ࡱ> TDbT`nmsXALMb?Mb?333333? 030-6610538Fff@ff@4  !"#$&'()*+,-./01235789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWX BbT`nms$$ ;)XAL  Decorative pendant light inset made of aluminium; surface jet black powder coated; light inset can be installed and moved without tools by means of clip mount; power supplied via MOVE IT system track profile; hot plug protection; pendant fitting with 1500mm suspension, incl. feed (black), can be individually shortened; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 85% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; good glare control through recessed light point level; high quality reflector; precise radiation characteristic with 31 beam; no multiple shadows; degree of protection IP20; PC3; DALI-2 control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track Suspended, jet black, RAL9005, IP20, 177 lm LED: 3000 K, CRI e" 90, L85 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 98, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.6, MDER 0.55 Optical: Flood, beam angle 31 Electrical: DALI-2, 3.3 W, PC3, 54 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 16 mm, height 600 mm, 1500 mm 030-6610538F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 FDekorativer Pendelleuchten-Lichteinsatz aus Aluminium; Oberflche Tiefschwarz pulverbeschichtet; Lichteinsatz mittels Clipverschluss werkzeuglos einsetz- und verschiebbar; Spannungsversorgung ber MOVE IT System Stromschienenprofil; Hot Plug-Schutz; abgependelt mit 1500mm Pendelabhngung, inkl. Einspeiseleitung (schwarz), beliebig krzbar; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; Lichtfarbe 3000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 85% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; gute Entblendung durch zurckversetzte Lichtpunktebene; hochwertiger Reflektor; przise Abstrahlcharakteristik mit 31 Ausstrahlwinkel; keine Bildung von Mehrfachschatten; Schutzart IP20; SK3; DALI-2 Steuerung; flimmerfreier Sehkomfort durch analoge Stromstrkenregelung (Minimalwert 1%); Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Schiene abgehngt, Tiefschwarz, RAL9005, IP20, 177 lm LED: 3000 K, CRI e" 90, L85 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 98, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.6, MDER 0.55 Optisch: Flood, Ausstrahlwinkel 31 Elektrisch: DALI-2, 3.3 W, SK3, 54 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Durchmesser 16 mm, Hhe 600 mm, 1500 mm 030-6610538F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 F Elemento de luz decorativo de aluminio para luminarias de suspensin; superficie pintada al polvo en negro intenso; elemento de luz insertable y desplazable sin necesidad de herramienta a travs de un sujetador de clip; alimentacin del sistema MOVE IT a travs de un perfil electrificado; proteccin de conexin en caliente; suspendido con pendular de 1500 mm, incl. cable de alimentacin (negro), se puede acortar; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; color de luz 3000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; mn. 85 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; buen antideslumbramiento a travs de nivel de punto de luz retrado; reflector de alta calidad; caracterstica de difusin precisa con ngulo de proyeccin de 31; no proporciona sombras mltiples; grado de proteccin IP20; CP3; control con DALI-2; confort visual sin parpadeos mediante regulacin de corriente analgica (valor mnimo del 1%); fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Barra Suspendida, negro intenso, RAL9005, IP20, 177 lm LED: 3000 K, CRI e" 90, L85 / 50000 h, MacAdam inicial d" 3 SDCM , Rg: 98, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.6, MDER 0.55 ptico: Flood, ngulo de haz 31 Elctrico: DALI-2, 3.3 W, CP3, 54 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: dimetro 16 mm, altura 600 mm, 1500 mm 030-6610538F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 FInserto luce decorativo con luci a sospensione in alluminio; superficie verniciata a polveri nero intenso; inserto luce con installazione e posizionamento tramite chiusura a clip senza bisogno di attrezzi; alimentazione del MOVE IT system attraverso binari elettrificati; protezione hot plug; sospeso con cavo a sospensione da 1500 mm, incl. cavo di alimentazione (nero), accorciabile a piacere; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; colore della luce 3000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; 85 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; ottimo anti-abbagliamento con livelli punto luce rientrati; riflettore di alta qualit; emissione precisa con angolo di emissione di 31; assenza di ombre multiple; grado protezione IP20; classe isolamento 3; comandi con DALI-2; comfort visivo con il dimming analogico senza sfarfallio (livello minimo 1%); sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Binario Sospeso, nero intenso, RAL9005, IP20, 177 lm LED: 3000 K, CRI e" 90, L85 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , Rg: 98, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.6, MDER 0.55 Ottico: Flood, angolo del fascio 31 Dati elettrici: DALI-2, 3.3 W, classe isolamento 3, 54 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: diametro 16 mm, altezza 600 mm, 1500 mm 030-6610538F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 