ࡱ> YDbT`nmsXAL&1?ˡE? ףp= ?090-1L461BGB01ff@ff@9  !"#$&'()*+,-./012345678:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ[\] BbT`nms$$ oEXAL  Rectangular surface mounted multi-downlight made of aluminium; luminaire housing can be attached to mounting plate without tools by interlock; converter integrated into luminaire housing; surface grey powder coated; equipped with four medium round light elements; symmetrical light distribution with precise radiation characteristic, beam angle 33; high quality reflector with micro-faceted, aluminum-vaporised surface; Reflector black; UGR d" 10; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy-efficient high power LEDs with very good colour rendering; degree of protection IP20; PC1; incl. converter, non dimmable; light source not replaceable; control gear replaceable by an authorized professional; clank-free; General: Ceiling, Surface, grey, Reflector black, RAL9006, IP20, 1710 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optical: medium round, beam angle 33, UGR < 10, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: non DIM, 19.3 W, PC1, 89 lm/W Physical: length 164 mm, width 51 mm, height 90 mm, 0.55 kg 090-1L461BGB01090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 MRechteckiger Anbau-Multi-Downlight aus Aluminium; Leuchtenkrper mittels Verriegelung werkzeuglos auf Montageplatte aufsetzbar; Konverter im Leuchtenkrper integriert; Oberflche Grau pulverbeschichtet; bestckt mit vier medium round Optiken; symmetrische Lichtverteilung mit prziser Abstrahlcharakteristik, Ausstrahlwinkel 33; hochwertiger Reflektor mit mikrofacettierter, aluminiumbedampfter Oberflche; Reflektor Schwarz; UGR d" 10; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; Lichtfarbe 4000 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 h Lebensdauer; energieeffiziente High-Power-LEDs mit sehr guter Farbwiedergabe; Schutzart IP20; SK1; inkl. Konverter, nicht dimmbar; nicht austauschbare Lichtquelle; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; klirrfrei; Allgemein: Decke, Aufbau, Grau, Reflektor Schwarz, RAL9006, IP20, 1710 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optisch: medium round, Ausstrahlwinkel 33, UGR < 10, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: nicht dimmbar, 19.3 W, SK1, 89 lm/W Abmessungen: Lnge 164 mm, Breite 51 mm, Hhe 90 mm, 0.55 kg 090-1L461BGB01090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 M TDownlight mltiple de aluminio