ࡱ> \DbT`nmsXALjt?@9v? 086-6330537Wff@ff@<  !"#$%&'(*+,-./0123456789:;=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_` BbT`nms)$ aqXAL  hLinear light inset made of plastic; light inset, incl. high power adapter + converter can be installed flexibly and without tools; flush with profile system; power supplied via MOVE IT PRO system track profile; surface white; fitted with single LED light points; good glare control through recessed light point level; inserted lenses with wide flood radiation characteristic; for use in schools, retail and offices; UGR d" 16; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 1500 cd/m; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; degree of protection IP20; PC2 220-240V; DALI single control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track, spot line inset, white, RAL9016, 2460 lm/m, IP20, 4930 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.56, MDER 0.51 Optical: wide flood, UGR < 16, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 33 W, PC2 220-240V, 149 lm/W, 1 DALI Addr., 17 W/m Physical: length 2000 mm, width 43 mm, height 13 mm 086-6330537W 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mm{Linear-Lichteinsatz aus Kunststoff; Lichteinsatz, inkl. High Power Adapter + Konverter, werkzeuglos einsetz- und verschiebbar; bndig im Profilsystem; Spannungsversorgung ber MOVE IT PRO System Stromschienenprofil; Oberflche Wei; bestckt mit LED Einzellichtpunkten; gute Entblendung durch zurckversetzte Lichtpunktebene; eingesetzte Linsen mit wide flood Strahlungscharakteristik; fr den Einsatz in Schulen, Retail- und im Brobereich; UGR d" 16; bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte nach DIN EN 12464-1; Leuchtdichte ber 65 d" 1500 cd/m; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; Lichtfarbe 3000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; Schutzart IP20; SK2 220-240V; DALI Einzelsteuerung; flimmerfreier Sehkomfort durch analoge Stromstrkenregelung (Minimalwert 1%); Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Track, spot line inset, Wei, RAL9016, 2460 lm/m, IP20, 4930 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.56, MDER 0.51 Optisch: wide flood, UGR < 16, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 33 W, SK2 220-240V, 149 lm/W, 1 DALI Addr., 17 W/m Abmessungen: Lnge 2000 mm, Breite 43 mm, Hhe 13 mm 086-6330537W 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mm AInserto luminoso lineal de plstico; inserto luminoso con adaptador de alta potencia y alimentador, introduccin y desplazamiento sin necesidad de herramienta; enrasado en el sistema de perfiles; alimentacin del sistema MOVE IT PRO a travs de un perfil electrificado; superficie blanco; equipado con puntos de luz LED individuales; buen antideslumbramiento a travs de nivel de punto de luz retrado; lentes aplicadas con caracterstica de proyeccin wide flood; para el uso en escuelas, en tiendas y en oficinas; UGR d" 16; lmpara para el puesto