ࡱ > b D bT `nms X A L h|?5?h|?5?MbP? " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 0 0 2 - 9 0 7 7 7 f f@ A
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ B a D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` c d e f
B bT `nms %$ + s X A L R e c e s s e d s q u a r e s p o t l i g h t i n d i e - c a s t a l u m i n i u m ; 1 l a m p ; s u r f a c e w h i t e ; i n s t a l l a t i o n w i t h o u t t o o l s i n m o u n t i n g s e t d u e t o p a t e n t e d b a l l c a t c h s y s t e m ; s q u a r e i n s t a l l a t i o n h o u s i n g ; w i t h t r i m t r a f f i c w h i t e ; s u i t a b l e f o r c e i l i n g t h i c k n e s s o f 2 - 2 5 m m ; p a s s i v e c o o l i n g o f t h e L E D s t h r o u g h i m p r o v e d h e a t s i n k g e o m e t r y ; w i t h C O B ( C h i p o n B o a r d ) t e c h n o l o g y f o r m a x i m u m e f f i c i e n c y ; n o a p p e a r a n c e o f m u l t i p l e s h a d o w s ; l i g h t c o l o u r 4 0 0 0 K ; b i n n i n g i n i t i a l M a c A d a m d" 2 S D C M ; C R I e" 9 0 ; m i n . 8 0 % o f l u m i n o u s f l u x a f t e r 5 0 0 0 0 o p e r a t i n g h o u r s ; e n e r g y e f f i c i e n t L E D s w i t h h i g h C R I ; i n c l . h i g h q u a l i t y l e n s s y s t e m ; p r e c i s e r a d i a t i o n c h a r a c t e r i s t i c w i t h 6 9 b e a m ; d e g r e e o f p r o t e c t i o n f r o m b e l o w I P 4 4 ( f r o m a b o v e I P 2 0 ) ; P C 2 2 2 0 - 2 4 0 V ; i n c l . c o n v e r t e r , n o n d i m m a b l e ; t h r o u g h w i r i n g c o n n e c t i o n b o x , 3 - p o l e o r 5 - p o l e , a v a i l a b l e a s a n a c c e s s o r y ; a c c e s s o r i e s a r e l i s t e d s e p a r a t e l y ; l i g h t s o u r c e r e p l a c e a b l e b y a n a u t h o r i z e d p r o f e s s i o n a l ; c o n t r o l g e a r r e p l a c e a b l e b y a n a u t h o r i z e d p r o f e s s i o n a l ;
G e n e r a l : C e i l i n g , R e c e s s e d , w h i t e , M o u n t i n g s e t t r a f f i c w h i t e , R A L 9 0 1 6 , f r o n t I P 4 4 , b a c k I P 2 0 , 1 6 0 0 l m
L E D : 4 0 0 0 K , C R I e" 9 0 , L 8 0 / 5 0 0 0 0 h , i n i t i a l M a c A d a m d" 2 S D C M , R g : 9 7 , R f : 9 0 , R { 1 - 1 5 } : 8 9 , M R 0 . 8 1 , M D E R 0 . 7 4
O p t i c a l : s u p e r w i d e f l o o d , b e a m a n g l e 6 9 , U G R < 2 5 , P s t L M d" 1 . 0 , S V M d" 0 . 4
E l e c t r i c a l : n o n D I M , 2 0 . 2 W , P C 2 2 2 0 - 2 4 0 V , 7 9 l m / W
P h y s i c a l : t r i m , l e n g t h 1 1 8 m m , w i d t h 1 1 8 m m , h e i g h t 7 5 m m , 0 . 5 k g
C u t o u t : l e n g t h 1 1 2 m m , w i d t h 1 1 2 m m , m i n . c e i l i n g t h i c k n e s s 2 m m , m a x . c e i l i n g t h i c k n e s s 2 5 m m , r e c e s s e d d e p t h 8 0 m m
