ࡱ> hDbT`nmsXALh|?5?h|?5?MbP?"048-1121117M 048-2796317 002-90780ff@G  !"#$%&'()*+,-./023456789:;<=>?@ABCDEFHgJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefijkl BbT`nms$$ XAL  Round recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface white powder coated; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; 360 rotatable and 45 tiltable outward; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; including high quality aluminium reflector with spherical reflector; high gloss anodised; neutral colour reflection through absolute freedom from interference colour; for brilliant object staging; precise radiation characteristic with 27 beam; optical attachments available as accessories; optical attachments can be combined; degree of protection IP20; PC2 220-240V; incl. converter, non dimmable; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 45, rotation 360, white, Mounting set traffic white, RAL9016, front IP20, back IP20, 3200 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optical: medium, beam angle 27, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: non DIM, 25.3 W, PC2 220-240V, 126 lm/W Physical: diameter 118 mm, height 99 mm, 0.42 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 160 mm 048-1121117M_048-2796317_002-90780"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 MRunder Einbaustrahler aus Aluminiumdruckguss; 1-flammig; Oberflche Wei pulverbeschichtet; werkzeuglose Montage im Montageset durch patentiertes Kugelschnappsystem; mit umlaufendem Rand Verkehrswei; geeignet fr Deckenstrken von 2-25 mm; 360 dreh- und 45 ausschwenkbar; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; mit COB (Chip on Board) Technologie fr hchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; Lichtfarbe 4000 K; Binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; inkl. hochwertigem Aluminiumreflektor mit sphrischer Facettenoptik; hochglnzend eloxiert; farbneutrale Reflexion durch absolute Interferenzfarbfreiheit; fr brillante Objektinszenierung; przise Abstrahlcharakteristik mit 27 Ausstrahlwinkel; optische Aufstze sind als Zubehr erhltlich; optische Aufstze miteinander kombinierbar; Schutzart IP20; SK2 220-240V; inkl. Konverter, nicht dimmbar; Anschlussdose fr Weiterverdrahtung, 3-polig oder 5-polig, als Zubehr erhltlich; Zubehr wird separat angefhrt; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Einbau, schwenkbar max. 45, Rotierbarkeit 360, Wei, Montage Set Verkehrswei, RAL9016, Vorderseite IP20, Rckseite IP20, 3200 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optisch: medium, Ausstrahlwinkel 27, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: nicht dimmbar, 25.3 W, SK2 220-240V, 126 lm/W Abmessungen: Durchmesser 118 mm, Hhe 99 mm, 0.42 kg Ausschnitt: Durchmesser 108 mm, min. Deckenstrke 2 mm, max. Deckenstrke 25 mm, Einbautiefe 160 mm 048-1121117M_048-2796317_002-90780"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 M Proyector empotrable redondo de fundicin inyectada de aluminio; de 1 lmpara; superficie pintada al polvo en blanco; montaje sin herramientas mediante kit de montaje con sistema de insercin por bola patentado; con marco blanco trfico; apropiada para grosores de techo de 2-25 mm; giratorio 360 y extrable en 45; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; con tecnologa COB (Chip on Board) para eficiencia mxima; ninguna formacin de sombras mltiples; color