de trabajo apta para pantallas segn DIN EN 12464-1; luminancia por encima de 65 d" 1500 cd/m; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; color de luz 3000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; grado de proteccin IP20; CP2 220-240V; control individual DALI; confort visual sin parpadeos mediante regulacin de corriente analgica (valor mnimo del 1%); fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Ral, spot line inset, blanco, RAL9016, 2460 lm/m, IP20, 4930 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, MacAdam inicial d" 3 SDCM , MR 0.56, MDER 0.51 ptico: wide flood, UGR < 16, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 33 W, CP2 220-240V, 149 lm/W, 1 DALI Addr., 17 W/m Fsico: longitud 2000 mm, ancho 43 mm, altura 13 mm 086-6330537W 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mm Inserto luminoso lineare in plastica; gli inserti luminosi, compreso l'adattatore ad alta potenza + il convertitore, possono essere installati e spostati senza attrezzi; a filo del profilo; alimentazione del MOVE IT PRO system attraverso binari elettrificati; superficie bianco; dotato di singoli punti luce a LED; ottimo anti-abbagliamento con livelli punto luce rientrati; lenti con emissione wide flood; per l'impiego in scuole, negozi e uffici; UGR d" 16; luce da lavoro adatta a schermi conform. DIN EN 12464-1; luminanza superiore a 65 d" 1500 cd/m; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; colore della luce 3000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; grado protezione IP20; classe isolamento 2 220-240V; controllo singolo DALI; comfort visivo con il dimming analogico senza sfarfallio (livello minimo 1%); sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Binario, spot line inset, bianco, RAL9016, 2460 lm/m, IP20, 4930 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , MR 0.56, MDER 0.51 Ottico: wide flood, UGR < 16, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 33 W, classe isolamento 2 220-240V, 149 lm/W, 1 DALI Addr., 17 W/m Dati fisici: lunghezza 2000 mm, larghezza 43 mm, altezza 13 mm 086-6330537W 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mm 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mm SInsert lumineux linaire en plastique ; insert d clairage, y compris adaptateur high power + convertisseur, insertion et dplacement sans outil ; affleurant dans le systme de profils ; alimentation lectrique via le profil de rail lectrique MOVE IT PRO System ; surface blanc ; quip de points lumineux LED simples ; bon effet anti-blouissement grce au point lumineux en retrait ; lentilles utilises avec caractristique de rayonnement wide flood ; pour utilisation dans les coles, le commerce et les bureaux ; UGR d" 16 ; luminaire d'clairage de poste de travail adapt au travail sur cran selon DIN EN 12464-1 ; luminance suprieure 65 d" 1500 cd / m ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; couleur de lumire 3000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 