0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X E i n b a u s t r a h l e r q u a d r a t i s c h a u s A l u m i n i u m d r u c k g u s s ; 1 - f l a m m i g ; O b e r f l c h e W e i ; w e r k z e u g l o s e M o n t a g e i m M o n t a g e s e t d u r c h p a t e n t i e r t e s K u g e l s c h n a p p s y s t e m ; q u a d r a t i s c h e s E i n b a u g e h u s e ; m i t u m l a u f e n d e m R a n d V e r k e h r s w e i ; g e e i g n e t f r D e c k e n s t r k e n v o n 2 - 2 5 m m ; p a s s i v e K h l u n g d e r L E D s d u r c h o p t i m i e r t e K h l k r p e r g e o m e t r i e ; m i t C O B ( C h i p o n B o a r d ) T e c h n o l o g i e f r h c h s t e E f f i z i e n z ; k e i n e B i l d u n g v o n M e h r f a c h s c h a t t e n ; L i c h t f a r b e 4 0 0 0 K ; B i n n i n g i n i t i a l M a c A d a m d" 2 S D C M ; C R I e" 9 0 ; m i n . 8 0 % d e s L i c h t s t r o m e s n a c h 5 0 0 0 0 B e t r i e b s s t u n d e n ; e n e r g i e e f f i z i e n t e L E D s m i t h o h e r F a r b w i e d e r g a b e ; i n k l . h o c h w e r t i g e r L i n s e n o p t i k ; p r z i s e A b s t r a h l c h a r a k t e r i s t i k m i t 6 9 A u s s t r a h l w i n k e l ; S c h u t z a r t I P 4 4 u n t e n ( o b e n I P 2 0 ) ; S K 2 2 2 0 - 2 4 0 V ; i n k l . K o n v e r t e r , n i c h t d i m m b a r ; A n s c h l u s s d o s e f r W e i t e r v e r d r a h t u n g , 3 - p o l i g o d e r 5 - p o l i g , a l s Z u b e h r e r h l t l i c h ; Z u b e h r w i r d s e p a r a t a n g e f h r t ; L i c h t q u e l l e d u r c h a u t o r i s i e r t e F a c h l e u t e a u s t a u s c h b a r ; B e t r i e b s g e r t d u r c h a u t o r i s i e r t e F a c h l e u t e a u s t a u s c h b a r ;
A l l g e m e i n : D e c k e , E i n b a u , W e i , M o n t a g e S e t V e r k e h r s w e i , R A L 9 0 1 6 , V o r d e r s e i t e I P 4 4 , R c k s e i t e I P 2 0 , 1 6 0 0 l m
L E D : 4 0 0 0 K , C R I e" 9 0 , L 8 0 / 5 0 0 0 0 h , i n i t i a l M a c A d a m d" 2 S D C M , R g : 9 7 , R f : 9 0 , R { 1 - 1 5 } : 8 9 , M R 0 . 8 1 , M D E R 0 . 7 4
O p t i s c h : s u p e r w i d e f l o o d , A u s s t r a h l w i n k e l 6 9 , U G R < 2 5 , P s t L M d" 1 . 0 , S V M d" 0 . 4
E l e k t r i s c h : n i c h t d i m m b a r , 2 0 . 2 W , S K 2 2 2 0 - 2 4 0 V , 7 9 l m / W
A b m e s s u n g e n : m i t R a n d , L n g e 1 1 8 m m , B r e i t e 1 1 8 m m , H h e 7 5 m m , 0 . 5 k g
A u s s c h n i t t : L n g e 1 1 2 m m , B r e i t e 1 1 2 m m , m i n . D e c k e n s t r k e 2 m m , m a x . D e c k e n s t r k e 2 5 m m , E i n b a u t i e f e 8 0 m m
