ࡱ> hDbT`nmsXALh|?5?h|?5?MbP?"048-2720411M 048-2796317 002-90779ff@G  !"#$%&'()*+,-./023456789:;<=>?@ABCDEFHgJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefijkl BbT`nms%$ XAL  Round recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface black; 360 rotatable and 30 tiltable; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; round installation housing; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 2700 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; incl. high quality lens system; precise radiation characteristic with 33 beam; UGR d" 13; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 1500 cd/m; degree of protection from below IP40 (from above IP20); PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 30, rotation 360, black, Mounting set traffic white, RAL9005, front IP40, back IP20, 1320 lm LED: 2700 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.53, MDER 0.48 Optical: medium, beam angle 33, UGR < 13, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 20.2 W, PC2 220-240V, 65 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: trim, diameter 118 mm, height 95 mm, 0.49 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 100 mm 048-2720411M_048-2796317_002-90779"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 MRunder Einbaustrahler aus Aluminiumdruckguss; 1-flammig; Oberflche Schwarz; 360 dreh- und 30 schwenkbar; werkzeuglose Montage im Montageset durch patentiertes Kugelschnappsystem; rundes Einbaugehuse; mit umlaufendem Rand Verkehrswei; geeignet fr Deckenstrken von 2-25 mm; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; mit COB (Chip on Board) Technologie fr hchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; Lichtfarbe 2700 K; Binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; inkl. hochwertiger Linsenoptik; przise Abstrahlcharakteristik mit 33 Ausstrahlwinkel; UGR d" 13; bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte nach DIN EN 12464-1; Leuchtdichte ber 65 d" 1500 cd/m; Schutzart IP40 unten (oben IP20); SK2 220-240V; inkl. DALI-2 Konverter; Anschlussdose fr Weiterverdrahtung, 3-polig oder 5-polig, als Zubehr erhltlich; Zubehr wird separat angefhrt; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Einbau, schwenkbar max. 30, Rotierbarkeit 360, Schwarz, Montage Set Verkehrswei, RAL9005, Vorderseite IP40, Rckseite IP20, 1320 lm LED: 2700 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.53, MDER 0.48 Optisch: medium, Ausstrahlwinkel 33, UGR < 13, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 20.2 W, SK2 220-240V, 65 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: mit Rand, Durchmesser 118 mm, Hhe 95 mm, 0.49 kg Ausschnitt: Durchmesser 108 mm, min. Deckenstrke 2 mm, max. Deckenstrke 25 mm, Einbautiefe 100 mm 048-2720411M_048-2796317_002-90779"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 M zProyector empotrable redondo de fundicin inyectada de aluminio; de 1 lmpara; superficie negro; giratorio 360 y orientable 30; montaje sin herramientas mediante kit de montaje con sistema de insercin por bola patentado; carcasa de montaje redondo; con marco blanco trfico; apropiada para grosores de techo de 2-25 mm; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; con tecnologa