rectangular de superficie; cuerpo luminoso insertable en la placa de montaje por enclavamiento y sin necesidad de herramienta; convertidor integrado en el cuerpo luminoso; superficie pintada al polvo en gris; equipado con cuatro pticas medium round; distribucin de luz simtrica con precisa caracterstica de emisin, ngulo de emisin 33; reflector de alta calidad con ptica micro-facetada, superficie vaporizada de aluminio; Reflector negro; UGR d" 10; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; color de luz 4000 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 h de vida til; LEDS de alta eficiencia que proporcionan una alta reproduccin cromtica; grado de proteccin IP20; CP1; incluido convertidor, no regulable; fuente luminosa no sustituible; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; sin reverberacin; General: Techo, Superficie, gris, Reflector negro, RAL9006, IP20, 1710 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, MacAdam inicial d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 ptico: medium round, ngulo de haz 33, UGR < 10, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: non atenuable, 19.3 W, CP1, 89 lm/W Fsico: longitud 164 mm, ancho 51 mm, altura 90 mm, 0.55 kg 090-1L461BGB01090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 MDownlight multiplo rettangolare in alluminio con montaggio a superficie; corpo illuminante montabile ad appoggio senza attrezzi su piastra di montaggio tramite blocco di sicurezza; convertitore integrato nel corpo illuminante; superficie verniciata a polveri grigio; dotato di quattro ottiche medium round; distribuzione simmetrica della luce con precise caratteristiche di emissione, angolo di emissione di 33; riflettore di alta qualit con superficie sfaccettata in alluminio vaporizzato; Riflettore nero; UGR d" 10; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; colore della luce 4000 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 h di durata di vita; LED high power a risparmio energetico con ottima resa cromatica; grado protezione IP20; classe isolamento 1; incl. convertitore, non dimmerabile; sorgente luminosa non sostituibile; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; senza distorsione; Generale: Soffitto, Surface, grigio, Riflettore nero, RAL9006, IP20, 1710 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Ottico: medium round, angolo del fascio 33, UGR < 10, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: non DIM, 19.3 