0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X
P r o y e c t o r e m p o t r a b l e c u a d r a d o d e f u n d i c i n d e a l u m i n i o i n y e c t a d o ; d e 1 l m p a r a ; s u p e r f i c i e b l a n c o ; m o n t a j e s i n h e r r a m i e n t a s m e d i a n t e k i t d e m o n t a j e c o n s i s t e m a d e i n s e r c i n p o r b o l a p a t e n t a d o ; c a r c a s a d e m o n t a j e c u a d r a d a ; c o n m a r c o b l a n c o t r f i c o ; a p r o p i a d a p a r a g r o s o r e s d e t e c h o d e 2 - 2 5 m m ; r e f r i g e r a c i n p a s i v a d e l o s L E D s p o r m e d i o d e u n a g e o m e t r a d e c u e r p o d e r e f r i g e r a c i n o p t i m i z a d a ; c o n t e c n o l o g a C O B ( C h i p o n B o a r d ) p a r a e f i c i e n c i a m x i m a ; n i n g u n a f o r m a c i n d e s o m b r a s m l t i p l e s ; c o l o r d e l u z 4 0 0 0 K ; b i n n i n g i n i c i a l m e n t e M a c A d a m d" 2 S D C M ; C R I e" 9 0 ; m n . 8 0 % d e l f l u j o l u m i n o s o d e s p u s d e 5 0 0 0 0 h o r a s d e f u n c i o n a m i e n t o ; L E D e n e r g t i c a m e n t e e f i c i e n t e s c o n a l t o r e n d i m i e n t o d e c o l o r ; i n c l . p t i c a d e l e n t e d e a l t a c a l i d a d ; c a r a c t e r s t i c a p r o y e c c i n p r e c i s a c o n n g u l o d e p r o y e c c i n d e 6 9 ; g r a d o d e p r o t e c c i n I P 4 4 e n e l l a d o i n f e r i o r ( I P 2 0 e n e l s u p e r i o r ) ; C P 2 2 2 0 - 2 4 0 V ; i n c l u i d o c o n v e r t i d o r , n o r e g u l a b l e ; c a j a d e c o n e x i n p a r a c a b l e a d o , 3 o 5 p i n e s , d i s p o n i b l e c o m o a c c e s o r i o ; e l a c c e s o r i o s e m e n c i o n a p o r s e p a r a d o ; f u e n t e l u m i n o s a s u s t i t u i b l e p o r u n t c n i c o a u t o r i z a d o ; m e c a n i s m o d e c o n t r o l s u s t i t u i b l e p o r u n t c n i c o a u t o r i z a d o ;
G e n e r a l : T e c h o , E m p o t r a d o , b l a n c o , S e t d e m o n t a j e b l a n c o t r f i c o , R A L 9 0 1 6 , d e l a n t e I P 4 4 , d e t r s I P 2 0 , 1 6 0 0 l m
L E D : 4 0 0 0 K , C R I e" 9 0 , L 8 0 / 5 0 0 0 0 h , M a c A d a m i n i c i a l d" 2 S D C M , R g : 9 7 , R f : 9 0 , R { 1 - 1 5 } : 8 9 , M R 0 . 8 1 , M D E R 0 . 7 4
p t i c o : s u p e r w i d e f l o o d , n g u l o d e h a z 6 9 , U G R < 2 5 , P s t L M d" 1 . 0 , S V M d" 0 . 4
E l c t r i c o : n o n a t e n u a b l e , 2 0 . 2 W , C P 2 2 2 0 - 2 4 0 V , 7 9 l m / W
F s i c o : b o r d e , l o n g i t u d 1 1 8 m m , a n c h o 1 1 8 m m , a l t u r a 7 5 m m , 0 . 5 k g