COB (Chip on Board) para eficiencia mxima; ninguna formacin de sombras mltiples; color de luz 2700 K; binning inicialmente MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; mn. 80 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; incl. ptica de lente de alta calidad; caracterstica proyeccin precisa con ngulo de proyeccin de 33; UGR d" 13; lmpara para el puesto de trabajo apta para pantallas segn DIN EN 12464-1; luminancia por encima de 65 d" 1500 cd/m; grado de proteccin IP40 en el lado inferior (IP20 en el superior); CP2 220-240V; incluido convertidor DALI-2; caja de conexin para cableado, 3 o 5 pines, disponible como accesorio; el accesorio se menciona por separado; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Empotrado, inclinable mx 30, rotacin 360, negro, Set de montaje blanco trfico, RAL9005, delante IP40, detrs IP20, 1320 lm LED: 2700 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam inicial d" 2 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.53, MDER 0.48 ptico: medium, ngulo de haz 33, UGR < 13, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 20.2 W, CP2 220-240V, 65 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: borde, dimetro 118 mm, altura 95 mm, 0.49 kg Orificio: dimetro 108 mm, espesor mn. del techo 2 mm, espesor mx. del techo 25 mm, profundidad empotrada 100 mm 048-2720411M_048-2796317_002-90779"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 M^Faretto a incasso rotondo in alluminio pressofuso; a 1 luce; superficie nero; girevole 360 e orientabile 30; montaggio senza attrezzi con sistema brevettato a moschettone sferico; cassaforma rotondo; con bordo perimetrale bianco traffico; adatto per soffitti con spessore di 2-25 mm; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; con tecnologia COB (Chip on Board) per la massima efficienza; assenza di ombre multiple; colore della luce 2700 K; binning iniziale MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; 80 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; incl. ottica a lente di alta qualit; emissione precisa con angolo di emissione di 33; UGR d" 13; luce da lavoro adatta a schermi conform. DIN EN 12464-1; luminanza superiore a 65 d" 1500 cd/m; classe di protezione IP40 in basso (IP20 in alto); classe isolamento 2 220-240V; incl. convertitore DALI-2; scatola di allacciamento per cablaggio passante, tripolare o pentapolare, disponibile come accessorio; accessorio indicato a parte; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Incasso, orientabile max 30, rotazione 360, nero, Set di montaggio bianco traffico, RAL9005, fronte IP40, retro IP20, 1320 lm LED: 2700 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 2 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.53, MDER 0.48 Ottico: medium, angolo del fascio 33, UGR < 13, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 20.2 W, classe isolamento 2 220-240V, 65 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: bordo, diametro 118 mm, altezza 95 mm, 0.49 kg Sagoma: diametro 108 mm, spessore min. del soffitto 2 mm, spessore max. del soffitto 25 mm, profondit di incasso 100 mm 048-2720411M_048-2796317_002-90779"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 