80 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; indice de protection IP20 ; CP2 220-240V ; DALI contrle unique ; confort visuel sans scintillement par rgulation analogique de l intensit (valeur minimale 1%) ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Rail, spot line inset, blanc, RAL9016, 2460 lm/m, IP20, 4930 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, MacAdam initial d" 3 SDCM , MR 0.56, MDER 0.51 Optique: wide flood, UGR < 16, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 33 W, CP2 220-240V, 149 lm/W, 1 DALI Addr., 17 W/m Physique: longueur 2000 mm, largeur 43 mm, hauteur 13 mm 086-6330537W 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mm 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mmhLinear light inset made of plastic; light inset, incl. high power adapter + converter can be installed flexibly and without tools; flush with profile system; power supplied via MOVE IT PRO system track profile; surface white; fitted with single LED light points; good glare control through recessed light point level; inserted lenses with wide flood radiation characteristic; for use in schools, retail and offices; UGR d" 16; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65 d" 1500 cd/m; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 3000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 80; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; degree of protection IP20; PC2 220-240V; DALI single control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track, spot line inset, white, RAL9016, 2460 lm/m, IP20, 4930 lm LED: 3000 K, CRI e" 80, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , MR 0.56, MDER 0.51 Optical: wide flood, UGR < 16, e"65 <1500 cd/m, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 33 W, PC2 220-240V, 149 lm/W, 1 DALI Addr., 17 W/m Physical: length 2000 mm, width 43 mm, height 13 mm 086-6330537W 086-6330537W'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mm   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ((I"CGTEpg_jX[ʿuFE\_̓wLEgSހ44Yu]fIYsUFOSU&k{k{<8´jJhH4P#\ J>ؠu:sր(MȚsbFf $`hզky=W0}_*tE[  UΑ_VF!%UXc+𥾷{ֺych ;( P}s"%XdN#+Cñ<"0,V 0A3z`aosV\\FxY'5C5 r}f"I I<10) ~EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOPFASj>U\P1Vml'Vն 1b2?*ɵg؟j}>}f8pl6愌)<6V&@-k[0Lcg;gqSZjhX6݆70Z[KoESʖ1*d@sEO Pq`MwҬr"dc^*'&&>m@8 Et, 5]mY?P5Z{0/@ S)#((((((((((((((((((( ( =>Q Ppr;RQ@Pv8UZ@G5E_ WI/2FiֶfȊ?jΣtn>H{ XغH2X֫GysܝENuI#6`ˌT%x C!G|rqFq-fLWFgn^_5xr֬Z(A2)VFC#pZp.x1*f }Yq[y#*ʼn FyOiĽܥ)C;~cu:"0F^wNeFKISxYK|n.%Xס ,nVތrG֋me&V/o$eX y-F8LHr#@4RhV80}+6I"XPUF i[,<78%%T'xe8dee,7I$~S4jdr)鶞p$1]dFqW?h˯jFo,N| 8O#0, Fc1}~cqajU,3ǯ ©ͩX%j-^VLRA=j׆t['Tԑxxs0j4r$D_vv܌Z޵E00ϧ֥px7YMq{gz].46!tܸ9^"+1 [ cnWӊ` q€3/a:P/Ph(((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( (T]\BŒV9h n?