NpzmNkx^f¨}}_KZUfY..fvt.'zcv̘$?*A(I$OSIEQERR@ E-&(((((((((J(Ҁ((((((((((((((((s)P]<A?v[ʰsD ( ن#ALg[X$R{Mf@i'}9fL((((())hJ)h((((J)G(((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( ( ((((((((((((((((((((((((((((((((( (tG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQ~#GOZff@ff@HeadGbT`nmsQ?Q?MbP?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZܑb}E9@ܑb}E9@?@ COB LED 940 6DMECOB LED 940 6DME??  ?IbT`nmsL@f@sǵ@ ?@.@Y@1X@L23040TWIST 100 trim COB LED 940 SXALI {?!A 3m?('?bg?ߦ?"?Ϡ?Ù_??v?{?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?sǵ@q۸@h4@ׁ@z,C<@p= @hs/@ h"l@EGr@S:|@2ı.qw@jtr@vm@OjM f@MSt`@sY@9vS@*:L@sC@I +9@uVN@lV} @Bi?Root EntryBbT`nms@VersionInfoCONTENTSD[Picture0muPictureData11ContainerDataDataItem0DbT`nmsmuVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nmsmuVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmsmuVersionInfoCONTENTS`PhotometricObjIbT`nmsmuVersionInfoCONTENTSL;Checksum