M"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 M Spot rond encastrable en fonte d aluminium injecte ; 1 lampe ; surface noir ; pivotant 360 et orientable 30 ; montage sans outils en kit de montage grce un systme brevet de loquet billes ; botier encastrer rond ; avec bord continu blanc signalisation ; appropri pour une paisseur de plafond de 2-25 mm ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; avec technologie COB (Chip on Board) pour efficacit maximale ; pas de formation d'ombres multiples ; couleur de lumire 2700 K ; binning initialement MacAdam d" 2 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 80 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; incl. optique lentille de grande qualit ; caractristique de rayonnement prcise avec angle de diffusion 33 ; UGR d" 13 ; luminaire d'clairage de poste de travail adapt au travail sur cran selon DIN EN 12464-1 ; luminance suprieure 65 d" 1500 cd / m ; indice de protection en bas IP40 (en haut IP20) ; CP2 220-240V ; convertisseur DALI-2 inclus ; botier de raccordement pour cblage ultrieur, 3 ou 5 bornes, disponible comme accessoire ; accessoires prsents sparment ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Encastr, inclinaison max 30, rotation 360, noir, Set de montage blanc signalisation, RAL9005, avant IP40, arrire IP20, 1320 lm LED: 2700 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam initial d" 2 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.53, MDER 0.48 Optique: medium, angle de faisceau 33, UGR < 13, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 20.2 W, CP2 220-240V, 65 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: bord, diamtre 118 mm, hauteur 95 mm, 0.49 kg Dcoupe: diamtre 108 mm, paisseur min. du plafond 2 mm, paisseur max. du plafond 25 mm, profondeur de l'encastrement 100 mm 048-2720411M_048-2796317_002-90779"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 M"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 MRound recessed spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface black; 360 rotatable and 30 tiltable; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; round installation housing; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 2700 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; incl. high quality lens system; precise radiation characteristic with 33 beam; UGR d" 13; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 1500 cd/m; degree of protection from below IP40 (from above IP20); PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, tilt max 30, rotation 360, black, Mounting set traffic white, RAL9005, front IP40, back IP20, 1320 lm LED: 2700 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.53, MDER 0.48 Optical: medium, beam angle 33, UGR < 13, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 20.2 W, PC2 220-240V, 65 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: trim, diameter 118 mm, height 95 mm, 0.49 kg Cutout: diameter 108 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 100 mm 048-2720411M_048-2796317_002-90779"048-2720411M_048-2796317_002-90779.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 M   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((J(h ( ( ( ( )(Z( ( ZJ(hJ(h(((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( )((J(h74nf4 h@fQޚng4my~4VoA?