F Elment lumineux dcoratif en aluminium pour luminaire suspendu ; surface thermolaque Noir profond ; l'lment d'clairage peut tre insr et dplac sans outil grce la fixation par clip ; alimentation lectrique via le profil de rail lectrique MOVE IT System ; protection Hot Plug ; suspension par cble de 1500 mm, cble d alimentation inclus (noir), recoupable volont ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; couleur de lumire 3000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 85 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; bon effet anti-blouissement grce au point lumineux en retrait ; rflecteur de grande qualit ; caractristique de rayonnement prcise avec angle de diffusion 31 ; pas de formation d'ombres multiples ; indice de protection IP20 ; CP3 ; commande via DALI-2 ; confort visuel sans scintillement par rgulation analogique de l intensit (valeur minimale 1%) ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Rail Suspendu, Noir profond, RAL9005, IP20, 177 lm LED: 3000 K, CRI e" 90, L85 / 50000 h, MacAdam initial d" 3 SDCM , Rg: 98, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.6, MDER 0.55 Optique: Flood, angle de faisceau 31 Electrique: DALI-2, 3.3 W, CP3, 54 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: diamtre 16 mm, hauteur 600 mm, 1500 mm 030-6610538F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 FDecorative pendant light inset made of aluminium; surface jet black powder coated; light inset can be installed and moved without tools by means of clip mount; power supplied via MOVE IT system track profile; hot plug protection; pendant fitting with 1500mm suspension, incl. feed (black), can be individually shortened; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 85% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; good glare control through recessed light point level; high quality reflector; precise radiation characteristic with 31 beam; no multiple shadows; degree of protection IP20; PC3; DALI-2 control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track Suspended, jet black, RAL9005, IP20, 177 lm LED: 3000 K, CRI e" 90, L85 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 98, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.6, MDER 0.55 Optical: Flood, beam angle 31 Electrical: DALI-2, 3.3 W, PC3, 54 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 16 mm, height 600 mm, 1500 mm 030-6610538F 030-6610538F'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 F   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?W,1O^ƻ*~&ȳ|/8P?tՄTJsMa|~5b_uO/tY5_~ǖ]#F*~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?R]=)( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ~&ȳ|/5W3E8OkU~ U{hWP7Ƨ]zWտץך| =[Gz]QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@q?Y쫌"_ʀQ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( >&ȵ|/53E:OkU~Kj4_u jiM[Gz]yɫ((((((((((((((((QGҊ(((((((((((((+"?g\g!Z*5e?/ҫ\@O?_SKP?躸&L2=ڿ&M(((((((((((((EJ((((((((((((((/oUW7E?*TJsMYOB\@O]E'_tW~/_W~/QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEMri\_ y_VjJsM`_QI,ҾǾ_ɫӫ~Ǿ_ɫӨ(((((((((((((((QGҊ(((((((((((((+"?ָ.A_TJsMYOK?t Ԓ_RM=/{:{: ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}((((((((((((((._k"|hSR*5i?կҪ@2jIrjI|Qj5M^@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP\Wm#]qSKy_Uت'4'Ƥ]1%QQj/ڹn15zmQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@q?[53E#@vVU~ 7_Բe?K=t5zeyɫ((((((((((((((((QGҊ(((((((((((((+"??vuMr'Uke?կҫ\@ReWQI_@{=M^^cw=M^@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP\_ vLrUkj_V0d_Բ*)?5$Ǿ_ɫӫ~Ǿ_ɫӨ(((((((((((((((QGҊ(((((((((((((+"?v|Lv/?tՕTJsM`&WQ&W@w=M^^awF_ɫ(((((((((((((((QGҊ(((((((((((((+"|k/o?=_k?tդTJsM`&WQ%W@wF_ɫ>?ߋ5z}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@qZWg\gFQ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( >&ȵ|/53E;Ob\}VWZkh _}K/HWW]_G2 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}((((((((((((((ω-E_"??;_b\}VWXtYTOK7HWW]_G2 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}((((((((((((((ω-_"?'tՔV*4_uRK=t5zeyɫh(((((((((((((((QGҊ(((((((((((((+"?g\g!XtՕTZ“>?ou_tW&M2=t5zmQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@q?\53E#@xVtouԓK=ڿ&M2=ڿ&M(((((((((((((EJ((((((((((((((3gF:>&Ȼ|hXtդV*4'Ƥ]G'Ƥ]z_ߋ5zmyߋ5zmQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@q?]θω`‚IhWXUkj/Αdp'sKlF>ԙ>P*ɲI7-Ca)K?>;D˭zߋ5zmydXWR<0G ^@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPYzڽD){Ԣkf((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€O~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ ?~t:zff@HeadGbT`nms9v?9v?333333?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZGzt @Gzt @? f@  LED 930 6DOF LED 930 6DOF? ?  ?IbT`nmsV@V@k @ ?@.@ *pX@W?? Y@ L23023B22J'TILA 16 suspended MOVE IT 10 LED 930 FXALI"q]?h?RDU?=?u7Ou?wg ?=$@?Nz?ܵ|?u?&N?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?k @R! @e@)@q= ñ@Р@[B>Yh@ʡEM@0'@RV@hs|@St$o@鷯(_@&3M@r<@ɣ/@*D#@333333@)\(@ ףp= @)\(@(\@Gz?ףp= ?zG?Q?Gz?HzG?Gz?Gz?\(\?p= ף?HzG?= ףp=?zG?Q?)\(?q= ףp?Q?Gz??(\?Q?{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nmsVersionInfoCONTENTSBPicture0_\0lPictureData%ContainerDataDataItem0DbT`nms_\0lVersionInfo CONTENTSzLightEmittingObj0$ GbT`nms_\0lVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nms_\0lVersionInfoCONTENTSPPhotometricObjIbT`nms_\0lVersionInfoCONTENTS68;Checksum