de luz 4000 K; binning inicialmente MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; mn. 80 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; incl. reflector de aluminio de alta calidad con ptica facetada esfrica; anodizada de alto brillo; reflexin de color neutral a travs de una ausencia absoluta de color de interferencia; para puesta en escena brillante de objetos; caracterstica de difusin precisa con ngulo de proyeccin de 27; los accesorios pticos estn disponibles como accesorios; accesorios pticos combinables entre s; grado de proteccin IP20; CP2 220-240V; incluido convertidor, no regulable; caja de conexin para cableado, 3 o 5 pines, disponible como accesorio; el accesorio se menciona por separado; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Empotrado, inclinable mx 45, rotacin 360, blanco, Set de montaje blanco trfico, RAL9016, delante IP20, detrs IP20, 3200 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam inicial d" 2 SDCM ptico: medium, ngulo de haz 27, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: non atenuable, 25.3 W, CP2 220-240V, 126 lm/W Fsico: dimetro 118 mm, altura 99 mm, 0.42 kg Orificio: dimetro 108 mm, espesor mn. del techo 2 mm, espesor mx. del techo 25 mm, profundidad empotrada 160 mm 048-1121117M_048-2796317_002-90780"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 MFaretto a incasso rotondo in alluminio pressofuso; a 1 luce; superficie verniciata a polveri bianco; montaggio senza attrezzi con sistema brevettato a moschettone sferico; con bordo perimetrale bianco traffico; adatto per soffitti con spessore di 2-25 mm; girevole 360 e orientabile 45; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; con tecnologia COB (Chip on Board) per la massima efficienza; assenza di ombre multiple; colore della luce 4000 K; binning iniziale MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; 80 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; incl. riflettore in alluminio di qualit con ottica a sfaccettature sferiche; anodizzato lucido; riflesso colore neutro grazie ad una assoluta libert dei colori di interferenza; per una presentazione brillante degli oggetti; emissione precisa con angolo di emissione di 27; unit ottiche disponibili come accessori; accessori ottici combinabili tra loro; grado protezione IP20; classe isolamento 2 220-240V; incl. convertitore, non dimmerabile; scatola di allacciamento per cablaggio passante, tripolare o pentapolare, disponibile come accessorio; accessorio indicato a parte; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Incasso, orientabile max 45, rotazione 360, bianco, Set di montaggio bianco traffico, RAL9016, fronte IP20, retro IP20, 3200 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 2 SDCM Ottico: medium, angolo del fascio 27, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: non DIM, 25.3 W, classe isolamento 2 220-240V, 126 lm/W Dati fisici: diametro 118 mm, altezza 99 mm, 0.42 kg Sagoma: diametro 108 mm, spessore min. del soffitto 2 mm, spessore max. del soffitto 25 mm, profondit di incasso 160 mm 048-1121117M_048-2796317_002-90780"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 M"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 M Spot rond encastrable en fonte d aluminium injecte ; 1 lampe ; surface thermolaque blanc ; montage sans outils en kit de montage grce un systme brevet de loquet billes ; avec