ʀ.I4iK9GMc";+R?1Poo^0jnFNG)?5/owZqtH˱?GShBmug10>X(isTM_S΀.QU{ӄ D$M--fE-PEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQ@RPRf\ }!5]zRKm7jM\/cL>RSnyivӟր15R7[M'Һ,,ZćnOyqm XOZ2-;c _S8dU"QT`T1T +Ԣ?SRRP;T:8sz)[n?s\E+iWgRk7ecٯbҷ@++5 X:3@P02(.x.n[WӃN#'SBm̷<%4aHty\I$mu=>fP?uojӌ־C:5n[2Ե-qjV:@Zњ⇌pYy k'kB@4+bfu-yw!Ew%?9+Ҽ_oNls,̛lAGZJg{iR;TPI?.xDk"VKfܿ=E0h2dΈH~ou/cp>ٕ+ֳ{+XKXV4ޟUGN¢Qz#?--%QEQEJ(Q@RPEijFn*ĄҀ%c\PZZk/[EXi5[m!<=ϠuQ*`@*M_&d?zW=h,l}HiԔPU{M6K똭ie`?^$iY: V18[wHi$uHe}I#]mq]>p8k5k$ɫj3\glkATnn#usƀ=Xݯ^nM*N'xpkgR.?vII_[!E|B ;½<,tom "@ph:v֒1=^*4#yHO^ )+hǕ\4yrIHJ@y֝.0PԷg8UX(\,Wp};ӚNJ%+0<u;?^jV~zqPv; 9Q@0'8$S% G5ZI d7H?{Q{jμ?ZDwf, )XPFX4B}Mrw|KpݞSS\_-_݀`G;۽7Howw'\>l7O:au?yMޱihJ]1$@j ~&[GO~jGV<@MB$prjwKFl֐ hoor?+KnF(ͥC'{D6q]@7InG(XKxi^-Gvw/gޟdW}t Ct ֭r\#\qݬrc~V܍nzP vܷK{>}g}}|?xelu{q4}U)oFt'| 꿈kQXH^7WF0u0zpiP vʟ*η6$V86/*C*S[h!h.#uVJOFxc-+@UHg@JZ( ( =>Ғ (M)ӫpxHGY\^ɶc1~$wb=_Sߗ z7ʰW$}uƩތI/:"? ZW,WD~wPe,/%"7 ʹo ƛzoJ{:V[ `|zL*xrvZMrz=|UM9?5/X׆\dSzBhfD3Y^?ϛ[S o-V4y#ހ:}wMpHY@Q;VG=)v.K?H'RM<2Ovږ ZJZLR▜(ZpJe.ڱ[e&ڲRR I7mGP)i(wynh"Lɛxx?CQQ@wc2;[λ@找O%W1}|OJԴ,X8o2}%i0-Fdԩ!ں[KGH2:2Pk?|BMJG0gonњ(0@E*f4_Y6z#NbcO06 }g%j *J= 0itҀEJ((ZLZ~4|-oK95?Ӂ𺁥(+~&xnO(}Ooz+:ƍ#}W̺Z=;_?xt}5'wuŴ| &$iƮemm᱋E{FHׄ^U,TLPN(SR@ZxZp(hI1@mR 4Ӎ4i)qI@ )sMx@ H5jQ@ O BVeNvcR2U+QVT-@a 0QAWl[ pAThu=9Z6֝*:VSe8 ?Y ne=«XA}'$ w.kZ>Kk2Dn׿EPFGӥq[2(΁Wc\׊T}Z.`Pi(J(ҀOz}(#5 Emk1Ǥ ج?Ɂq ~VQEUԳpRWϾ5k wj?sv3_`uDIj3ZL6<AvCUu6ݨLs➱iS4k ( QZpHZVVUSԁh-j}(ZXaQ0LP4E8SiE=jUQ-H(e52*je LZPTL*sQ *eB€+Q"(4Ӎ2 )( ]{2tj!bGV4p#[q֣tˏj>DE;=w9mQ>T9$|~$ W mdIU ( |MŨe]s:n/: PZ(QGҊ))i(Ja%!I͝spwVVPrdW V4,INݱ@QEV2)FѸʷZ_xjZ'OSQ\-vm=t*׸jkDc*zu 2;r؎}(c"&X^=}4S9EJ5EJQMQS(QR PHyZjJSMP)(@"H*P-JajAQ-JEKLa@0U¢aSjJyL=(K"ƃ,R<,h]2bYhuidC srÅWh-hyf=>vcc4w~gFa_jEQA I{PW7 kl?!GesbI>{R7mN C}j( (QK(aZPc]7خHjeKj82E>QAso!WPT5} F7'+notԞ6X! pz3a.,b'Xu|ŜVT#b׷j~VÞ7U>bt/9EL5ͣ&R:M^hUQR@R ZcTfj6j6sa@ M4SZm-j(b)h ( POR@ EPIKE%!J'2 j[k'!nS?c+."9|Nԕ#^} (A)^w-6| @T5&ɂhPDV\ O\P2V!|u~QZ֦x&aq~TIN!*n?8PSUFL?SRŦ_-&?E5ojlmF(=je<I?V"h(,z & M1mZx_OEWqhʡl[K! lZx'Q9?zZD"?J?A@4bP[M$* t݌ydCc0=jZZ)($( ST-V2?:QOs ̲=?cϫ\xu@䜓z4nuydPEPEPIKE%PQF(QE%K 9GEiG?ĭEZ?X8#1d\Ca/glz7Tg_n= XMj#~=y)*-ZyHB!m> CQ6>=9Q@m~"m*SZP {-UMWB@MZτO]*(4x_f9#ū1W袷h KzƤ]'ҏVEtWcTanX!!FX8,1'ݍGODvP>h4vYA sV}^Q}n lQ~.eȒw 1@n ֩K\7F=~PIeiPREQ1@PREQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ E-PbZ((4P 5"ν'cL, ?P i?W5R@ F)hJ)h(((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QKI΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:((GJ>ff@ff@HeadGbT`nmsʡE?ʡE?MbP?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZ.l;4@.l;4@?@ cob LED 927 6NDOcob LED 927 6NDO? ?  ?IbT`nmsV@V@d;O-@ ?@.@0X@7< ?Y@L20047A11B45C23K24Z11-S-C3.SASSO 100 round adjustable trim cob LED 927 MXALI3K?JY?k]h?9z?#GG?<?Ps?r߉Y?,g?u?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?d;O-@tFi@J +ǫ@q -r@`"@3b3@ _v@Gœ@ǘӊ@eaR@ qۦv@ n@sA!f@w/a@e[@ݵ|CW@ gnS@( N@MSt4F@鷯=@_f3@ǘp)@ffffff@zG @Q?(\?zG??p= ף?333333?(\?(\?)\(?q= ףp??RQ?= ףp=?Q?{Gz?(\?Q?Root EntryBbT`nms@VersionInfoCONTENTS[Picture0TPictureData1+ContainerDataDataItem0DbT`nmsTVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nmsTVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmsTVersionInfoCONTENTS`PhotometricObjIbT`nmsTVersionInfoCONTENTSIf;Checksum