O r i f i c i o : l o n g i t u d 1 1 2 m m , a n c h o 1 1 2 m m , e s p e s o r m n . d e l t e c h o 2 m m , e s p e s o r m x . d e l t e c h o 2 5 m m , p r o f u n d i d a d e m p o t r a d a 8 0 m m
0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X F a r o d a i n c a s s o q u a d r a t o i n a l l u m i n i o p r e s s o f u s o ; a 1 l u c e ; s u p e r f i c i e b i a n c o ; m o n t a g g i o s e n z a a t t r e z z i c o n s i s t e m a b r e v e t t a t o a m o s c h e t t o n e s f e r i c o ; c a s s a f o r m a q u a d r a t a ; c o n b o r d o p e r i m e t r a l e b i a n c o t r a f f i c o ; a d a t t o p e r s o f f i t t i c o n s p e s s o r e d i 2 - 2 5 m m ; r a f f r e d d a m e n t o p a s s i v o d e l L E D g r a z i e a l l a g e o m e t r i a o t t i m i z z a t a d e l d i s s i p a d o r e ; c o n t e c n o l o g i a C O B ( C h i p o n B o a r d ) p e r l a m a s s i m a e f f i c i e n z a ; a s s e n z a d i o m b r e m u l t i p l e ; c o l o r e d e l l a l u c e 4 0 0 0 K ; b i n n i n g i n i z i a l e M a c A d a m d" 2 S D C M ; C R I e" 9 0 ; 8 0 % m i n . d e l f l u s s o l u m i n o s o d o p o 5 0 0 0 0 o r e d i e s e r c i z i o ; L E D a e f f i c i e n z a e n e r g e t i c a c o n u n ' e l e v a t a r e s a c r o m a t i c a ; i n c l . o t t i c a a l e n t e d i a l t a q u a l i t ; e m i s s i o n e p r e c i s a c o n a n g o l o d i e m i s s i o n e d i 6 9 ; c l a s s e d i p r o t e z i o n e I P 4 4 i n b a s s o ( I P 2 0 i n a l t o ) ; c l a s s e i s o l a m e n t o 2 2 2 0 - 2 4 0 V ; i n c l . c o n v e r t i t o r e , n o n d i m m e r a b i l e ; s c a t o l a d i a l l a c c i a m e n t o p e r c a b l a g g i o p a s s a n t e , t r i p o l a r e o p e n t a p o l a r e , d i s p o n i b i l e c o m e a c c e s s o r i o ; a c c e s s o r i o i n d i c a t o a p a r t e ; s o r g e n t e l u m i n o s a s o s t i t u i b i l e d a t e c n i c i s p e c i a l i z z a t i a u t o r i z z a t i ; d i s p o s i t i v o d i c o n t r o l l o s o s t i t u i b i l e d a t e c n i c i s p e c i a l i z z a t i a u t o r i z z a t i ;
G e n e r a l e : S o f f i t t o , I n c a s s o , b i a n c o , S e t d i m o n t a g g i o b i a n c o t r a f f i c o , R A L 9 0 1 6 , f r o n t e I P 4 4 , r e t r o I P 2 0 , 1 6 0 0 l m
L E D : 4 0 0 0 K , C R I e" 9 0 , L 8 0 / 5 0 0 0 0 h , M a c A d a m i n i z i a l e d" 2 S D C M , R g : 9 7 , R f : 9 0 , R { 1 - 1 5 } : 8 9 , M R 0 . 8 1 , M D E R 0 . 7 4
O t t i c o : s u p e r w i d e f l o o d , a n g o l o d e l f a s c i o 6 9 , U G R < 2 5 , P s t L M d" 1 . 0 , S V M d" 0 . 4
D a t i e l e t t r i c i : n o n D I M , 2 0 . 2 W , c l a s s e i s o l a m e n t o 2 2 2 0 - 2 4 0 V , 7 9 l m / W