W, classe isolamento 1, 89 lm/W Dati fisici: lunghezza 164 mm, larghezza 51 mm, altezza 90 mm, 0.55 kg 090-1L461BGB01090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 M090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 M cMulti-downlight apparent rectangulaire, en aluminium ; corps de luminaire pouvant tre mont sans outils sur la plaque de montage grce un systme de verrouillage ; convertisseur intgr dans le corps de luminaire ; surface thermolaque gris ; quip de quatre optiques medium round ; rpartition symtrique de la lumire avec caractristique d'mission prcise, angle de rayonnement 33 ; rflecteur de haute qualit avec surface micro-facettes vaporise d'aluminium ; Rflecteur noir ; UGR d" 10 ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; couleur de lumire 4000 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 h de dure de vie ; High-Power-LED grande efficacit nergtique, trs bon rendu des couleurs ; indice de protection IP20 ; CP1 ; convertisseur inclus, non dimmable ; source lumineuse non remplaable ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; sans distorsions ; Gnral: Plafond, Surface, gris, Rflecteur noir, RAL9006, IP20, 1710 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, MacAdam initial d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optique: medium round, angle de faisceau 33, UGR < 10, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: non DIM, 19.3 W, CP1, 89 lm/W Physique: longueur 164 mm, largeur 51 mm, hauteur 90 mm, 0.55 kg 090-1L461BGB01090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 M090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 MRectangular surface mounted multi-downlight made of aluminium; luminaire housing can be attached to mounting plate without tools by interlock; converter integrated into luminaire housing; surface grey powder coated; equipped with four medium round light elements; symmetrical light distribution with precise radiation characteristic, beam angle 33; high quality reflector with micro-faceted, aluminum-vaporised surface; Reflector black; UGR d" 10; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; light colour 4000 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy-efficient high power LEDs with very good colour rendering; degree of protection IP20; PC1; incl. converter, non dimmable; light source not replaceable; control gear replaceable by an authorized professional; clank-free; General: Ceiling, Surface, grey, Reflector