bord continu blanc signalisation ; appropri pour une paisseur de plafond de 2-25 mm ; pivotant 360 et orientable 45 ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; avec technologie COB (Chip on Board) pour efficacit maximale ; pas de formation d'ombres multiples ; couleur de lumire 4000 K ; binning initialement MacAdam d" 2 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 80 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; incl. rflecteur en aluminium de haute qualit avec optique sphrique facettes ; anodis haute brillance ; rflexion couleur neutre sans aucune interfrence ; pour une mise en scne brillante des objets ; caractristique de rayonnement prcise avec angle de diffusion 27 ; elments optiques disponibles comme accessoires ; les accessoires optiques peuvent tre combins entre eux ; indice de protection IP20 ; CP2 220-240V ; convertisseur inclus, non dimmable ; botier de raccordement pour cblage ultrieur, 3 ou 5 bornes, disponible comme accessoire ; accessoires prsents sparment ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Encastr, inclinaison max 45, rotation 360, blanc, Set de montage blanc signalisation, RAL9016, avant IP20, arrire IP20, 3200 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam initial d" 2 SDCM Optique: medium, angle de faisceau 27, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: non DIM, 25.3 W, CP2 220-240V, 126 lm/W Physique: diamtre 118 mm, hauteur 99 mm, 0.42 kg Dcoupe: diamtre 108 mm, paisseur min. du plafond 2 mm, paisseur max. du plafond 25 mm, profondeur de l'encastrement 160 mm 048-1121117M_048-2796317_002-90780"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 M"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 MRound recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface white powder coated; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; 360 rotatable and 45 tiltable outward; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; including high quality aluminium reflector with spherical reflector; high gloss anodised; neutral colour reflection through absolute freedom from interference colour; for brilliant object staging; precise radiation characteristic with 27 beam; optical attachments available as accessories; optical attachments can be combined; degree of protection IP20; PC2 220-240V; incl. converter, non dimmable; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 45, rotation 360, white, Mounting set traffic white, RAL9016, front IP20, back IP20, 3200 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM Optical: medium, beam angle 27, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: non DIM, 25.3 W, PC2 220-240V, 126 lm/W Physical: diameter 118 mm, height 99 mm, 0.42 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 160 mm 048-1121117M_048-2796317_002-90780"048-1121117M_048-2796317_002-90780TWIST 100 trim COB LED 940 M   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}((((Ɗ(hhƏƊ((h??(((?( ?(??(Ɗ(hhƏƊ(h(hƏƊ(hhƏƊ(((h??(((EJ((((((((((((((((ZJ(EQEf(4Q@ii(Z))h((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((hJ(hz(((QGҊ(((((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (wފ( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (((((()(hJ(hJZ((((((((Qފz(((QGҊ((((((((((( ( ( ( 3IEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE-PEQEQE ?Š?€Oz}(((((((((((((((((LfE74Qm3I3@ KM--PEQEQEQEQEQK@)h ?Š?