D a t i f i s i c i : b o r d o , l u n g h e z z a 1 1 8 m m , l a r g h e z z a 1 1 8 m m , a l t e z z a 7 5 m m , 0 . 5 k g
S a g o m a : l u n g h e z z a 1 1 2 m m , l a r g h e z z a 1 1 2 m m , s p e s s o r e m i n . d e l s o f f i t t o 2 m m , s p e s s o r e m a x . d e l s o f f i t t o 2 5 m m , p r o f o n d i t d i i n c a s s o 8 0 m m
0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X S p o t e n c a s t r c a r r e n a l u m i n i u m m o u l s o u s p r e s s i o n ; 1 l a m p e ; s u r f a c e b l a n c ; m o n t a g e s a n s o u t i l s e n k i t d e m o n t a g e g r c e u n s y s t m e b r e v e t d e l o q u e t b i l l e s ; b o t i e r e n c a s t r e r c a r r ; a v e c b o r d c o n t i n u b l a n c s i g n a l i s a t i o n ; a p p r o p r i p o u r u n e p a i s s e u r d e p l a f o n d d e 2 - 2 5 m m ; r e f r o i d i s s e m e n t p a s s i f d e s L E D p a r g o m t r i e o p t i m i s e d u r a d i a t e u r ; a v e c t e c h n o l o g i e C O B ( C h i p o n B o a r d ) p o u r e f f i c a c i t m a x i m a l e ; p a s d e f o r m a t i o n d ' o m b r e s m u l t i p l e s ; c o u l e u r d e l u m i r e 4 0 0 0 K ; b i n n i n g i n i t i a l e m e n t M a c A d a m d" 2 S D C M ; C R I e" 9 0 ; m i n . 8 0 % d u f l u x l u m i n e u x a u b o u t d e 5 0 0 0 0 h e u r e s d e s e r v i c e ; L E D s e f f i c i e n c e n e r g t i q u e a v e c r e n d u l e v d e s c o u l e u r s ; i n c l . o p t i q u e l e n t i l l e d e g r a n d e q u a l i t ; c a r a c t r i s t i q u e d e r a y o n n e m e n t p r c i s e a v e c a n g l e d e d i f f u s i o n 6 9 ; i n d i c e d e p r o t e c t i o n e n b a s I P 4 4 ( e n h a u t I P 2 0 ) ; C P 2 2 2 0 - 2 4 0 V ; c o n v e r t i s s e u r i n c l u s , n o n d i m m a b l e ; b o t i e r d e r a c c o r d e m e n t p o u r c b l a g e u l t r i e u r , 3 o u 5 b o r n e s , d i s p o n i b l e c o m m e a c c e s s o i r e ; a c c e s s o i r e s p r s e n t s s p a r m e n t ; s o u r c e l u m i n e u s e r e m p l a a b l e p a r u n p r o f e s s i o n n e l a g r ; d i s p o s i t i f d e c o m m a n d e r e m p l a a b l e p a r u n p r o f e s s i o n n e l a g r ;
G n r a l : P l a f o n d , E n c a s t r , b l a n c , S e t d e m o n t a g e b l a n c s i g n a l i s a t i o n , R A L 9 0 1 6 , a v a n t I P 4 4 , a r r i r e I P 2 0 , 1 6 0 0 l m
L E D : 4 0 0 0 K , C R I e" 9 0 , L 8 0 / 5 0 0 0 0 h , M a c A d a m i n i t i a l d" 2 S D C M , R g : 9 7 , R f : 9 0 , R { 1 - 1 5 } : 8 9 , M R 0 . 8 1 , M D E R 0 . 7 4