ኙ[{^ˑJ#( %cW 'ZvR%# 9J S$c@zͬYm- $]zi=P.1PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP2>e5LHkEhkM n` 8L2gQ@$Wvb9P{tCL*]YǾʲC2#hZ(f;zVy"LʩgԮZxfd*}SUL{`{ 9+e漶m4EH>ܬ@+R *V,} t BocN8"S,M79ǥXL P189: vGcJݑ#_kk[E# g#ȚF\'4tǸ$d%՘d{zq p0Q !x'~Pun`[$.n=9s5,\Gl&cьxCyͮ h { +bx=Ѵl&PO1ZS$wq#G4ATSa@Wpn-Fe\㸮pj'-{ v yVDV{p8Mu֖sI4j)6V;;`s\-mSk2Dߘ,0)cր54yI͈u-FN=J>+~.EC~ѾC\kP-B!@<B(>ɪjnyxQO??D=9? 1zv<G8?izs@5/_Êc?u~ժ(9duJ1BkV_ __.>ɏo9~WzĬwMz^Aqqgki6wLЭ>1E 0Hv U='QTe[Yi H_lZmi2o(*EJ((((((((((((((((((((Q@ɝ+bb$KEk&V5e.08z(~8C8aLԒDE, s\H.' TLunZs !YQj/*HXz9 ^R0lN)| :ݴ~1E|O3~B‚v cՎ?AO'1(LDB"nC89ޣ;$TXR2PA*HD(l1cͦ[O>;OJ8Y/^,[b,hM+>Լh r6SJHa(t;+;m1&m+{`v-"Iϖq0i1^"h"nÊw`21aMedGPFOfFlu]u Oz}(((((((((((((((((((((((((H9ڊ(x.bm3djӏP5cd#橖_lG;sXPDR!X 7?Η3c! ιb*JЃ/ۙv1 [Ұl'Աe.ݯ7CShˇ@ORN\`xB`qN1̫GM{^=GVr Z!%YbyJ{ Y8ܼܭyF6 GyLԢH"s>J(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@*)ʱQ@SPD&%OE2) m8 e@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(tG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQ~#Qր?ff@HeadGbT`nmsˡE?Cl?9v?Y@ LEO FlcheKbT`nmsPxʿ@@xʿ@@?B@ LED 830 6DACSLED 830 6DACS? ?  ?IbT`nmsV@V@:=@.@ ?@.@xX@v0?+ X@L24012'SPOTLINE MOVE IT PRO LED 830 WF 2000mmXALI#S?wJ?HcC?_5?)Ǻ?\8L?<,?!%̴?*?^?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@?F @Dio,@Q8V@٬܇@Qȋ@@߾ @:=@(9@Zd;_@ h"]@lV@\m!@[ A@&1=~@37u@$[k@ޓZ`@W2R@9#J3G@s?@ +i7@ڊe2@m{.@9EGr)@F%u(%@{P!@QI@n4@B@*DX @6@8gDi7@pΈ2@=U -@7A`'@鷯#@Bf@ZӼ@V-@Ciq@:pΈ?R!u?c]F?^)?Q?{Gz??F @(@BW@:p@HP|΋@yX5@HPs@fŋ@<,.@Z<+@X21@2U0*,@,Ck#@ŏ1wH@t$x@1w-!q@gsEh@yX57`@W/'+U@ܵ|K@>yX5B@H ;@V/74@#J{//@cZB>H)@zV$@V_ @Yڊ@@lV}.@Cl? ?):?,Ԛ?{Gz?{Gz?{Gz??F @$@6T@\mE@Dpɋ@|a2@y)@JNj@6LA@fc]8@a4?3@Y*/@=U)@Ps2%@LJj!@*DX@Hz@:#J{@NbX9 @猨@0L F%?L7A`?46yX5B@H ;@V/74@#J{//@cZB>H)@zV$@V_ @Yڊ@@lV}.@Cl? ?):?,Ԛ?{Gz?{Gz?{Gz??F @[Ӽ*@bٽW@]K@ ^)ʋ@ F%u@T$@\ދ@zd@d]Fj@}?5^:@Gz,@ΪV@A`д~@ yOw@ ףp=bp@ܵ|de@ZڊZ@3P@x6F@0' >@8gDi7@pΈ2@=U -@7A`'@鷯#@Bf@ZӼ@V-@Ciq@:pΈ?R!u?c]F?^)?Q?{Gz??F @Yр,@bٽW@ދ@(\ȋ@LJ@C'@_@!uq@QIk@n4@ʡ @]F@&1j~@"u?v@ rm@K={a@+eT@V}bI@ QAA@d;O9@+e3@gj+0@St$*@8EGr&@`TR'!@ͪϕ@镲L@O@a@ׁs@V-?mV}b?^)?ڬ\mŮ?{Gz?{Gz??F @Dio,@Q8V@٬܇@Qȋ@@߾ @:=@(9@Zd;_@ h"]@lV@\m!@[ A@&1=~@37u@$[k@ޓZ`@W2R@9#J3G@s?@ +i7@ڊe2@m{.@9EGr)@F%u(%@{P!@QI@n4@B@*DX @6@8gDi7@pΈ2@=U -@7A`'@鷯#@Bf@ZӼ@V-@Ciq@:pΈ?R!u?c]F?^)?Q?{Gz??F @(@BW@:p@HP|΋@yX5@HPs@fŋ@<,.@Z<+@X21@2U0*,@,Ck#@ŏ1wH@t$x@1w-!q@gsEh@yX57`@W/'+U@ܵ|K@>yX5B@H ;@V/74@#J{//@cZB>H)@zV$@V_ @Yڊ@@lV}.@Cl? ?):?,Ԛ?{Gz?{Gz?{Gz??F @$@6T@\mE@Dpɋ@|a2@y)@JNj@6LA@fc]8@a4?3@Y*/@=U)@Ps2%@LJj!@*DX@Hz@:#J{@NbX9 @猨@0L F%?L7A`?46yX5B@H ;@V/74@#J{//@cZB>H)@zV$@V_ @Yڊ@@lV}.@Cl? ?):?,Ԛ?{Gz?{Gz?{Gz??F @[Ӽ*@bٽW@]K@ ^)ʋ@ F%u@T$@\ދ@zd@d]Fj@}?5^:@Gz,@ΪV@A`д~@ yOw@ ףp=bp@ܵ|de@ZڊZ@3P@x6F@0' >@8gDi7@pΈ2@=U -@7A`'@鷯#@Bf@ZӼ@V-@Ciq@:pΈ?R!u?c]F?^)?Q?{Gz??F @Yр,@bٽW@ދ@(\ȋ@LJ@C'@_@!uq@QIk@n4@ʡ @]F@&1j~@"u?v@ rm@K={a@+eT@V}bI@ QAA@d;O9@+e3@gj+0@St$*@8EGr&@`TR'!@ͪϕ@镲L@O@a@ׁs@V-?mV}b?^)?ڬ\mŮ?{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nmsVersionInfoCONTENTSJPicture0,RPictureData)$ContainerDataDataItem0DbT`nms,RVersionInfo CONTENTSzLightEmittingObj0$ GbT`nms,RVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nms,RVersionInfoCONTENTSTPhotometricObjIbT`nms,RVersionInfoCONTENTS>0;Checksum