€Oz}(((((((((()((J((4RQ(74fZ$n w{џzu.>J I)3IK@ KIK@-%-QEQ@Q@PEPEPGQGPOQEQIE-PIE-PIE-PIFhi)3FhhQqCp(lf- >fO/B \IQ u5]B}3]4>"iϬ[Z0 Aoc8If.Il]e_]q4. OG[WJGz%'ޕGըxv"H|;7/"嬨=%h#߯59?kPw6Ǩ*&K}Ei 7=R ٿ€0F]KZ%C2Z̃ԡov¦ME?@Npx44sOn#Dޱ_ӥra8kyiW𬻝+Q[Vd?NJS[Rxu-- PEPKEQE-QEQEQEQEJ(Q@%-!J(h4f\њJ((f4fM;5 䞀u4٥lF Hjk<Bփr2@_U]Iflʋe:ݖ~5?ҥMSUO}b5Л`ݠ Ar_rW"%AeGQf',3[0Eswݞ^ٍC$iXdr H9gIzpA*q[Z'X}kJH bZ)h REQEQEQEQEQEJ(Q@!4QEQI@ E%PRQ@ J(ڔp&{YU1%MckH$ .Tʀ>x eˆ7˸}>Y*g̐)ҐK(H9q=7ƜNdxO)q`H~5$m Q2ѱ ?E5\ͫYG!6)f>s^UCo4ܱ}"YryhGxYlp4FI ~Č`Ԑ&D$@br3_Yj|{:xuWSʰ5dUnYR ]0*K}>TF ˺d}ApE0$i<~{R_h<ۏJ:VJҀ9=dB6q^/Z[b^f>mG޽:Hsiȣzmntȵ9i<@}Nf^z2FA ~Bm#*$?7MFítK pI-cStck2V/Z}\E:sGCһ)^ُDb?€2PT+Ҟ IE24ihhZ)(Z( ?Š?€Oz}(J( JZ())h(Ri%]qCw,жA;5R]X@Oqپ޳⹭RKMQw[5?~CJe]~S5~=m c?נxԯoj٭oat o~db6"H;*q?_J)k(R+ ` 7'?@m7 hUh;Kg+oΚĶӴ*#,F٠b1b lcMڽ$Ʌ*y3~Ui%X.![s,|;ۭE"K=ĊΑ#CM\u_s*U16\=Ĭ^p~|CA`HI$VӣtYe)tN~j^2Hϰĩ"gE8Ɛ]Hf 6W?QWJـTr?3UR5U3qaߩWtʆğ~8@9PT#ҰuKy-bv1.OP{<,; !uX5>4xfW}$Q0kKms I>&&h>!r=FGtwP_wk*o2ze4KFPT.*vZ+=rׇgu]dEOA]D q,#bѓ/?__E/gjl#]=rzµvuOhJ+Hi ]H0X=aIw{=d}P x4e8P:J(٥%ihh4PIE8wRGQGPORZC@ EPEPEPQKE%&)PqIN1OmqF(jV O#F(~*#N"b.cÌ53m3PW\эm5x2?.nT#ʽ(O0:P~տtL%^mb=cZ?GI"q C)hOO꼟ᦱ+i((~h?"?IQ^7v0]DX%ŸĸY;g]H[)Hb=ӂ 8 @ZFY!3EczLQq.?xXub{<ۂX1$!>ܰ*<{_kQv>A@EeFK o$9ɨťJw8ptDi H o@2},+$dl1WV;ʰHu$ޙ<,;d+@۸lzc Yy#tvAǗAԄu8FpeH0>pm(p Oqzc@;{iUn2ˀ6ÿL%;xSk@u2Y|'$9<"#Hkx##K&H|t{zbku̎H tR LsL$ݵ]1GW?m@ Tv sT&| 'YUɟb3t\$Z IP@RNPJ(( ZJZ(QKH)h((QGҊ) -%QEQEPQKE%PQKE'4`@((-m.,.m0C¾es7zm=sGkც)Ǜ5t>3еyl w?{拪ErmPXjE|fX3[c qk?Rpֽ#^ I4FG[ J1|0!4WKz8G/ ҫR9QO05_4}XEfTRT~TUno07z>,v `,rX$(y-$o@nBq9A 8sK*S"ĩ9QYf=zJ,vHۮ9vBBYJңZyRl諼HI^"O\E*Cw_7sЊ'y(q&"Xi1,i5 p1{dSPFH>Ѡ-YAʨ~T]2Lp啺=})XXcAm-dx|=?w]ܤ^d3fY>gpQ?^i\/thddZe1=b<J՛4ÿ 0\SwnA>a^MyWŏakƗrSjpx\uk G1̋"b2)+U\ŪIՀ<5u)7N~SS (QKER@Q@-PEPZAK@E@Ҋ=>PEPQKE%PQKE%PREQEQEQEQE`2сWF(<{Wеmto#n!8W|;f-sIJS6r OwW%熵t)d^̧x#?j[m6[_di~UXdz{WZgH'-=isӌm?P,g~Iy/AKD huüƍs P}]Jf&/#uvr#z7-BRJ^&ɡ<dc8„̤ʛ@#ohO=8>py#U%H2ѻ uzu??Zo!+YcBExI'(RmEG,pKqHY؉).-t?xx>-HD7el6BP,Z}3Kh$;dy9'CKc .="r71qրr[[]씌fXL=_j\RBnxeEZ _llhU(=j=M̳K; o+FOOs@o4|9x`#''Z? u|=e-Np?LVgūL#E)֩|Yܶ?SLH-Ue go&fJn# f.ihPqF)PQKE%PbZ(((((E- EJ((((((((((((x~IFLk2бj{Vw7Mur(rOqQj$2pd;}hçd2@ު}=GC^> p{)nI7tji~ȼ}.yUck*Ή$"<k_e`T<ׂ_j72O!9.Ǯk igFbd6x?s? `j02v5dvv9f95=ǟ&>Zz@(PQKE%PQK1@ E.(%RPQK1@ E-R@w ?Š?€Oz}((((((((((((()䶹;iF$Qo斊O*,^Lүk!^cqc-$%0 )"//WK :/_|04beļ7WuԎEhn MĩwIZW+>Ҹ}Wš5-&v^:!^tR9ev!EqxPM:p=dB7Eu"s|UOQs9[ʬZ_icyc ~;ŸcYO\y=O>X :5+@a$*}k/oːdOLӢHl4z (Z((((((((((w ?Š?€Oz}(((((((((((((((xjJʢ=tsw{U@>n_i` ժ({-x?AK>4UjQEQEQEQEQERR@ E-Rb (1F(((Gz(EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Rr:z~#?΀ (ǸG@`{~t~#1?:?EߝߝQq΀ (GF=@c~t~#0=:?E~tc~tQG?:1?:(Qqс?:(1?:?E~t~#1?:?EQqяqE{Ώ~tQF=F=@c~tc~tQF=F@`{~t~#?яqE1?:?GQΔ}GOZff@ff@HeadGbT`nmsQ?Q?MbP?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZܑb}E9@ܑb}E9@?@ COB LED 940 6DMECOB LED 940 6DME??  ?IbT`nmsV@V@Nё\@ ?@.@4X@h /?%xX@ L23040B22TWIST 100 trim COB LED 940 MXALIn)"?m?̯?R\U]?q $ ?D$?1Zd?Pf?GG?@0G?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Nё\@Bi@$#@Q@=yՠ@>W[1@ed@=y@X5;t@46<؂@%u{@kw,u@H}5p@Afh@Dmc@:#J{k^@ޓZoW@Nё\oQ@K4I@{GZA@{G6@*@@@Q?(\?zG??= ףp=?333333??(\? ףp= ??p= ף?HzG?= ףp=?333333?{Gz?(\?)\(?zG?Q?{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nms@VersionInfoCONTENTS[Picture0kTPictureData1+ContainerDataDataItem0DbT`nmskTVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nmskTVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmskTVersionInfoCONTENTS`PhotometricObjIbT`nmskTVersionInfoCONTENTSI";Checksum