O p t i q u e : s u p e r w i d e f l o o d , a n g l e d e f a i s c e a u 6 9 , U G R < 2 5 , P s t L M d" 1 . 0 , S V M d" 0 . 4
E l e c t r i q u e : n o n D I M , 2 0 . 2 W , C P 2 2 2 0 - 2 4 0 V , 7 9 l m / W
P h y s i q u e : b o r d , l o n g u e u r 1 1 8 m m , l a r g e u r 1 1 8 m m , h a u t e u r 7 5 m m , 0 . 5 k g
D c o u p e : l o n g u e u r 1 1 2 m m , l a r g e u r 1 1 2 m m , p a i s s e u r m i n . d u p l a f o n d 2 m m , p a i s s e u r m a x . d u p l a f o n d 2 5 m m , p r o f o n d e u r d e l ' e n c a s t r e m e n t 8 0 m m
0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X R e c e s s e d s q u a r e s p o t l i g h t i n d i e - c a s t a l u m i n i u m ; 1 l a m p ; s u r f a c e w h i t e ; i n s t a l l a t i o n w i t h o u t t o o l s i n m o u n t i n g s e t d u e t o p a t e n t e d b a l l c a t c h s y s t e m ; s q u a r e i n s t a l l a t i o n h o u s i n g ; w i t h t r i m t r a f f i c w h i t e ; s u i t a b l e f o r c e i l i n g t h i c k n e s s o f 2 - 2 5 m m ; p a s s i v e c o o l i n g o f t h e L E D s t h r o u g h i m p r o v e d h e a t s i n k g e o m e t r y ; w i t h C O B ( C h i p o n B o a r d ) t e c h n o l o g y f o r m a x i m u m e f f i c i e n c y ; n o a p p e a r a n c e o f m u l t i p l e s h a d o w s ; l i g h t c o l o u r 4 0 0 0 K ; b i n n i n g i n i t i a l M a c A d a m d" 2 S D C M ; C R I e" 9 0 ; m i n . 8 0 % o f l u m i n o u s f l u x a f t e r 5 0 0 0 0 o p e r a t i n g h o u r s ; e n e r g y e f f i c i e n t L E D s w i t h h i g h C R I ; i n c l . h i g h q u a l i t y l e n s s y s t e m ; p r e c i s e r a d i a t i o n c h a r a c t e r i s t i c w i t h 6 9 b e a m ; d e g r e e o f p r o t e c t i o n f r o m b e l o w I P 4 4 ( f r o m a b o v e I P 2 0 ) ; P C 2 2 2 0 - 2 4 0 V ; i n c l . c o n v e r t e r , n o n d i m m a b l e ; t h r o u g h w i r i n g c o n n e c t i o n b o x , 3 - p o l e o r 5 - p o l e , a v a i l a b l e a s a n a c c e s s o r y ; a c c e s s o r i e s a r e l i s t e d s e p a r a t e l y ; l i g h t s o u r c e r e p l a c e a b l e b y a n a u t h o r i z e d p r o f e s s i o n a l ; c o n t r o l g e a r r e p l a c e a b l e b y a n a u t h o r i z e d p r o f e s s i o n a l ;
G e n e r a l : C e i l i n g , R e c e s s e d , w h i t e , M o u n t i n g s e t t r a f f i c w h i t e , R A L 9 0 1 6 , f r o n t I P 4 4 , b a c k I P 2 0 , 1 6 0 0 l m
L E D : 4 0 0 0 K , C R I e" 9 0 , L 8 0 / 5 0 0 0 0 h , i n i t i a l M a c A d a m d" 2 S D C M , R g : 9 7 , R f : 9 0 , R { 1 - 1 5 } : 8 9 , M R 0 . 8 1 , M D E R 0 . 7 4
O p t i c a l : s u p e r w i d e f l o o d , b e a m a n g l e 6 9 , U G R < 2 5 , P s t L M d" 1 . 0 , S V M d" 0 . 4