black, RAL9006, IP20, 1710 lm LED: 4000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 102, Rf: 93, R{1-15}: 92, MR 0.81, MDER 0.74 Optical: medium round, beam angle 33, UGR < 10, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: non DIM, 19.3 W, PC1, 89 lm/W Physical: length 164 mm, width 51 mm, height 90 mm, 0.55 kg 090-1L461BGB01090-1L461BGB01UNICO L4 basic ceiling 940 M   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((G=)d?GOPDd?@G=yD:oOQG=)d?GOPDb}@'y}?@Gd_Pb}@'yS|B1?РQM')b}1G_΀E7OG_΀E7OG_POG_΀E7OG_΀E7z}:7QMޟ_Νh(((((((QGҊ(((((G5ȼc9Om5 U1SY+446M@R⍴RqތP6ѷb#F*]c48o5&1@ F;Ԙ(Rcڌq@⍵&)q@h I=q@t6=h=m;r(mm?mIZmjLqҗj6.;6TmҗP@+t?b(((((EJ((((((MsdWG/hSqRޚs@mILPxF=*B)1?bFъf(ڟ1@ F3OjZi1O3Ac7c?q)1QҀ01N&)n(ǭ:s@ 1)ݻɠހt1Kh/XaQ?΀,EQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQE6Ooz  iIjuRbNILRcҖQn=:P@9j^bm&9PbF)q@ Q@ .)qKh;'j>QހSF(1K1lXǢ~?β;Vŏz'@(((((( ( =>Q ( ( ( ( (#OMavOMaRS(~>1N@ 1N@ 1^}(Oz)ݩ1@ ڌS;PqKK1@ .=)h>Z1@ 8{sF=(1E.(b'Z9Q'E(.(SI@ --Z=e{Vz&,QEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEGqkڶ8X\ PIiݩ((JN1@ F)HbsK &=ih%SIJ\QZn(ޝ(@ F)z۠RKc~~4-/֊J\QK@ Kڗ)q@ 44eY+Y(((((((QGҊ(((((=%V?l]ǬJzJ1ޗPci=8}hփ֔uR?*OΏJv;bRjSKxSҀKڗPGzP;*1@94^Լ0(8ihKK1@ (KK@ ހ;RPE-&98?Z\P` /PhYhQ@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEP7_'Ҳ:ֽ{?Ҳ(()}(GzJ\t4P{R4{Ӻwӱ'%K_JO~R4PbqRюz.(@ -KJAъ_K@ IȧQs@ GKޖ)q*=4h;P8<яjZ3F)hWR֟ր,QEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEAwYuwYtuN)G\c?-iPv'j_J;րF)zK(c%:(1E/K oZ\;4-ڎiJ(Š\b4c@ ^ԴOր Q/4{Pv@ iz]SQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@]dz~ִݿ ̠R ;zQ:QPRRPG^ԴEt/l揥%/F(} sRs@((q@ qE&?Z;ҌP1LQ"s@)h1;g3G&ޗҎ(1F)yE%/-Ҁ (KڀrYLU_GOEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEZDљ* eJ*_b\o}{G-Lyf5iN$qQ%?wG@o}{'kĖFĚC/?6_ju[z-}{%pVZu"2I2970uKGDWs@lZ_[d&Dq,rS@)`=L?m@^K XjSc~k=+bH~[?Z +kmI)ҟ\mZ>m=Ҽ~"bigJ݃Q-x<#z܌29햿)>m=Ҽ3a p,JA\i$"8H#Jڃ=?:Ot&%#'E`=L>8@_nC Կ%#+օקGۭW8p_JVijm9(Eץn\j&N1,fֳ4%,+s@_}t"BMTA62tfQf\ukבÔX>0|I>(k=ҏgzWٮdä #cm9!z#s,f;QO|@x6 r>[F$*_)`}OΏtȿaLNT6?>?2:|8[}%^to*E}v0WIŴ펮 ۢ(((((((QGҊ(((((.2k]֓/gW(ɾ!.9Hߦ?s! (CqL_=p5a$܏J6R<zσGmC=LD@qю}x4nϮqF/N潪 t.!4Q#.yH8붟dx3꧱6⎓f _ ><֕7]62LZ x|z1NhVUʅo;Ep,Ȋ va9 7XۧLytèǙ#Ld7zɩQuhav4)wIi3|*0GR[/"9KK βU7w]'.5PK;z<vY. feNN6ӎkV95sZ U71:XTҭ4{ h1xQ|+|B{C^/_ M Ѭ069aOBklJnFe챀"8ҹ6 :z*_?iܡca~Q9>s`8-FzO&l  =PyMiwop%;X~ sk~ѵ6{4!tnlvoڼSw?e[x0}ӚVε9\s~>-DaAX@Gvg/:=che&ο5fMT2)a` h؏Z<:tcѤ8Z v1{?hEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQE6EWFwkvH~R?ưÇz< ۴,:AµU?ƀ9xԃP&Cs[Z6 x)kϫzڃvw_(gԍo7+l,:ck2ЩC]Q2B![ W1ӯ+pVL8Ǯ:ޱKWUBQ^wc?!5VVנBEq(~B,l}k ^#j׀-"X)Dw1y? 