ࡱ> SDbT`nmsXALQ?Q?Q? 030-6920635ff@ff@3  !"$%&'()*+,-./01246789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVW BbT`nms$$ XAL  cDecorative pendant light inset made of aluminium; surface anodised gun metal; light inset can be installed and moved without tools by means of clip mount; power supplied via MOVE IT system track profile; hot plug protection; pendant fitting with 1500mm suspension, incl. feed (black), can be individually shortened; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; high quality plano-convex glass lens; beam angle 67; no multiple shadows; degree of protection IP20; PC3; DALI-2 control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track Suspended, gun metal, IP20, 955 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM , Rg: 97, Rf: 90, R{1-15}: 89, MR 0.81, MDER 0.74 Optical: Wide Flood, beam angle 67 Electrical: DALI-2, 8.1 W, PC3, 118 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 60 mm, height 60 mm, 1500 mm 030-6920635 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 FDekorativer Pendelleuchten-Lichteinsatz aus Aluminium; Oberflche gun metal eloxiert; Lichteinsatz mittels Clipverschluss werkzeuglos einsetz- und verschiebbar; Spannungsversorgung ber MOVE IT System Stromschienenprofil; Hot Plug-Schutz; abgependelt mit 1500mm Pendelabhngung, inkl. Einspeiseleitung (schwarz), beliebig krzbar; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; Lichtfarbe 4000 K; Binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; hochwertige plan-konvexe Glaslinse; Ausstrahlwinkel 67; keine Bildung von Mehrfachschatten; Schutzart IP20; SK3; DALI-2 Steuerung; flimmerfreier Sehkomfort durch analoge Stromstrkenregelung (Minimalwert 1%); Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Schiene abgehngt, gun metal, IP20, 955 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM , Rg: 97, Rf: 90, R{1-15}: 89, MR 0.81, MDER 0.74 Optisch: Wide Flood, Ausstrahlwinkel 67 Elektrisch: DALI-2, 8.1 W, SK3, 118 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Durchmesser 60 mm, Hhe 60 mm, 1500 mm 030-6920635 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 F 3Elemento de luz decorativo de aluminio para luminarias de suspensin; superficie gun metal anodizada; elemento de luz insertable y desplazable sin necesidad de herramienta a travs de un sujetador de clip; alimentacin del sistema MOVE IT a travs de un perfil electrificado; proteccin de conexin en caliente; suspendido con pendular de 1500 mm, incl. cable de alimentacin (negro), se puede acortar; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; color de luz 4000 K; binning inicialmente MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; mn. 80 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; lente de cristal plano-convexa alta calidad; ngulo de emisin 67; no proporciona sombras mltiples; grado de proteccin IP20; CP3; control con DALI-2; confort visual sin parpadeos mediante regulacin de corriente analgica (valor mnimo del 1%); fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Barra Suspendida, gun metal, IP20, 955 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam inicial d" 2 SDCM , Rg: 97, Rf: 90, R{1-15}: 89, MR 0.81, MDER 0.74 ptico: Wide Flood, ngulo de haz 67 Elctrico: DALI-2, 8.1 W, CP3, 118 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: dimetro 60 mm, altura 60 mm, 1500 mm 030-6920635 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 F(Inserto luce decorativo con luci a sospensione in alluminio; superficie anodizzata gun metal; inserto luce con installazione e posizionamento tramite chiusura a clip senza bisogno di attrezzi; alimentazione del MOVE IT system attraverso binari elettrificati; protezione hot plug; sospeso con cavo a sospensione da 1500 mm, incl. cavo di alimentazione (nero), accorciabile a piacere; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; colore della luce 4000 K; binning iniziale MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; 80 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; lente di vetro piano-convesso di qualit; angolo di emissione di 67; assenza di ombre multiple; grado protezione IP20; classe isolamento 3; comandi con DALI-2; comfort visivo con il dimming analogico senza sfarfallio (livello minimo 1%); sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Binario Sospeso, gun metal, IP20, 955 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 2 SDCM , Rg: 97, Rf: 90, R{1-15}: 89, MR 0.81, MDER 0.74 Ottico: Wide Flood, angolo del fascio 67 Dati elettrici: DALI-2, 8.1 W, classe isolamento 3, 118 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: diametro 60 mm, altezza 60 mm, 1500 mm 030-6920635 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 F 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 F Elment lumineux dcoratif en aluminium pour luminaire suspendu ; surface gun metal anodis ; l'lment d'clairage peut tre insr et dplac sans outil grce la fixation par clip ; alimentation lectrique via le profil de rail lectrique MOVE IT System ; protection Hot Plug ; suspension par cble de 1500 mm, cble d alimentation inclus (noir), recoupable volont ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; couleur de lumire 4000 K ; binning initialement MacAdam d" 2 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 80 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; lentille verre plan-convexe grde qualit ; angle de diffusion 67 ; pas de formation d'ombres multiples ; indice de protection IP20 ; CP3 ; commande via DALI-2 ; confort visuel sans scintillement par rgulation analogique de l intensit (valeur minimale 1%) ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Rail Suspendu, gun metal, IP20, 955 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam initial d" 2 SDCM , Rg: 97, Rf: 90, R{1-15}: 89, MR 0.81, MDER 0.74 Optique: Wide Flood, angle de faisceau 67 Electrique: DALI-2, 8.1 W, CP3, 118 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: diamtre 60 mm, hauteur 60 mm, 1500 mm 030-6920635 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 F 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 FcDecorative pendant light inset made of aluminium; surface anodised gun metal; light inset can be installed and moved without tools by means of clip mount; power supplied via MOVE IT system track profile; hot plug protection; pendant fitting with 1500mm suspension, incl. feed (black), can be individually shortened; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 2 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; high quality plano-convex glass lens; beam angle 67; no multiple shadows; degree of protection IP20; PC3; DALI-2 control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track Suspended, gun metal, IP20, 955 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 2 SDCM , Rg: 97, Rf: 90, R{1-15}: 89, MR 0.81, MDER 0.74 Optical: Wide Flood, beam angle 67 Electrical: DALI-2, 8.1 W, PC3, 118 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: diameter 60 mm, height 60 mm, 1500 mm 030-6920635 030-6920635+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 F   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(\g>W1g:K"?ek\_n?+]E~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*?QEE~PʗIGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW1g:3Xd%VOE[? {@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP\ǏRG맮c)O]ctE[? {\_n?+]QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@s>>J󮚹ȥ?uO_n?+]p_ UwQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEE)κj|}"?@ Uw|%VEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW3:髙SXd|$VE[? {@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP\ϏS릮g)]ctEk? }\O+]QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@s>>No󮚹ȧ?u?O+]p? ?VwQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQExE)κZ{"?@ ?Vw$ZPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW5륮kǿ)]S7O+]p?VwQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQExE9:ksTtEk? }\?+]QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@s^=NoκZ{"?b#^E{? }@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP\׏S󮖹ȩ7uO@Ww|#^EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW5&륮kǟ*M]S/?+]pXwQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQExEI:kDtE? \?.+]QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@TWwvt>m !s€%V۵}\W|Hi|À+{ZޕϽ{'_q/Ӛťǃ+ 6NxQ~ iahኰ#~ֶI%"KZbtʺm Wy{]HceEaۨy3/ր=fQ=5, .k{`&{E[HPXzwQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE@$u8OJUiV41gZ٭4OyиP{ PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPE$Hbymƥ@>+J[{fNSڲ<5yҍ$BI zmJab5?½w >b8@^E1vmv9>2֦y?IZCs@"bMyޫ6+$!"w=tml+|º7(N,V;gə@h48*?*UBoں_Cq@Im!evK)f2\[dv4>%*wjޭf~|^MqZ-:.܆4 稩͵zQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@s701Xq-8z74KX~=Mmxnm퓎դN8O5%3Gfѽ${Ga\6[ErMq-roj5Wb; ?Pp9tm@Lc^;h,[ >ir9&xk $>hN2TR#>P&UWz5 'H6kk|)(-^ lZ^f=#Z<1܁[ڱk+2DS#\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((QםiӶ3Esq> Я5WO.BzǒIu:PI#:9b`cXhY㫷ʀ㚖Y~2@dӚ20VUKD5pJ`x/=h46 lqV#^~CV5 L O֝j3Llȧ8 T&@FSLVs@熣\?s:U ;nrz7Jc@>k^tAuo9A[veFX[[<6M'O2maurȠM sɤOcpmu6Hc9!a5{QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ 3kB1 }+fZ%Is}aLn)S T*jC *#- (5 %X@{PPb"FU늒AT}h/m ʸd8=\{X.s]-ˁlI3\%Nh((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( җ31!rI y5Z5Tr :⁖T⢎ZQ-%--Q@!j6JzsRUi+dyqXu{Qs$@'jQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@(%X08 RQ@6I׵hGcZ\yp Aq@JN O @Jj *EREPHM-4Bj HƫH̼ 4$šc3?1cNM%PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEVy !Zhp#;XjZb7>]sh ?Kp4њuԛ٦3Rd $| 9d[S( mvDf\+RVa g1O iSud)1U˂1~i#ƀ:Icej#S5E9y.h ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QKI΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:((GJ>ff@HeadGbT`nmsQ?Q?Q?Y@ LEO FlcheQ?Q?Q?Q?KbT`nmsZm3%RK @m3%RK @?׍@ cob LED 940 6NIZcob LED 940 6NIZ??  ?IbT`nmsV@V@4@@ ?@.@@em4X@_Me?bX@L23018+NOBA 60 suspended MOVE IT 10 cob LED 940 FXALI+j0 ?FZ*oG?6o1??CR?('$?ZK?c]K??Yw?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@4@@ $(~@*D@Ql@8m.@I Ԍ@ +T@V/@`vO@@b_@+eb@z6>W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46W@ı.n#/@B`"@Cx@jtp@46Picture0TPictureData#ContainerDataDataItem0DbT`nmsTVersionInfo CONTENTSxLightEmittingObj0$ GbT`nmsTVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmsTVersionInfoCONTENTS`PhotometricObjIbT`nmsTVersionInfoCONTENTS58;Checksum