E l e c t r i c a l : n o n D I M , 2 0 . 2 W , P C 2 2 2 0 - 2 4 0 V , 7 9 l m / W
P h y s i c a l : t r i m , l e n g t h 1 1 8 m m , w i d t h 1 1 8 m m , h e i g h t 7 5 m m , 0 . 5 k g
C u t o u t : l e n g t h 1 1 2 m m , w i d t h 1 1 2 m m , m i n . c e i l i n g t h i c k n e s s 2 m m , m a x . c e i l i n g t h i c k n e s s 2 5 m m , r e c e s s e d d e p t h 8 0 m m
0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 " 0 4 8 - 2 7 1 0 6 1 7 X _ 0 4 8 - 2 7 9 7 3 1 7 _ 0 0 2 - 9 0 7 7 7 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X
JFIF ` ` C
$.' ",# (7),01444 '9=82<.342 C
2! !22222222222222222222222222222222222222222222222222 "
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? /N=)?Q~T~ ?Qʊ( G?*( ~T~ ?Qʊ( G?*( ~T~ ?Qʊ( G?*( ~T~ ?Qʊ( G?*( ~T~ ?Qʊ( G?*( ~T~ ?Qʊ( G?*( ~T~ ?Qʊ( G?*( ~T~ ?Qʊ( Kt( QGҊ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
(
=>Q
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
??Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((E J( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( QGҊ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
(
=>Q
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
??Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((E J( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( QGҊ ( (JJ Z(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
ZJ( ( ( ( J Z(
(LEPGQGPO QE4p)$B rs EQU x "!? "3]¯ d'Q @7Ro I @w
M d'Q @77
GBw E P(* Bw E =Cx}_Oȣ!?4Cxx =d/oP
!?"! "(o|i = =GB v E/Bw E P(*B v h_ QFW{(_Ƞ
;^O =
;B v h_ Q(=jB v h_Ƞ
;W{(O Ƞ
;*Bw E =Gx}^O ȣ!? "(o{!? " ? "(oo ? "t | d'Q @77 GBw E P(* Bv E =Cx_O ȣ"? Ƞ
* :w E =D}Iwh1#ic T a@( (( QGҊ JiKHh6f[yW:ur?
yh yj- RZ> ZK@ Z> ZE R yi> ZE QZ_I嫴P/??@ ZOP RyjG2yh ZFhؤ?z P 2yjG2yh yjG/2yjG2}h ZE Q Z>'Q ?} z /٣4G2yh yjh
_aG_WsFhd?w4f)} }O-]4K2yh yjh
_b- a-]
_bGd(ؤ)?v L6 Ҳl{TfoXҀ$h Ғ(}>QHzS ƫ+m֠?CUڤ[fj E QEiik4w2lv$pH[F1 W~Ԏ\]ET J Y<,[$5\2 ؠ /I. ? ] ?ZxX ?w[G$ֺ@I/( xC % j2!qwG0n<݊ xA ^?Z/ V ROSKG$֮}C , Ч
%K5 z*ˑ0߱@ ^cD cD m_ % ~gD o??Re??P$֏Ink{) U!4 *AL ZCFiZvɚO2S8r] (GZpE
2-"F(*AM SԴZ }^ )( QI@j')0
-ZaQ0
S
NPG1 v[p{5r^ g>Q/z CҘi@7Zo ݪ
Hvm0y.՟$ԷݮcA^O[ tTQE QE qnn= ]zS~tԊj P?@ O ƪt*ɨ$@ ջocSTWMm]1U ( jf,̳ V_~p??ɽ`O(rd z?=V@ ){bRڡJ5{6Ȏ
P4XUU6bGj|//$?}+Ο# ~F? h )GQJ ڬ}h]O *9$ QIJ( J( ҀE J())i(LzTOҀ:hօexui
?#Z QEGW]\ڛ bwXL?٪^9-Kƀ6SwU17֭ X{ (IK@
su'pqWZWrQ1 O@
@)PO ): )i)hԴ ii(
;I@ IE )
SI@
=)
)M4 QRLa@QL# '0̯ ~6a.vqPƐ!xz
zU= Ct-oDcV n=N
kjϳJoH_٢? ʀ5 *g;zFt L..
:T@ RIJ? J(Q@ IKI@zTOҥ=*'
0+n vO(Fme lv(L5mJ3 Ms ;aբ zSh VM ~@ #BǠ (p)NY7RriE .)4iP▐SiN J ZZJ(h (QE QAө @
iL"4(2Ik q)L#4:RO2c?Z4 c$}j *Q* dxxgR1WI=ֳt| '+[N4G(
[n?Ь' ޑG4̧Jj$S
ZZJZ )GJ _Oz}(=*7R P*}P ֺZ|:PE-% !R=Er;5?1#_B-OGϸ>~{ U|"ܟZ ՛pdG@p?