延@y?-iGwga&GϞr1WJ 59 ;£!4Wؼf "ˉ,޳ܖ|]x-Ag E@KD8d>CmKR-Je,Dݜ~]+_ %5.5CE4ymg;l'57"J`{>1jF}t Dr! Ѧ" ZZ\OzQDۚ9#?hS[[ (gd|Yۚݿڈ\600Chi I$4Js$yc]N5!ߡ4GA#hL/ńRr}}ej#\8|gf{ g5د & l#h`v8W|'o,R7ZvcԥOo(Zzv/h8篵tiKJfe *(((((EJ((((((ͧٳkXJ4P_:}"jW:}"hͱHEUͱH?l/Q@/6}"jW6}"hͱHEUͱH?lQ@l/TP_6}!jW6}!hͱHEUͱH?lQ@l/TP_6}!jW6}!hͱHEU̱H?,Q@,TP_̱HET̰H_TPO2}!jS2}!j@`)h(((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((E/#'?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#(ff@HeadGbT`nms;On?;On? ףp= ?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZx jU3@x jU3@?@  940 6QFY 940 6QFY??  ?IbT`nmsV@V@E @ ?@.@@kX@y(?>kY@ L18054B115UNICO L4 basic ceiling 940 MXALIZ?AH0[?k)3?%zrK?)Wx?`@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@E @?ܵ$@JYX@HP@9mآ@2U0*)T@@rY@/$@+Y@K7z@;Nёhm@1w-!s\@L7A`H@ $(~Y3@z6!@)\(@zG@)\(@HzG?(\?Gz?)\(??= ףp=?(\?Gz?Gz?ffffff?Q?\(\?RQ?HzG?(\?Q?)\(?Q?Gz?\(\?RQ?Gz?q= ףp?{Gz?Q?{Gz?E @_vO@@HP@d`@z,C\z@M"w@}bΕ@Q@Bf礆@a+~|@x#\o@AϪ]@-H@hs3@#!@p= ף@Q@Gz?Q?ףp= ?Q?Q?)\(??RQ??Gz?\(\?Gz??(\?= ףp=?Q?)\(??q= ףp?ffffff??{Gz?Gz?q= ףp?{Gz?Q?{Gz?E @!u@=yX@?&@ y'@\(@H.! @V-{@Q[(@(~k@V@:Mq@a`@A`K@ec=6@|a2U0"@Q@Q@ףp= ??ffffff?)\(?Q?(\?HzG?p= ף?p= ף?p= ף??p= ף?Q?333333?{Gz?)\(?ףp= ?Q? ףp= ?)\(?{Gz?? ףp= ?Q?{Gz?Q?{Gz?E @cZB@?߾@*:˿)@ҍ(@M OĠ@d]K3@ q@(i@/'_@H} @nt@x&1c@9#J{+P@c9@ɣ$@Q@Q@)\(?HzG??\(\?{Gz?(\???Q?= ףp=?= ףp=?(\?333333?333333??ffffff? ףp= ?Gz?RQ?(\?Q?Q??HzG? ףp= ?Q?{Gz?E @0'@L F%@]m#@q @(\@|a2U@8EGc@hs@@Ǜ@j+ @B2r@W2ja@~jLM@<,7@ o_$@= ףp=@\(\@Gz?)\(?ףp= ?(\? ףp= ?Gz?Q?ףp= ?zG?zG?(\?= ףp=?(\?Q?{Gz?q= ףp?ffffff? ףp= ?{Gz?q= ףp?(\?Gz?p= ף?p= ף? ףp= ?Q?{Gz?E @?ܵ$@?߾@9EGrY@YZ@?@ww@Ǖ@Q@Ǻ@z):|@? p@sF^@V-J@ o_6@u%@J{/Lf@Q @333333@HzG?Gz?RQ?Gz?{Gz?Gz?)\(?Q?Q?Q?ףp= ?zG?zG?Q?)\(?(\?Q?)\(??(\????{Gz?Q?{Gz?E @?ܵ$@(~@镲@ݓ'@b@sU*@ Ack@NbXȏ@1%@0*{@"lxzn@߾]@B`"SJ@&36@Q\%@镲@ffffff@(\@@zG?Q?)\(?ffffff?p= ף?Gz?)\(??(\?q= ףp??Q?(\?Gz?ffffff?Q?Gz??(\?Q?q= ףp?)\(?Q?{Gz?{Gz?E @?ܵ$@?߾@9EGrY@YZ@?@ww@Ǖ@Q@Ǻ@z):|@? p@sF^@V-J@ o_6@u%@J{/Lf@Q @333333@HzG?Gz?RQ?Gz?{Gz?Gz?)\(?Q?Q?Q?ףp= ?zG?zG?Q?)\(?(\?Q?)\(??(\????{Gz?Q?{Gz?E @0'@L F%@]m#@q @(\@|a2U@8EGc@hs@@Ǜ@j+ @B2r@W2ja@~jLM@<,7@ o_$@= ףp=@\(\@Gz?)\(?ףp= ?(\? ףp= ?Gz?Q?ףp= ?zG?zG?(\?= ףp=?(\?Q?{Gz?q= ףp?ffffff? ףp= ?{Gz?q= ףp?(\?Gz?p= ף?p= ף? ףp= ?Q?{Gz?E @cZB@?߾@*:˿)@ҍ(@M OĠ@d]K3@ q@(i@/'_@H} @nt@x&1c@9#J{+P@c9@ɣ$@Q@Q@)\(?HzG??\(\?{Gz?(\???Q?= ףp=?= ףp=?(\?333333?333333??ffffff? ףp= ?Gz?RQ?(\?Q?Q??HzG? ףp= ?Q?{Gz?E @!u@=yX@?&@ y'@\(@H.! @V-{@Q[(@(~k@V@:Mq@a`@A`K@ec=6@|a2U0"@Q@Q@ףp= ??ffffff?)\(?Q?