S8
QN ihih
ZJZ Z)- f( (( m%:N4 iC@
O aO"hŋFޯJ?"jy : |\ޭ1~Zz}jgo?ր9 S< OAZZD?ٮcJzjpB1cE :ݭE{s.0 PtL8 *\cKT COi T} Eږ4 *>7ʀ#< *_ <-Iy 4gy?@Ry'|T -?țyKK <<Tyf 2% OQK <Ry 7f MPtTD *<T'7oʏ"_ EISy'y[tP'.
_m@` k7uE b} } >w[tP'. _m@` kuE b } >wm@` kmQ@` k7uE b^ }}! zt , Zޢ2,t`WuAZע ( QW ;o # ֻJIZu4.) QE RR@Ҋ=>PEPEPZB*FU
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯƏۯE (Ov~Ghݺ q~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE vy (Ovy v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
?ۯE v~Gk2 ݺ_ ?nƳ(
3]#dC# ^)hPQKE J(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ E @Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPO QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QQ z}(E QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE J(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ E @Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPO QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QQ z}(E QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE J(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ E @Ҋ_NGOZO~t QG?:?E G@~# QΏ~t QG?:?E G@~# QΏ~t QG?:?E G@~# QΏ~t QG?:?E G@~# QΏ~t QG?:?E G@~# QΏ~t QG?:?E G@~# QΏ~t QG?:?E G@~# QΏ~t QG?:?E G@ G?:Q =h f f@ f f@ H e a d G bT `nms ʡE?ʡE? MbP? Y@
L E O F l c h e K bT `nms Z .l;4@.l;4@ ?@ c o b L E D 9 4 0 6 N D P c o b L E D 9 4 0 6 N D P ? ? ? I bT `nms V@ V@ڈ@ ? @ .@ N[X@aZĒ? Y@ L 2 2 1 1 0 B E 2 2 K - S - C 3 . S A S S O 1 0 0 s q u a r e d o w n l i g h t t r i m c o b L E D 9 4 0 X X A L I Ac]K?@ F@ N@ R@ V@ @Z@ ^@ `@ b@ d@ f@ `h@ @j@ l@ n@ o@ p@ q@ r@ s@ t@ u@ @ @ @ $@ )@ .@ 1@ 4@ 6@ 9@ ;@ >@ @@@ A@ B@ D@ @E@ F@ G@ I@ @J@ K@ L@ N@ @O@ @P@ P@ Q@ R@ R@ `S@ T@ T@ @U@ U@ V@ W@ W@ `X@ Y@ Y@ @Z@ Z@ [@ \@ \@ `]@ ^@ ^@ @_@ _@ @`@ `@ `@ 0a@ a@ a@ b@ pb@ b@ c@ `c@ c@ d@ Pd@ d@ d@ @e@ e@ e@ 0f@ f@ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? ڈ@Gz@(\c@Gz@ףp=
m@(\»@ Q@Gz@{G@ףp=
Â@p=
@\(B@}@)\0{@fffffnx@p=
cu@(\q@fffffk@
ףp=rd@{Gj^@GztW@ R@=
ףpJ@q=
ףpD@)\@@\(\=@L:@Gz7@q=
ף4@L2@ףp=
W/@*@zG$@ffffff @ Q @zG@ ?Q ?zG?Gz? Q?{Gz? Q?{Gz? R o o t E n t r y B bT `nms @ V e r s i o n I n f o C O N T E N T S S P i c t u r e 0 )9A𥳐 P i c t u r e D a t a - & C o n t a i n e r D a t a D a t a I t e m 0 D bT `nms )9A𥳐 V e r s i o n I n f o C O N T E N T S L i g h t E m i t t i n g O b j 0 $ G bT `nms )9A𥳐 V e r s i o n I n f o
C O N T E N T S % L a m p D a t a 0
K bT `nms )9A𥳐 V e r s i o n I n f o C O N T E N T S ` P h o t o m e t r i c O b j I bT `nms )9A𥳐 V e r s i o n I n f o C O N T E N T S C R; C h e c k s u m