(\?HzG?p= ף?p= ף?p= ף??p= ף?Q?333333?{Gz?)\(?ףp= ?Q? ףp= ?)\(?{Gz?? ףp= ?Q?{Gz?Q?{Gz?E @_vO@@HP@d`@z,C\z@M"w@}bΕ@Q@Bf礆@a+~|@x#\o@AϪ]@-H@hs3@#!@p= ף@Q@Gz?Q?ףp= ?Q?Q?)\(??RQ??Gz?\(\?Gz??(\?= ףp=?Q?)\(??q= ףp?ffffff??{Gz?Gz?q= ףp?{Gz?Q?{Gz?E @?ܵ$@JYX@HP@9mآ@2U0*)T@@rY@/$@+Y@K7z@;Nёhm@1w-!s\@L7A`H@ $(~Y3@z6!@)\(@zG@)\(@HzG?(\?Gz?)\(??= ףp=?(\?Gz?Gz?ffffff?Q?\(\?RQ?HzG?(\?Q?)\(?Q?Gz?\(\?RQ?Gz?q= ףp?{Gz?Q?{Gz?E @_vO@@HP@d`@z,C\z@M"w@}bΕ@Q@Bf礆@a+~|@x#\o@AϪ]@-H@hs3@#!@p= ף@Q@Gz?Q?ףp= ?Q?Q?)\(??RQ??Gz?\(\?Gz??(\?= ףp=?Q?)\(??q= ףp?ffffff??{Gz?Gz?q= ףp?{Gz?Q?{Gz?E @!u@=yX@?&@ y'@\(@H.! @V-{@Q[(@(~k@V@:Mq@a`@A`K@ec=6@|a2U0"@Q@Q@ףp= ??ffffff?)\(?Q?(\?HzG?p= ף?p= ף?p= ף??p= ף?Q?333333?{Gz?)\(?ףp= ?Q? ףp= ?)\(?{Gz?? ףp= ?Q?{Gz?Q?{Gz?E @cZB@?߾@*:˿)@ҍ(@M OĠ@d]K3@ q@(i@/'_@H} @nt@x&1c@9#J{+P@c9@ɣ$@Q@Q@)\(?HzG??\(\?{Gz?(\???Q?= ףp=?= ףp=?(\?333333?333333??ffffff? ףp= ?Gz?RQ?(\?Q?Q??HzG? ףp= ?Q?{Gz?E @0'@L F%@]m#@q @(\@|a2U@8EGc@hs@@Ǜ@j+ @B2r@W2ja@~jLM@<,7@ o_$@= ףp=@\(\@Gz?)\(?ףp= ?(\? ףp= ?Gz?Q?ףp= ?zG?zG?(\?= ףp=?(\?Q?{Gz?q= ףp?ffffff? ףp= ?{Gz?q= ףp?(\?Gz?p= ף?p= ף? ףp= ?Q?{Gz?E @?ܵ$@?߾@9EGrY@YZ@?@ww@Ǖ@Q@Ǻ@z):|@? p@sF^@V-J@ o_6@u%@J{/Lf@Q @333333@HzG?Gz?RQ?Gz?{Gz?Gz?)\(?Q?Q?Q?ףp= ?zG?zG?Q?)\(?(\?Q?)\(??(\????{Gz?Q?{Gz?E @?ܵ$@(~@镲@ݓ'@b@sU*@ Ack@NbXȏ@1%@0*{@"lxzn@߾]@B`"SJ@&36@Q\%@镲@ffffff@(\@@zG?Q?)\(?ffffff?p= ף?Gz?)\(??(\?q= ףp??Q?(\?Gz?ffffff?Q?Gz??(\?Q?q= ףp?)\(?Q?{Gz?{Gz?E @?ܵ$@?߾@9EGrY@YZ@?@ww@Ǖ@Q@Ǻ@z):|@? p@sF^@V-J@ o_6@u%@J{/Lf@Q @333333@HzG?Gz?RQ?Gz?{Gz?Gz?)\(?Q?Q?Q?ףp= ?zG?zG?Q?)\(?(\?Q?)\(??(\????{Gz?Q?{Gz?E @0'@L F%@]m#@q @(\@|a2U@8EGc@hs@@Ǜ@j+ @B2r@W2ja@~jLM@<,7@ o_$@= ףp=@\(\@Gz?)\(?ףp= ?(\? ףp= ?Gz?Q?ףp= ?zG?zG?(\?= ףp=?(\?Q?{Gz?q= ףp?ffffff? ףp= ?{Gz?q= ףp?(\?Gz?p= ף?p= ף? ףp= ?Q?{Gz?E @cZB@?߾@*:˿)@ҍ(@M OĠ@d]K3@ q@(i@/'_@H} @nt@x&1c@9#J{+P@c9@ɣ$@Q@Q@)\(?HzG??\(\?{Gz?(\???Q?= ףp=?= ףp=?(\?333333?333333??ffffff? ףp= ?Gz?RQ?(\?Q?Q??HzG? ףp= ?Q?{Gz?E @!u@=yX@?&@ y'@\(@H.! @V-{@Q[(@(~k@V@:Mq@a`@A`K@ec=6@|a2U0"@Q@Q@ףp= ??ffffff?)\(?Q?(\?HzG?p= ף?p= ף?p= ף??p= ף?Q?333333?{Gz?)\(?ףp= ?Q? ףp= ?)\(?{Gz?? ףp= ?Q?{Gz?Q?{Gz?E @_vO@@HP@d`@z,C\z@M"w@}bΕ@Q@Bf礆@a+~|@x#\o@AϪ]@-H@hs3@#!@p= ף@Q@Gz?Q?ףp= ?Q?Q?)\(??RQ??Gz?\(\?Gz??(\?= ףp=?Q?)\(??q= ףp?ffffff??{Gz?Gz?q= ףp?{Gz?Q?{Gz?Root EntryBbT`nmsVersionInfoCONTENTSBPicture0ElÂPictureData% 'ContainerDataDataItem0DbT`nmsElÂVersionInfo CONTENTS~LightEmittingObj0$ GbT`nmsElÂVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmsElÂVersionInfoCONTENTSDPhotometricObjIbT`nmsElÂVersionInfoCONTENTS;&;Checksum